Синтезатор CASIO PX-410R. Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
PX-410R_575R_Ru corr.indd   1PX-410R_575R_Ru corr.indd   1                                               8/10/06   2:21:57 PM8/10/06   2:21:57 PM

В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
МУЗЫКАЛЬНОГО ИНСТРУМЕНТА ДОЛЖНО ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СЕРВИСНЫМ ПЕРСОНАЛОМ.
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
1.  Прочтите данное руководство.
2.  Сохраните данное руководство.
3.  Обращайте особое внимание на предупреждения.
4.  Следуйте всем указаниям.
5.  Не используйте данный аппарат вблизи воды.
6.  Очищайте аппарат только при помощи сухой ткани.
7.   Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте аппарат в соответствии с указаниями производителя.
8.    Не устанавливайте аппарат вблизи источников тепла, таких как радиаторы, тепловые регистры, печи, усилители и т.д.
9.    Не нарушайте конструкцию полярной вилки или вилки заземляющего типа. Полярная вилка имеет два ножевых контакта
разной ширины. Вилка заземляющего типа имеет два ножевых контакта и заземляющий штырь. Широкий контакт
или заземляющий штырь предназначены для обеспечения безопасности. Если вилка прилагаемого шнура питания не
подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику для замены устаревшей розетки.
10.  Прокладывайте шнур питания так, чтобы по нему не ходили и чтобы его не могли пережать, особенно в местах рядом с
вилкой, розеткой или в месте выхода из аппарата.
11.  Используйте только рекомендованные производителем приспособления/принадлежности.
12.   Используйте аппарат только с прилагаемыми к нему или рекомендованными производителем тележкой, подставкой,
штативом, кронштейном или столом. При использовании тележки для перемещения аппарата будьте осторожны, так как
в случае ее опрокидывания вы можете получить травму.
13.  Отсоединяйте данный аппарат во время грозы или в случае, если вы не собираетесь пользоваться им длительное
время.
14.  Все работы по техническому обслуживанию должны выполняться квалифицированным сервисным персоналом.
Техническое обслуживание необходимо в случае какого-либо повреждения аппарата, например при повреждении шнура
питания или вилки, попадания внутрь аппарата жидкости или каких-либо предметов, воздействии на аппарат дождя или
влаги, ненормальной работы аппарата или его падения.
Не допускайте попадания на аппарат воды и не ставьте на него предметы, наполненные водой, например
вазы.
Заявление о соответствии
Номер модели: PX-410R/PX-575R
Торговая фирма: CASIO COMPUTER CO., LTD.
Ответственная сторона: CASIO, INC.
Адрес: 570 MT. PLEASANT AVENUE, DOVER, NEW JERSEY 07801
Телефон: 973-361-5400
Данное устройство отвечает требованиям части 15 Правил ФКС. Работа устройства должна соответствовать следующим
двум условиям.
(1) Это устройство не должно вызывать недопустимых помех и (2) это устройство должно подавлять любые принимаемые
помехи, включая те, которые могут вызывать неправильное функционирование.
ВНИМАНИЕ!
Прежде чем приступать к использованию данного изделия, ознакомьтесь со следующей информацией:
•  Прежде чем приступить к использованию адаптера AD-12 для подачи питания на устройство, убедитесь в отсутствии в адаптере
каких бы то ни было дефектов. Тщательно проверьте шнур питания на наличие обрывов, надрезов, оголенных проводов и
других серьезных повреждений. Не позволяйте детям пользоваться серьезно поврежденным адаптером.
• Не допускайте к изделию детей младше 3 лет.
• Используйте только адаптер CASIO AD-12.
• Адаптер переменного тока – не игрушка!
• Перед тем как приступать к очистке изделия, отсоединяйте от него адаптер переменного тока.
PX-410R_575R_Ru corr.indd   2PX-410R_575R_Ru corr.indd   2                                               8/10/06   2:21:59 PM8/10/06   2:21:59 PM

Меры безопасности
Поздравляем вас с приобретением электронного музыкаль-  Примеры символов
ного инструмента CASIO!
•  Прежде чем приступать к использованию этого инстру-             Данный треугольный символ (     ) означает,
мента, внимательно прочитайте все содержащиеся в этом           что пользователь должен быть осторожен.
руководстве инструкции.                                         (Приведенный слева символ предупрежда-
•  Сохраните это руководство после прочтения, чтобы обра-        ет об опасности поражения электрическим
щаться к нему в будущем.                                        током.)
Символы                                                            Данный перечеркнутый круг (    ) означает, что
нельзя выполнять указанное действие. Дейс-
В руководстве пользователя и на самом музыкальном инс-           твия, изображенные в данном символе или
трументе имеются различные символы, предназначенные              рядом с ним, строго запрещены. (Приведен-
для обеспечения безопасной и правильной эксплуатации             ный слева символ указывает на запрещение
инструмента, предотвращения травм пользователя и иных            разборки.)
лиц, а также ущерба собственности. Эти символы и их зна-
чения приведены ниже.                                              Черный круг (    ) означает, что указанное дейс-
твие должно быть обязательно выполнено. Не-
ОПАСНОСТЬ                                                 обходимо обязательно выполнить операцию,
изображенную в этом символе. (Приведенный
Этот символ обращает ваше особое внимание на те све-     слева символ указывает на необходимость из-
дения, игнорирование или неправильное использование           влечения вилки из розетки.)
которых влечет за собой опасность для жизни или риск
получения серьезной травмы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Этот символ обращает ваше особое внимание на те воп-
росы и предметы, которые таят в себе угрозу для жизни
или риск получения серьезной травмы, если вопреки та-
кому предупреждающему символу музыкальный инс-
трумент эксплуатируется неправильно.
ОСТОРОЖНО
Этот знак обращает ваше особое внимание на те вопро-
сы и предметы, которые таят в себе опасность получе-
ния травмы, а также на те вопросы и предметы, в связи
с которыми вероятность получения телесных повреж-
дений возникает только в том случае, если вопреки та-
кому предостерегающему знаку музыкальный инстру-
мент эксплуатируется неправильно.
1
PX-410R_575R_Ru corr.indd   Sec1:1PX-410R_575R_Ru corr.indd   Sec1:1                                     8/10/06   2:21:59 PM8/10/06   2:21:59 PM