Микроавтобус CITROEN JUMPER (2013). Инструкция на русском языке

Руководство по эксплуатации на сайте
Руководство по эксплуатации своего автомобиля Вы можете       Изучая руководство по эксплуатации в режиме онлайн, Вы
найти на сайте CITROEN в рубрике "MyCitroen".            также можете просмотреть последние информационные
выпуски, разнесенные по страницам соответствующих
моделей и определяемые по этой пиктограмме:
В "личном кабинете" Вы найдете информацию о своем
автомобиле и его обслуживании, адрес для связи с фирмой и
настройки страницы под свои интересы.
Выберите:
Если в Вашей стране на странице фирмы нет доступа к рубрике     интерактивную ссылку "Бортовая документация" на главной
"MyCitroen", свое руководство по эксплуатации Вы можете найти в   странице (регистрация не требуется),
интернете на сайте                                        язык,
http://service.citroen.com.
тип кузова,
дату издания, соответствующую дате первой регистрации автомобиля.
На сайте откроется ваше руководство по эксплуатации в том же
издании.

Обратите внимание!
На ваш автомобиль установлена часть
оборудования, представленного в данном
руководстве - в зависимости от уровня
комплектации, версии и характеристик
автомобиля, а также от страны, в которую он
поставляется.                                  CITROEN представляет
на всех континентах широкую гамму версий,
Установка на автомобиль любого           сочетающую передовые технологии, а также новый,
электрооборудования или дополнительного
электроприбора, не имеющего артикула в     современный и креативный подход в создании автомобиля.
Каталоге сертифицированной продукции
компании CITROEN может вывести из            Благодарим вас за покупку и поздравляем с правильным выбором.
строя Вашу бортовую электронную систему.
Примите во внимание эту особенность и
обратитесь к нашему официальному дилеру,
чтобы ознакомиться со всей номенклатурой       За рулем вашего нового автомобиля
изделий и дополнительного оборудования     знание каждого устройства,
из Каталога сертифицированной продукции
CITROEN.                                   каждого органа управления и регулировки поможет вам сделать
По поводу устранения любых неисправностей   ваши поездки
на своем автомобиле, обращайтесь в         и путешествия более комфортными и приятными  .
специализированные техцентры, имеющие
техническую информацию, компетенцию и
необходимое оборудование - то, что компания                Желаем Вам счастливого пути!
"Автомобили CITROEN" способна предложить
Вам.

Содержание
2
1. КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО      2. ГОТОВНОСТЬ К           3. ЭРГОНОМИКА              4. ОБОРУДОВАНИЕ
С АВТОМОБИЛЕМ     4-20    ДВИЖЕНИЮ         21-45     И КОМФОРТ        46-78    САЛОНА          79-113
О Руководстве          4   Пульт дистанционного      Выключатель                Бортовой компьютер    79
Внешнее оборудование   5     управления          21     световых приборов  47   Меню "Mode"           80
Открывающиеся элементы     Ключ                  23  Выключатель                Система помощи
кузова              6   Карта с конфиденциальным     стеклоочистителя   50     при парковке        83
Оборудование и               кодом               25  Регулятор скорости    51   Видеокамера заднего обзора 84
Удаление инея и
принадлежности салона   8  Охранная сигнализация   26  конденсата со стекол   54  Пневмоадаптивная подвеска  86
Подготовка к комфортному   Передние и задние двери   27  Система отопления и    Хронотахограф         88
вождению           10   Грузовое отделение    29     кондиционирования       Автомагнитола         89
Системы обеспечения        Комбинации приборов   30     с ручными настройками  56
обзорности            12   Контрольные лампы     31  Автоматический
Обеспечение комфортного    Указатель уровня топлива  38  кондиционер воздуха   58
микроклимата       14   Указатель температуры     Системы дополнительного   60
подогрева
Бортовые системы контроля  15  охлаждающей жидкости 38  Обогрев / Микроклимат
Система безопасности       Указатель планового          в зоне задних сидений   60
пассажиров         16     технического обслуживания  39  Система программируемого
Системы обеспечения        Регулятор подсветки панели   обогрева           62
комфортного вождения  17  приборов            39  Передние сиденья      65
Эко-вождение          19   Коробка передач и рулевое  Переднее сиденье     67
колесо              40  Задние сиденья        68
Пуск и остановка двигателя  41  Двойная кабина   70
Обустройство передней части
Трогание на уклоне    42     салона             71
Система "Стоп-Старт"   43  Обустройство задней части
салона             75
Зеркала заднего вида   77
Электрические
стеклоподъемники   78
Данная пиктограмма                                 Сдвижные боковые стекла.
обозначает, что модель "combi"                       Отопление / охлаждение
укомплектована специфичным                           задней части салона. Задние
оборудованием.                                       сиденья / диван.