Легковой автомобиль KIA Picanto. Инструкция на русском языке

О КОМПАНИИ KIA
Поздравляем вас с приобретением нового автомобиля Kia.
Являясь признанным в мире производителем автомобилей,
известных своим высоким качеством и справедливой ценой,
компания Kia Motors считает своим долгом предоставлять
клиентам услуги на уровне выше их ожиданий и полностью
удовлетворяющем их потребности.
В дилерской сети Kia вас ожидает  “семейное” отношение,
которое создает ощущение тепла, гостеприимства и доверия –
ощущения, что за тобой ухаживают заботливые люди.
Вся информация, содержащаяся в этом руководстве пользователя,
является точной на момент ее опубликования. Тем не менее, Kia
оставляет за собой право в любое время вносить изменения,
потому что таким образом реализуется наша политика
непрерывного усовершенствования продукции.
Это руководство применимо ко всем моделям Kia и содержит
описания и пояснения к дополнительному оснащению, а также
стандартному оборудованию. В результате этого в руководстве
могут встречаться материалы, которые не соответствуют вашей
конкретной модели автомобиля Kia.
Наслаждайтесь вашим автомобилем и
«семейной» заботой от Kia!

Предисловие
Спасибо за то, что вы выбрали автомобиль KIA.        Информация и технические характеристики, приведенные в
Если Вам понадобится сервисное обслуживание, помните,  данном руководстве, были абсолютно точными на момент
что авторизованный дилер знает этот автомобиль лучше всех.  издания. KIA оставляет за собой право вносить изменения в
В распоряжении авторизованного дилера находятся      технические характеристики или конструкцию в любое время
специалисты, прошедшие практику на предприятиях, в его  без уведомления и каких-либо обязательств. Если у Вас
сервисных центрах используются только рекомендованные  возникают вопросы, всегда обращайтесь к авторизованному
инструменты и оригинальные запасные части KIA, и сервис  дилеру компании KIA.
нацелен на удовлетворение всех ваших потребностей.   Мы еще раз заверяем Вас в своем стремлении обеспечить
Поскольку последующим владельцам также понадобится   максимальное удовольствие от  эксплуатации автомобилей
данная информация, это издание следует передать вместе с  KIA.
автомобилем при его продаже.
В этом руководстве вы найдете сведения по эксплуатации,  © 2011 KIA MOTORS Corp.
техническому обслуживанию и безопасности автомобиля.  Все права защищены. Воспроизведение или перевод целого
Оно также дополнено буклетом “Гарантийные обязательства  документа или какой-либо его части в любой форме,
и техническое обслуживание”, который содержит важную  электронной или печатной, включая фотокопирование, запись
информацию по вопросам гарантийного обслуживания     или внесение в информационно-поисковую систему,
вашего автомобиля. Мы настоятельно рекомендуем вам   запрещено без предварительного письменного разрешения
внимательно прочитать данное руководство и следовать его  компании KIA MOTORS.
инструкциям, чтобы обеспечить безопасную и приятную  Отпечатано в Корее.
эксплуатацию Вашего автомобиля.
KIA предлагает Вам большое разнообразие вариантов
исполнения, компонентов и комплектующих для различных
моделей. Следовательно, оборудование, описанное в данном
руководстве, наряду с иллюстрациями, может отличаться от
комплектации Вашего автомобиля.
i

Введение                                                              1
Знакомство с вашим автомобилем                                        2
Системы безопасности автомобиля                                       3
Характеристики автомобиля                                             4
СОДЕРЖАНИЕ                        Управление автомобилем                                                5
Действия в непредвиденных случаях                                     6
Техническое обслуживание                                              7
Технические характеристики & Информация для потребителя               8
Предметный указатель                                                  I
ii