Внедорожник GMC SAVANA PASSENGER (2014). Инструкция на английском языке

GMC Savana Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-6014682) -           Black plate (1,1)
2014 - crc - 4/9/13
2014 GMC Savana Owner Manual M
In Brief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1  Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1  Climate Controls . . . . . . . . . . . . . 8-1
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . 1-2  Storage Compartments . . . . . . . . 4-1  Climate Control Systems . . . . . . 8-1
Initial Drive Information . . . . . . . . 1-4  Instruments and Controls . . . . 5-1  Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7
Vehicle Features . . . . . . . . . . . . . 1-14  Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2  Driving and Operating . . . . . . . . 9-1
Performance and                 Warning Lights, Gauges, and     Driving Information . . . . . . . . . . . . . 9-2
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9  Starting and Operating . . . . . . . 9-14
Keys, Doors, and                 Information Displays . . . . . . . . . . 5-26  Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . 9-22
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1  Vehicle Messages . . . . . . . . . . . . 5-31  Automatic Transmission . . . . . . 9-23
Keys and Locks . . . . . . . . . . . . . . . 2-1  Vehicle Personalization . . . . . . . 5-39  Drive Systems . . . . . . . . . . . . . . . . 9-31
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8   Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-31
Vehicle Security. . . . . . . . . . . . . . 2-11  Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1  Ride Control Systems . . . . . . . . 9-33
Exterior Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . 2-12  Exterior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . 6-1  Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . 9-35
Interior Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14  Interior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5  Driver Assistance Systems . . . 9-38
Lighting Features . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14          Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-42
Infotainment System . . . . . . . . . 7-1  Trailer Towing . . . . . . . . . . . . . . . . 9-47
Seats and Restraints . . . . . . . . . 3-1                       Conversions and Add-Ons . . . 9-58
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . 3-2  Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Front Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2  Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7  Vehicle Care . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
Rear Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4  Audio Players . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12  General Information . . . . . . . . . . 10-2
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8  Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21  Vehicle Checks . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Airbag System . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16              Headlamp Aiming . . . . . . . . . . . 10-33
Child Restraints . . . . . . . . . . . . . . 3-32               Bulb Replacement . . . . . . . . . . 10-34
Electrical System . . . . . . . . . . . . 10-39
Wheels and Tires . . . . . . . . . . . 10-46
Jump Starting . . . . . . . . . . . . . . . 10-79

GMC Savana Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-6014682) -           Black plate (2,1)
2014 - crc - 4/9/13
2014 GMC Savana Owner Manual M
Towing the Vehicle . . . . . . . . . . 10-83  OnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-1
Appearance Care . . . . . . . . . . . 10-86  OnStar Overview. . . . . . . . . . . . . 14-1
OnStar Services . . . . . . . . . . . . . . 14-2
Service and Maintenance . . . 11-1  OnStar Additional
General Information . . . . . . . . . . 11-1  Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-5
Maintenance Schedule . . . . . . . 11-3
Special Application             Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-1
Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8
Additional Maintenance
and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-9
Recommended Fluids . . . . . . . 11-12
Maintenance Records . . . . . . . 11-15
Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . 12-1
Vehicle Identification . . . . . . . . . 12-1
Vehicle Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2
Customer Information . . . . . . . 13-1
Customer Information . . . . . . . . 13-1
Reporting Safety Defects . . . . 13-12
Vehicle Data Recording and
Privacy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14

GMC Savana Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-6014682) -           Black plate (3,1)
2014 - crc - 4/9/13
Introduction     iii
This manual describes features that  Canadian Vehicle Owners
may or may not be on your specific
vehicle either because they are  Proprietaires Canadiens
options that you did not purchase or  A French language manual can be
due to changes subsequent to the  obtained from your dealer, at
printing of this owner manual.  www.helminc.com, or from:
Please refer to the purchase
The names, logos, emblems,      documentation relating to your  On peut obtenir un exemplaire de
slogans, vehicle model names, and  specific vehicle to confirm each of  ce guide en francais aupres du
vehicle body designs appearing in  the features found on your vehicle.  concessionnaire ou a l'adresse
this manual including, but not limited  For vehicles first sold in Canada,  savant:
to, GM, the GM logo, GMC, the   substitute the name “General
GMC Truck Emblem, and SAVANA    Motors of Canada Limited” for GMC  Helm, Incorporated
are trademarks and/or service   wherever it appears in this manual.  Attention: Customer Service
marks of General Motors LLC, its                         ®      47911 Halyard Drive
subsidiaries, affiliates, or licensors.  If the vehicle has the Duramax  Plymouth, MI 48170
Diesel engine, see the Duramax
diesel supplement for additional and  Using this Manual
specific information on this engine.
To quickly locate information about
Keep this manual in the vehicle for  the vehicle, use the Index in the
quick reference.                back of the manual. It is an
alphabetical list of what is in the
manual and the page number where
it can be found.
Litho in U.S.A.
Part No. 22796519 A First Printing                     © 2013 General Motors LLC. All Rights Reserved.