Легковой автомобиль FIAT 500 (2012). Инструкция на русском языке

500 UM RUSSO SISTEMA:500 UM ITA  10-01-2012  12:04  Pagina 1
F                 I                A                 T                 5                 0                 0
РУССКИЙ
Информация, содержащаяся в настоящем издании, носит исключительно справочный характер.
Компания Fiat оставляет за собой право в любой момент вносить изменения  в модели, описанные в издании, из соображений
технического и коммерческого характера. За дополнительной информацией обращайтесь на станции техобслуживания Fiat.
Печатается на экологически безвредной бумаге без добавления хлора.
Э    К   С   П   Л   У   А   Т   А   Ц    И   Я      И       О   Б   С    Л   У   Ж   И    В   А   Н   И   Е

которые                 клиентам:  гарантии;
В                                                   вами
автомобиля.               своим                описаны  только
.      автомобиля,                действия
Fiat  автомобиля.  вождению    предлагает  сохранения  Fiat.  обслуживанию  внимание  приобретенной
выбором  к  эксплуатации  .  символами:  Fiat  для  компании  во
с  данного  приступить  по     которые                   исполнения
вас  качества  Fiat            услуг,  необходимых  техническому  принимать
поздравляем  раз  первый  рекомендации  марки  обозначенные  перечень  клиентов  для  и  и
и  оценить  в  достоинства        условий,  только     Необходимо  двигателя  марки.
Fiat  мере  чем  важные  инструкции,  также  и      эксплуатации
марке  полной  прежде  и  советы  технические  и  автомобиля;  найдете  сроков  .  оснастки,
предпочтение  в  вам  разделы,  его  информация,  оценить  предупреждения  людей;  сохранности  среды.  вы  книжке  указанием  с  предназначенных  пути! счастливого  по руководстве  Fiat  касающуюся
отданное  позволит  все  мере  окружающей  гарантийной  свидетельство  услуг,  и  марки
клиент!  за  вас  руководство  прочитать  содержится  полной  в  прочитайте  безопасности  поддержания  защиты  дополнительных  чтения  вам  настоящем  модели  информацию,
Уважаемый  Благодарим  Настоящее  Рекомендуем  руководстве  вам помогут  Внимательно  для  для  для  Вприлагаемой  ? гарантийное  ? серия  Приятного  В  все

СРЕДЫ Для обеспечения наибольшей защиты окружающей среды автомобиль оборудован системой, обеспечивающей непрерывную диагностику компонентов, связанных с выбросами экологически  ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ Если после приобретения транспортного средства вы хотите установить принадлежности, работающие от источников электрического тока (рискуя постепенно разрядить аккумуляторную батарею), обратитесь в сервисный центр Fiat, где специалисты произведут оценку
ОКРУЖАЮЩЕЙ  вредных веществ.  необходимую нагрузку.  (CODE  КАРТА  ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ  низкие эксплуатационные расходы.  ПО ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ  (безопасность людей)  среды)
ЗАЩИТА      ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ   КОДОВАЯ  ПЛАНОВОЕ     РУКОВОДСТВЕ  В
ПРОЧТЕНИЮ!                                  (для исполнений с
К     Бензиновые двигатели: заправлять автомобиль исключительно бензином без содержания свинца с октановым числом (RON) не ниже 95 в соответствии со спецификацией ГОСТ Р 51866-2002 (ЕН 228:2004). Использование бензина, не соответствующего указанному стандарту, может вызвать включение контрольной лампы EOBD и привести к сбоям в работе Дизельные двигатели: заправлять автомобиль исключительно автомобильным дизельным топливом, соответсвуюующим специфик
ОБЯЗАТЕЛЬНО  ТОПЛИВОМ ЗАПРАВКА  двигателя.  ДВИГАТЕЛЯ  ПУСК  контрольных ламп  двигателя.  АВТОМОБИЛЯ ПАРКОВКА ВОСПЛАМЕНЯЮЩИХСЯ  опасность возгорания.