Внедорожник CHERY Indis. Инструкция на русском языке

Предисловие
Совет
Предисловие
Данное  Руководство  по  эксплуатации  опреде-
ляет установление и прекращение прав и обязан-
ностей    относительно      гарантии    качества
продукции  и  послепродажного  обслуживания
между Chery Automobile Co., Ltd. и клиентами. До
начала  использования  автомобиля  покупатель
должен  внимательно  прочесть  данное  Руковод-
ство по эксплуатации.
Руководство по эксплуатации автомобиля
indiS
Искренне поздравляем вас с приобретением автомобиля Chery indiS! Благодарим вас за то, что Вы оказываете предпочте-
ние компании Chery и ее продукции!
Все сотрудники авторизованных сервисных станций Chery являются опытными специалистами, прошедшими специальное
обучение. Они всем сердцем и душой стремятся обеспечить вам наилучшее обслуживание.
Современные технологии автомобиля Chery indiS обеспечивают его отличные технические характеристики. Уже сам факт
выбора вами автомобиля Chery indiS свидетельствует о том, что вы предъявляете высочайшие и бескомпромиссные требо-
вания к ездовым характеристикам и дизайну автомобиля.
Данное Руководство по эксплуатации ознакомит вас с техническими характеристиками и методами безопасной эксплуатации
автомобиля Chery indiS.
Вам следует тщательно изучить данное Руководство по эксплуатации, чтобы ознакомиться с характеристиками автомобиля и
правилами его эксплуатации. Это позволит использовать все преимущества автомобиля, обеспечить безопасность вожде-
ния, содержать автомобиль в исправном состоянии и получать максимальное удовольствие от поездок.
Данное руководство относится к модели Chery indiS.
Chery Automobile Co., Ltd.
1

Предисловие
Данное  Руководство  составлено  с   транспортного  средства  и  гарантий-  обеспечения  безопасной  эксплуата-
учетом  дорожных  условий  в  Россий-  ное  обслуживание  вашего  автомо-  ции  и  поддержания  исправного
ской Федерации и особенностей кон-  биля. Храните данное Руководство в   состояния  вашего  автомобиля,  вы
струкции  модели Chery  indiS,  и  по-  автомобиле, чтобы оно всегда было   должны строго соблюдать их положе-
этому применимо только к автомоби-  под рукой. При перепродаже автомо-  ния.
лям  модели  indiS,  которые  произво-  биля, пожалуйста, передайте новому   Если по вашей вине возникнет неис-
дятся  компанией Chery Automobile   владельцу   данное   Руководство   правность из-за небрежного отноше-
Co., Ltd. и эксплуатируются на терри-  вместе с полным комплектом прила-  ния  или  неправильного  использова-
тории Российской Федерации. Данное   гаемой документации.            ния  автомобиля  и  его  частей,  из-за
Руководство соответствует состоянию                                  невыполнения  технического  обслу-
продукции на момент его передачи в   Особые требования               живания  в  соответствии  с  установ-
печать. Chery Automobile Co., Ltd.   Перед  использованием  автомобиля   ленным  пробегом  или   периодом
оставляет  за  собой  право  изменять   следует внимательно изучить данное   времени,  либо  если  у  вас  нет
содержание  данного  Руководства,  а   Руководство,  чтобы  не  утратить   отметки  о  проведении  технического
также  без  предварительного  уведом-  право  на  предоставляемое  компа-  обслуживания,  либо  если  вы  изме-
ления вносить изменения в свою про-  нией Chery  гарантийное  обслужива-  нили  конструкцию  или  оснащение
дукцию после издания данного Руко-  ние  вследствие  нарушения  правил   своего автомобиля не предусмотрен-
водства.  Некоторые  численные  зна-  эксплуатации.                  ным для него оборудованием, то вы
чения,  приведенные  в  Руководстве,                                 потеряете  право  на  гарантийное
даны только для справки. Если описа-  Компания Chery Automobile  Co.,  Ltd.   обслуживание, и все ваши претензии
ние  в  Руководстве  будет  отличаться   (в  дальнейшем  именуемая  просто   на  прямые  или  косвенные  послед-
от фактических особенностей автомо-  «компания»)  установила  правила   ствия будут отвергнуты авторизован-
биля, следует ориентироваться на эти   обкатки новых автомобилей и регла-  ными сервисными станциями компа-
особенности.                      мент  технического  обслуживания,   нии Chery.
включая  гарантийное  обслужива-
Данное  Руководство  является  глав-  ние.  Поскольку  упомянутые  выше   При возникновении любых проблем в
ным  документом,  подтверждающим   правила технического обслуживания   период  эксплуатации  автомобиля
ваше  право  на  гарантию  качества                                  Chery он будет проверен и отремон-
имеют первостепенное значение для
2

Предисловие
тирован в авторизованной сервисной   Если  при  чтении  данного  Руковод-  имеют  важное  значение,  и  всегда
станции Chery.  При  проверке  и   ства по эксплуатации у вас возник-  готовы  их  выслушать.  Авторские
ремонте  сервисная  станция  имеет   нут  какие-либо  вопросы,  рекомен-  права  на  данное  Руководство  и  его
право  после  обследования  состо-  дуем обратиться в компанию Chery и   последнюю  редакцию  принадлежат
яния автомобиля решить, следует ли   в  сервисную  станцию  авторизован-  компании Chery Automobile Co., Ltd.
отремонтировать  неисправные  ком-  ного дилера Chery. Мы считаем, что           Приятного вождения!
поненты  или  заменить  их  новыми.   отзывы  покупателей  об  изделии
3