Внедорожник CHEVROLET Tahoe (2011). Инструкция на русском языке

Chevrolet Tahoe/Suburban 2011 года
Руководство по эксплуатации
Краткая информация . . . . . . . . . . . 1-1  Система подушек безопасности 3-37  Функции системы внутреннего
Приборная панель  . . . . . . . . . . . . 1-2  Удерживающие системы   освещения. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
Перед началом движения  . . . . . . 1-4  для детей  . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-53
Дополнительное оборудование 1-20                               Информационно-развлекательная
Обеспечение удобства           Вещевые отделения               система. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
и эффективности эксплуатации   и дополнительные системы         Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . 7-1
автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26  крепления багажа . . . . . . . . . . . . . . 4-1  Радиоприемник . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
Вещевые отделения . . . . . . . . . . . 4-1  Проигрыватели
Ключи, двери и окна. . . . . . . . . . . . 2-1  Дополнительное оборудование   компакт-дисков . . . . . . . . . . . . . 7-15
Ключи и замки . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2  багажного отделения  . . . . . . . . . 4-2  Информационно-развлекательная
Двери . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9  Багажник на крыше . . . . . . . . . . . . 4-3  система для пассажиров второго
Охранная система. . . . . . . . . . . . 2-13                      ряда сидений  . . . . . . . . . . . . . . 7-35
Наружные зеркала               Приборы и органы                  Телефон. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-48
заднего вида . . . . . . . . . . . . . . . 2-17  управления  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Внутреннее зеркало              Органы управления  . . . . . . . . . . . 5-2  Система климат-контроля. . . . . . . 8-1
заднего вида . . . . . . . . . . . . . . . 2-20  Контрольные лампы, приборы   Типы климатической
Окна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20  и индикаторы  . . . . . . . . . . . . . . 5-11  установки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Крыша  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22  Информационные дисплеи  . . . . 5-28  Жалюзи вентиляции . . . . . . . . . . 8-13
Сообщения о состоянии
Сиденья и удерживающие             автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . 5-37  Управление автомобилем . . . . . . . 9-1
системы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1  Пользовательские настройки. . . 5-48  Информация о вождении . . . . . . . 9-2
Подголовники  . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2  Система универсальных   Пуск двигателя
Передние сиденья  . . . . . . . . . . . . 3-3  передатчиков  . . . . . . . . . . . . . . 5-56  и начало движения. . . . . . . . . . 9-29
Сиденья второго                                                  Отработавшие газы  . . . . . . . . . . 9-37
и третьего рядов. . . . . . . . . . . . 3-11  Система освещения  . . . . . . . . . . . . 6-1  Автоматическая
Ремни безопасности . . . . . . . . . . 3-20  Наружные световые приборы  . . . 6-1  коробка передач. . . . . . . . . . . . 9-39
Приборы внутреннего              Типы трансмиссии. . . . . . . . . . . . 9-45
освещения. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Chevrolet Tahoe/Suburban 2011 года
Руководство по эксплуатации
Тормозная система. . . . . . . . . . . 9-52  Ремонт и техническое
Системы стабилизации          обслуживание  . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1
движения. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-54  Общие сведения . . . . . . . . . . . . . 11-1
Система круиз-контроля. . . . . . . 9-57  Плановое техническое
Системы контроля                 обслуживание . . . . . . . . . . . . . . 11-2
пространства  . . . . . . . . . . . . . . 9-60  Рекомендованные рабочие
Топливо  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-70  жидкости, смазочные
Буксировка автомобиля  . . . . . . . 9-76  материалы и детали. . . . . . . . . 11-7
Установка дополнительного       Записи, относящиеся к техническому
оборудования . . . . . . . . . . . . . . 9-96  обслуживанию и ремонту  . . . 11-10
Уход за автомобилем . . . . . . . . . . 10-1  Технические данные  . . . . . . . . . . 12-1
Общие сведения . . . . . . . . . . . . . 10-2  Идентификационные данные
Проверки автомобиля. . . . . . . . . 10-4  автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1
Регулировка направления         Сведения об автомобиле . . . . . . 12-2
оптических осей фар  . . . . . . . 10-36
Замена ламп  . . . . . . . . . . . . . . . 10-38  Указатель  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  i-1
Система
электро оборудования  . . . . . . 10-40
Колеса и шины  . . . . . . . . . . . . . 10-48
Пуск двигателя от аккумуляторной
батареи другого автомобиля 10-88
Буксировка. . . . . . . . . . . . . . . . . 10-93
Уход за автомобилем . . . . . . . . 10-98

Общие сведения iii
Вы можете приобрести документацию, отно-    Для пользователей
сящуюся именно к вашему автомобилю,
и получить сведения обо всем оборудова-  в Канаде
нии, установленном на вашем автомобиле.
Для автомобилей, впервые проданных   Proprietaires Canadiens
в Канаде, вместо наименования "Chevrolet
Motor Divisions" в соответствующих разделах   A French language copy of this manual can be
данного Руководства используется наимено-  obtained from your dealer or from:
Наименования, логотипы, эмблемы, девизы,   вание "General Motors of Canada Limited".
наименования моделей и типы кузова,                              On peut obtenir un exemplaire de ce guide
упоминаемые в данном Руководстве, содер-  Более подробная информация для автомо-  en francais aupres du concessionnaire ou a
жат такую информацию, но не ограничены   билей, оборудованных гибридной силовой   l’adresse suivante:
следующим: наименованием GM, логотипом   установкой, приведена в соответствующей
GM и CHEVROLET, эмблемой CHEVROLET,   сопроводительной документации.  Helm, Incorporated
TAHOE, SUBURBAN и Z71, являющимися                               P.O. Box 07130
торговыми и(или) сервисными марками   Храните данное Руководство в автомо-  Detroit, MI 48207
компании General Motors LLC, ее подразде-  биле – это позволит быстро получать необ-  1-800-551-4123
лений, филиалов или лицензиаров.
ходимую информацию.
Numero de poste 6438 de langue francaise
В данном руководстве описывается обору-                          www.helminc.com
дование, которое может использоваться или
не использоваться на вашем автомобиле,
поскольку оно может относиться к опциями,
которые вами не были заказаны, или это
связано с изменениями, внесенными в ходе
подготовки данного Руководства.
Litho in U.S.A.
Part No. 25965917 C Third Printing                              © 2011 General Motors LLC. All Rights Reserved.