Минивэн DODGE Grand Caravan (2010) UG. Инструкция на английском языке

IMPORTANT: This User Guide is intended to
familiarize you with the important features of
your vehicle. The DVD enclosed contains your
Owner’s Manual, Navigation/Media Center
Manuals, Warranty Booklets, Tire Warranty and
24-Hour Towing Assistance (new vehicles
purchased in the U.S.) or Roadside Assistance
(new vehicles purchased in Canada) in electronic
format. We hope you find it useful. If you are the
first registered owner of your vehicle, you may
obtain a printed copy of the Owner’s Manual,
Navigation/Media Center Manuals or Warranty
Booklet by calling 1-800-423-6343 (U.S.) or
1-800-387-1143 (Canada) or by contacting your
dealer. Replacement DVD kits may be purchased
by visiting www.techauthority.com.
Copyright © 2010 Chrysler Group LLC.

TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION/WELCOME               UNIVERSAL GARAGE DOOR OPENER
®
(HOMELINK ) ...............43
WELCOME FROM CHRYSLER GROUP LLC .. 2
POWER INVERTER .............45
CONTROLS AT A GLANCE               POWER OUTLETS ..............45
DRIVER COCKPIT .............. 4    Uconnect™ Phone ............ 46
INSTRUMENT CLUSTER .......... 6    VOICE COMMAND ............ 48
GETTING STARTED                    UTILITY
IN-FLOOR STORAGE – STOW N’ GO ®  .. 49
KEY FOB ................... 8
TRAILER TOWING WEIGHTS (MAXIMUM
THEFT ALARM ................ 9
TRAILER WEIGHT RATINGS) ........50
SEAT BELT ................. 9      RECREATIONAL TOWING (BEHIND
CHILD RESTRAINTS .............10   MOTORHOME, ETC.) ............ 51
FRONT SEATS ................ 13    BRAKE/TRANSMISSION INTERLOCK
HEATED SEATS ............... 15    MANUAL OVERRIDE ............ 51
TILT STEERING COLUMN .......... 17
ADJUSTABLE PEDALS ........... 17   WHAT TO DO IN EMERGENCIES
24-HOUR TOWING ASSISTANCE -
PROGRAMMABLE FEATURES .......18
U.S. ONLY .................52
OPERATING YOUR VEHICLE             INSTRUMENT CLUSTER WARNING
TURN SIGNAL/WIPER/WASHER/HIGH      LIGHTS ...................52
BEAM LEVER ............... 20      IF YOUR ENGINE OVERHEATS .......55
HEADLIGHT SWITCH AND HALO LIGHT    JACKING AND TIRE CHANGING .......56
SWITCH ...................21       JUMP-STARTING ..............61
SPEED CONTROL LEVER ......... 22   TOWING A DISABLED VEHICLE ...... 64
FREEING A STUCK VEHICLE ........65
ELECTRONIC RANGE SELECTION (ERS) ...23
MANUAL CLIMATE CONTROLS .......23  EVENT DATA RECORDER (EDR) ......65
FRONT THREE ZONE MANUAL CLIMATE    MAINTAINING YOUR VEHICLE
CONTROLS ................ 24       OPENING THE HOOD ............67
FRONT THREE ZONE AUTOMATIC         ADDING FUEL ................67
TEMPERATURE CONTROLS (ATC) .....25  ENGINE COMPARTMENT ......... 69
®
PARKSENSE REAR PARK ASSIST .....27  FLUIDS AND CAPACITIES .......... 71
®
PARKVIEW REAR BACK-UP CAMERA . . .27  MAINTENANCE CHART ...........72
REAR CROSS PATH WITH BLIND SPOT    FUSES ....................74
MONITORING ............... 28      TIRE PRESSURES ..............77
POWER SLIDING SIDE DOORS ...... 28  WHEEL AND WHEEL TRIM CARE ......78
®
STOW 'N GO SEATING ......... 29    EXTERIOR BULBS ..............78
SWIVEL N’ GO™ SEATING WITH TABLE . 30  CONSUMER ASSISTANCE
THIRD ROW POWER RECLINER .......31  CHRYSLER GROUP LLC CUSTOMER
POWER LIFTGATE ..............32    CENTER ...................79
POWER SUNROOF .............32      CHRYSLER CANADA INC. CUSTOMER
WIND BUFFETING ..............33    CENTER ...................79
ELECTRONICS                        ASSISTANCE FOR THE HEARING
IMPAIRED ..................79
NON-TOUCH-SCREEN RADIOS .......34
TOUCH-SCREEN RADIOS ......... 36   PUBLICATIONS ORDERING .........79
REPORTING SAFETY DEFECTS IN
REMOTE AUDIO CONTROLS ....... 40   THE 50 UNITED STATES AND
VIDEO ENTERTAINMENT                WASHINGTON, D.C. ........... 80
SYSTEM (VES)™ ............. 40
TIRE WARRANTY ............. 80
UNIVERSAL CONSUMER INTERFACE . . . 42
ELECTRONIC VEHICLE INFORMATION     MOPAR ACCESSORIES
®
CENTER (EVIC) ...............43    MOPAR ACCESSORIES ..........83

INTRODUCTION/WELCOME
WELCOME FROM CHRYSLER GROUP LLC
Congratulations on selecting your new Chrysler Group LLC vehicle. Be assured that it
represents precision workmanship, distinctive styling, and high quality - all essentials
that are traditional to our vehicles.
This guide illustrates and describes the operation of features and equipment that are
either standard or optional on this vehicle. This guide may also include a description of
features and equipment that are no longer available or were not ordered on this vehicle.
Please disregard any features and equipment described in this guide that are not
available on this vehicle. Chrysler Group LLC reserves the right to make changes in
design and specifications and/or make additions to or improvements to its products
without imposing any obligation upon itself to install them on products previously
manufactured.
For complete owner information, refer to the DVD in the owner’s kit provided at the time
of new vehicle purchase. For your convenience, the information contained on the DVD
may also be printed and saved for future reference.
Chrysler Group LLC is committed to protecting our environment and natural resources. By
converting from paper to electronic delivery for the majority of the user information for
your vehicle, together we greatly reduce the demand for tree-based products and lessen
the stress on our environment.
Vehicles Sold In Canada
With respect to any Vehicles sold in Canada, the name Chrysler Group LLC shall be
deemed to be deleted and the name Chrysler Canada Inc. used in substitution therefore.
Driving And Alcohol
Drunken driving is one of the most frequent causes of accidents.
Your driving ability can be seriously impaired with blood alcohol levels far below the
legal minimum. If you are drinking, don’t drive. Ride with a designated non-drinking
driver, call a cab, a friend, or use public transportation.
WARNING!
Driving after drinking can lead to an accident. Your perceptions are less sharp, your
reflexes are slower, and your judgment is impaired when you have been drinking.
Never drink and then drive.
2