Легковой автомобиль LADA Largus универсал 5 (08.2014). Инструкция на русском языке

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ!  . . . . . . . . . . . .  6  Регулировка направления света   Систе ма кон ди ци о ни ро ва ния
фар в вертикальной плоскости  . 47  воз ду ха: инфор ма ция и сове ты
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ  . .  9  Звуковая и световая сигнализа-   по эксплу а та ции  . . . . . . . . . . . . . . 68
Ключи, радиочастотный  пульт    ция    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48  Сте кло по дъем ни ки . . . . . . . . . . . . 69
дистанционного  управления  . . .  9  Очиститель/омыватель ветрового  Осве ще ние сало на . . . . . . . . . . . . 71
Запирание и отпирание дверей . . 10  стекла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49   Солнце за щит ный козы рек, пору-
Задние распашные двери . . . . . . 12  Топливный бак . . . . . . . . . . . . . . . . 51  чень . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Система электронной  блокиров-                                   Пепель ни цы, при ку ри ва тель,
ки  запуска двигателя   . . . . . . . . . 13  ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ  . . . . . . . . 53  розет ка для допол ни тель но го
Подголовники передних сидений 14  Обкатка автомобиля, замок      обору до ва ния  . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Передние сиденья  . . . . . . . . . . . . 15  зажигания   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53  Веще вые ящики, обо ру до ва ние
Ремни безопасности  . . . . . . . . . . 16  Запуск и остановка двигателя  . . 54  сало на  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Система пассивной безопасности  Особенности автомобилей          Под го лов ни ки задних сиде ний  . . 77
водителя и переднего пассажира 19  с бензиновым двигателем   . . . . . 54  Второй ряд сиде ний   . . . . . . . . . . 78
Боковые устройства безопас-     Рекомендации по снижению         Третий ряд сиде ний  . . . . . . . . . . . 80
ности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23  токсичности отработавших газов,  Пере воз ка гру зов  . . . . . . . . . . . . . 82
Безопасность детей . . . . . . . . . . . 24  экономии топлива и вождению . . 55  Раз де ли тель ная сетка  . . . . . . . . . 83
Крепление детского сиденья  . 26  Вождение автомобиля . . . . . . . 56  Полка багаж но го отде ле ния  . . . . 84
Установка детского сиденья  . 28  Охрана окружающей среды  . . . . 58  Ложе мен ты багаж ни ка крыши  . . 84
Выключение, включение по-      Утилизация  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
душки безопасности перед-      Рычаг переключения передач  . . 59   УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ  . . . . . . . . . 85
него пассажира   . . . . . . . . . . . . 34  Стояночный тормоз, усилитель  Капот  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Панель приборов  . . . . . . . . . . . . . 36   рулевого управления  . . . . . . . . . . 59  Уровень масла в двигателе  . . . . . . 86
Сигнальные лампы   . . . . . . . . . . . 38  Системы коррекции и помощи   Уровень масла в двигателе: долив,
Дисплеи и указатели  . . . . . . . . . . 41   при вождении  . . . . . . . . . . . . . . . . 60  заправка  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Бортовой компьютер   . . . . . . . . . 42                        Уровни эксплуатационных жид-
Рулевое колесо . . . . . . . . . . . . . . . 44    КОМФОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64  костей  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Часы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44   Дефлек то ры, отверстия подачи  Тормозная жидкость  . . . . . . . . . . 88
Зеркала заднего вида  . . . . . . . . . 45  воз ду ха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64  Охлаждающая жидкость   . . . . . . 89
Приборы наружного освещения     Ото пле ние,  вен ти ля ция,  кон ди -  Аккумуляторная батарея  . . . . . . . . 91
и сигнализации . . . . . . . . . . . . . . . 46  цио нер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65  Давление воздуха в шинах . . . . . . . 92
2 Р.Э. LADA  LARGUS                                                                             3

Уход за кузовом автомобиля . . . . . 93  ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ  . .125
Уход за салоном автомобиля  . . . . 96  Идентификационные таблички
автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ . . . . . . . . . . 97  Идентификационные таблички –
Шины и колеса . . . . . . . . . . . . . . . . . 97  двигатель   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Доступ к инструментам  . . . . . . . 97  Характеристики двигателей  . . . . .126
Замена колес  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98  Технические характеристики авто-
Декоративные колпаки – колесные  мобилей семейства LADA Largus  .128
диски  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Габариты автомобиля  . . . . . . . . . . .128
Замена колеса  . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  Запасные части и ремонтные
Шины и безопасность движения 100  работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Замена ламп . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103  Топливо  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Передние фары  . . . . . . . . . . . . . . . .103  Моторное масло  . . . . . . . . . . . . . . .131
Противотуманные фары: замена
ламп . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Задние фонари:  замена ламп  . . .105
Боковые повторители указателей
поворотов:  замена ламп   . . . . . . .107
Освещение салона:  замена ламп 107
Предохранители  . . . . . . . . . . . . . . .109
Аккумуляторная батарея: устране-
ние неисправностей  . . . . . . . . . . . .114
Радиочастотный пульт
дистанционного управления  . . . . .115
Элементы питания  . . . . . . . . . . .115
Щетки стеклоочистителей   . . . . . .116
Буксировка: при неисправностях  .117
Буксировка: тягово-сцепное
устройство  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Место под установку автомагни-
толы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Дополнительное оборудование   . .120
Неисправности  . . . . . . . . . . . . . . . .121
4

Добро пожа ло вать в Ваш авто мо биль!
Бла го да рим Вас за Ваш выбор и реше ние при-  ком па нии-про из во ди те ля  будут  рады  дать  любые
о бре сти авто мо биль LADA.                      необхо ди мые кон суль та ции.
Настоя щее  руко вод ство  по  эксплу а та ции  и
обслу жи ва нию  авто мо би ля содер жит  инфор ма -  Этот сим вол помо жет Вам при чте нии руко вод -
цию, кото рая позво лит Вам:
ства     .  Он ука зы ва ет на опас ность или риск,
– озна ко мить ся  с  авто мо би лем,  пра виль но  его
а также на необхо ди мость при ня тия мер безо пас -
эксплу а ти ро вать  и  мак си маль но  исполь зо вать  его
но сти.
воз мож но сти и тех ни че ское совер шен ство;      Дан ное  руко вод ство  по  эксплу а та ции  содер жит
– под дер жи вать его опти маль ную рабо ту посред -
ством  про сто го,  но  чет ко го  соблю де ния  сове тов  по  опи са ние  моде ли,  осно ван ное  на  ее  тех ни че ских
харак те ри сти ках,  суще ствую щих  на  момент  напи са -
техоб слу жи ва нию;
ния доку мен та. Руко вод ство охва ты ва ет все виды
– быстро  устра нить  мел кие  неис прав но сти,  не
обо ру до ва ния (как серий но го, так и допол ни тель но -
тре бую щие вме ша тель ства спе циа ли ста.      го),  уста на вли вае мо го  на  авто мо би ли  дан ной
То  нез на чи тель ное  время,  кото рое  Вы  потра ти те
на  чте ние  дан но го  руко вод ства,  с  лих вой  оку пит ся  моде ли, одна ко его нали чие на Вашем авто мо би -
ле зави сит от ком плек та ции, выбран ных опций и
прио бре тен ны ми  све де ния ми,  а  также  зна ния ми
стра ны-постав ки. Также в руко вод стве Вам мо-
функ цио наль ных  воз мож но стей  и  тех ни че ских  нов -
жет  встре тить ся  инфор ма ция  об  обо ру до ва нии,
шеств, кото рые исполь зо ва ны в кон струк ции Ваше го  кото рым пред по ла га ет ся осна щать авто мо би ли в
авто мо би ля.                                    тече ние бли жай ше го года.
Если Вам пона до бит ся допол ни тель ная инфор ма -
ция об авто мо би ле, спе циа ли сты сер вис ной стан ции
5