Синтезатор KORG PA900. Инструкция на русском языке

Краткое руководство
Операционная система версии 1.0                    R   1
Официальный дистрибьютор на территории России - компания A&T Trade
www.attrade.ru

Правила эксплуатации
•   Прочтите руководство до конца.
•   Строго выполняйте все инструкции.
•   Выполняйте все требования, изложенные в руководстве.
•   Не располагайте прибор вблизи воды.
•   Протирайте прибор только сухой материей.
•   При установке прибора необходимо обеспечить циркуляцию воздуха через вентиляционные отверстия.
•   Не устанавливайте прибор вблизи источников тепла, таких как радиаторы, батареи и т.д.
•   Оберегайте сетевой шнур от повреждений и скручивания, особенно вблизи соединительных разъемов. Не
наступайте и не кладите на него тяжелые предметы.
•   Используйте только сертифицированное оборудование и аксессуары.
•   Отключайте прибор от сети во время грозы и при длительных перерывах в эксплуатации.
•   Пользуйтесь услугами только квалифицированного персонала в следующих случаях:
•  Повреждение сетевого шнура.
•  Повреждение прибора вследствие падения.
•  Попадание внутрь прибора жидкости или посторонних предметов.
•  Нарушение нормальной работы прибора.
•  Повреждение корпуса прибора.
•  Попадание прибора под дождь.
•   Данный прибор должен быть заземлен. Во избежание поражения электрическим током, применяйте только
розетки с шиной заземления.
•   Чтобы полностью обесточить прибор, отключите сетевой шнур от розетки.
•   Не допускайте попадания внутрь инструмента посторонних металлических предметов или жидкости. Это
может привести к его поломке, возгоранию или поражению пользователя электрическим током.
•   Устанавливайте прибор поблизости от электрических розеток и не затрудняйте доступ к ним.
•   В прибор установлена литиевая батарея. При некорректной замене она может взорваться. Для замены
используйте батареи только аналогичного типа. Внутреннюю батарею пользователь может заменять
самостоятельно.
•   Не подвергайте батареи воздействию избыточного тепла, например, прямых солнечных лучей или огня.
•   Обращайтесь с батареями согласно инструкциям производителя.
•   Не используйте прибор в условиях ограниченного пространства, например, в транспортировочных боксах.
•   При перевозке прибора на транспортировочных тележках будьте осторожны, чтобы не опрокинуть его и не
получить травму.
Важное замечание
Изделия KORG разработаны согласно точным спецификациям и требованиям по напряжению для
соответствующей страны. Эти изделия имеют гарантию дистрибьютера KORG только в стране покупки. Все
изделия KORG, не имеющие гарантийной квитанции или серийного номера, освобождаются от гарантийных
обязательств и технического обслуживания со стороны производителя/дистрибьютера. Это требование
необходимо для защиты прав потребителя и его безопасности.
Утилизация
Данное изделие должно утилизироваться отдельно от бытовых отходов согласно принятому в конкретной стране
законодательству.
Торговые марки
Все названия компаний, изделий, форматов, и т.д. являются торговыми марками или зарегистрированными
торговыми марками соответствующих собственников.
2                                                 Korg Pa900. Краткое руководство

Электромагнитное излучение
Оборудование прошло тестовые испытания и соответствует требованиям, накладываемым на цифровые приборы
класса “B”. Эти ограничения разработаны для обеспечения надежной защиты от интерференции при стационарных
инсталляциях. Прибор генерирует, использует и способен излучать электромагнитные волны и, если установлен и
эксплуатируется без соблюдения приведенных рекомендаций, может вызвать помехи в работе радио систем.
Полной гарантии, что в отдельных инсталляциях прибор не будет генерировать радиочастотные помехи, нет. Если
он влияет на работу радио или телевизионных систем (это проверяется включением и отключением прибора),
рекомендуется предпринять следующие меры:
•   Переориентируйте или расположите в другом месте принимающую антенну.
•   Разнесите на возможно большее расстояние прибор и приемник.
•   Включите прибор в розетку, которая находится в другом контуре нежели розетка приемника.
•   Проконсультируйтесь с дилером или квалифицированным телевизионным мастером.
Внесение в схему прибора несанкционированных изменений и модификаций может привести к потере права
эксплуатации соответствующего оборудования.
Автоматическое отключение питания
В целях экономии электроэнергии в приборе предусмотрено автоматическое отключение питания через
определенное время после его простоя (отсутствия манипуляций с клавишами, дисплеем и регуляторами
инструмента). Чтобы не потерять отредактированные данные (перформансы, стили, песни и так далее),
заблаговременно сохраняйте их.
Корректность данных
Сбои в работе могут привести к потере хранящейся в памяти прибора информации. Поэтому настоятельно
рекомендуется создавать резервные копии данных на внешних носителях. Компания Korg ответственности за
ущерб, который может возникнуть вследствие потери данных, не несет.
Примеры экранов дисплея
В данном руководстве приводятся примеры экранов дисплея. Показанные на них значения параметров
используются исключительно в целях повышения наглядности. Они могут не совпадать с теми, которые
появляются на экране конкретного инструмента.
Уход за дисплеем
Для удаления пыли и грязи с экрана дисплея используйте чистую материю из хлопка. Некоторые материалы, такие
как бумажные полотенца, могут поцарапать внешнюю поверхность экрана. Кроме того, для протирки экрана
дисплея можно использовать компьютерные аксессуары, предназначенные для ухода за жидкокристаллическими
дисплеями. Не распыляйте моющую жидкость непосредственно на экран. Сначала смочите жидкостью материю,
а затем протирайте ею экран.
Ответственность
Приведенная в руководстве информация подверглась тщательной проверке. Однако она может устареть
вследствие постоянного процесса модернизации инструмента. Компания Korg не несет ответственности за
полное соответствие приведенной в руководстве информации реальной работе инструмента и оставляет за собой
право изменения технических характеристик без отдельного уведомления.
Обязательства
Для каждой из стран, имеющих свои стандарты на технические характеристики и используемое напряжение
питания, компания Korg производит приборы, удовлетворяющие соответствующим спецификациям. Гарантийные
обязательства поддерживаются дистрибьюторами компании Korg в каждой из стран. Приборы, приобретенные без
гарантийной карты или с иными нарушениями, лишаются права на гарантийное обслуживание.
Сервисное обслуживание
По вопросам сервисного обслуживания прибора обращайтесь в ближайший авторизованный сервисный центр
компании Korg, а за более подробной информацией по программному обеспечению и аксессуаров — к местному
авторизованному дилеру компании Korg или ознакомьтесь с информацией, представленной на сайте
www.korg.com.
Обновления
Компанией Korg постоянно выпускаются обновления операционной системы инструмента. Их можно скачать с
сайта www.korg.com. Обязательно изучайте инструкции, прилагаемые к загружаемым файлам.
Korg Pa900. Краткое руководство                                                                3