Легковой автомобиль FIAT DOBLO (2011). Инструкция на русском языке

“aa?aaiue 
ieoiaoaeu,
aeaaiaa?ei ‚an ca oi, ?oi ‚u aua?aee Fiat, e iica?aae?ai n oai, ?oi yoi eiaiii Fiat Doblo.
?u iiaaioiaeee yoi oeiaianoai, ?oiau aaou ‚ai aicii?iinou ai anao iia?iaiino?o iiciaeiieoun?
n aaoiiiaeeai Fiat Doblo e yenieoaoe?iaaou aai iaeeo?oei ia?acii.

?a?aa ?ai ‚u a ia?aue ?ac n?aaoa ca ?oeu, ?aeiiaiaoai aieiaoaeuii i?i?anou iaoa oeiaianoai.
‚ iai niaa??aon? iieacia? eioi?iaoe?, niaaou e aa?iua i?aainoa?a?aie? ioiineoaeuii yenieoaoaoee
aaoiiiaee?, eioi?ua iiiiaoo ‚ai iieiinou? eniieuciaaou ana aicii?iinoe Fiat Doblo. ‚u iaeaaoa niaaou
ii iiauoaie? nianoaaiiie aaciianiinoe, ii i?aaioa?auaie? iieiiie aaoiiiaee? e ii io?aia
ie?o?a?uae n?aau.
‚ i?eeaaaaiie ?a?aioeeiie eie?ea oeacai nienie oneoa, eioi?ua eiiiaie? Fiat i?aaeaaaao naii
iieoiaoae?i:
? ?a?aioeeiue na?oeoeeao, a eioi?ii oeacaiu n?iee e oneiae? aa?aioee
? nienie aiiieieoaeuiuo oneoa, i?aainoaae?aiuo 
ieoiaoae?i aaoiiiaee? Fiat.

oae, ?eoaeoa ? e a ioou!
‚ ?oeiaianoaa iienai iaeneiaeuiue iaai? aiiieieoaeuiiai iai?oaiaaie? e aenannoa?ia,
eioi?uie iiaoo eiiieaeoiaaoun? aaoiiiaeee Fiat Doblo. ’aeei ia?acii, neaaoao i?eieiaou
ai aieiaiea oieuei oo eioi?iaoe?, eioi?a? ioiineon? e i?eia?aoaiiie ‚aie iiaeoeeaoee
e caeacaiiiio aiiieieoaeuiiio iai?oaiaaie?.
1

Y‡’…‹?
 
—’’…!
‡‚S
K        aoiiiaeee n aaiceiiaui aaeaaoaeai: cai?aae?ou aaoiiiaeeu oieuei iayoeee?iaaiiui aaiceiii
n ieoaiiaui ?eneii ia ie?a 95.
aoiiiaeee n aecaeuiui aaeaaoaeai: cai?aae?ou aaoiiiaeeu oieuei aecaeuiui oiieeaii, i?aaiacia?ai-
iui ae? aaoio?ainii?oiuo n?aanoa, niioaaonoao?uei o?aaiaaie?i aa?iiaeneeo oaoie?aneeo oneiaee EN590.
‡“‘S „‚?’…‹Y
“aaaeoanu, ?oi noi?ii?iue oi?iic aee??ai. “noaiiaeoa ?u?aa ia?aee??aie? ia?aaa? a iaeo?aeuiia
iiei?aiea. a?ieoa ai oii?a iaaaeu noaieaie?, ia ia?eia? iaaaee aenaea?aoi?a. ‚ yoio iiiaio: aaoiiiaeee
n aaiceiiaui aaeaaoaeai: iiaa?ieoa ee?? ca?eaaie? a iiei?aiea  AVV; iinea caionea aaeaaoae? ee??
ioionoeoa.
aaoiiiaeee n aecaeuiui aaeaaoaeai: iiaa?ieoa ee?? a iiei?aiea MAR, ai?aeoanu, iiea auee??aon?
eiio?ieuiua eaiiu ? (Y) e m. 
inea caionea aaeaaoae? ee?? ioionoeoa.

‘’
‚S  ‹
™„S…, ?„… ‘“’‘’‚“’ ?
—… ?’…‹›

?e ?aaioa aaeaaoae? eaoaeeoe?aneee iaeo?aeecaoi? iaa?aaaaon? ai aunieie oaiia?aoo?u. 
iyoiio ia neaaoao
ia?eiaaou iaoeio ia ieiuaaeao, iie?uouo nooie o?aaie, auniooae eenoaie, oaiae e e?auie a?oaeie ainiea-
iai??ueien? iaoa?eaeaie: ii?ao i?iecieoe aicai?aiea.

• 
S“†™…‰ ‘…„›
„e? iaania?aie? aieaa iaaa?iie io?aiu ie?o?a?uae n?aau aaoiiiaeeu iai?oaiaai nenoaiie eiio?ie?
U         auionea io?aaioaaoeo aacia.
2

„

‹’…‹?›… 
’…’…‹ 	‹…S’
	…?
…nee iinea iieoiee aaoiiiaee? ‚u ?aoeoa onoaiiaeou aiiieieoaeuiia iai?oaiaaiea, iio?aae??uaa
yeaeo?e?aneee oie (?oi ii?ao i?eaanoe e iinoaiaiiie ?ac??aea aeeoioe?oi?iie aaoa?ae), ia?aoeoanu a naou
na?aeniiai ianeo?eaaie? FIAT. ’ai ioai?o eiee?anoai iio?aae?aiiai oiea e ii?aaae?o, niiniaii ee
yeaeo?iiai?oaiaaiea aaoiiiaee? auaa??aou o?aaoaio? iaa?oceo.
S’
—S CODE
•?aieoa ea?oi?eo CODE a iaaa?iii ianoa, ia o?aieoa aa a aaoiiiaeea. aeiiaiaoaon? anaaaa eiaou i?e naaa
yeaeo?iiiue eia ee??a, oeacaiiue ia ea?oi?ea CODE.
‹
‚
… ’…•
‘‹“†‚…

?aaeeuiia e ?aaoe??iia oaoie?aneia ianeo?eaaiea ? caeia nio?aiaie? ia?aiia?aeuiuo yenieoaoaoeiiiuo oa-
?aeoa?enoee aaoiiiaee?, o?iai? aaciianiinoe, yeieiae?iinoe e nie?aie? cao?ao.
‚ “S
‚
„‘’‚… 
 	S‘‹“’–  
‘‹“†‚...
‚u iaeaaoa eioi?iaoe?, niaaou e aa?iua i?aainoa?a?aie?, eioi?ua iiiiaoo iaania?eou i?aaeeuio?
yenieoaoaoe?, aaciianiinou e iaiaoiaeiia oaoie?aneia ianeo?eaaiea aaoiiiaee?. niaia aieiaiea neaaoao
ia?aoeou ia cia?ee  " (aaciianiinou e?aae),  # (io?aia ie?o?a?uae n?aau),  a (oaoie?aneia ninoi?iea
aaoiiiaee?).
3