Синтезатор CASIO CTK-550. Инструкция на русском языке

YEAEO?IIIUE IOCUEAEUIUE EINO?OIAIO  CTK-550
EEAAEOIUE EINO?OIAIO N EIIIEAEOII IANAI
Iica?aaeyai aan n iieoieie iocueaeuiiai eino?oiaioa ?CTK-550? oe?iu ?CASIO? e aeaaiaa?ei aan ca iaa.
Aey oiai, ?oiau au iiaee iieo?eou iaeneiaeuiia oaiaieunoaea io ?acee?iuo ooieoee e aicii?iinoae yoiai
iocueaeuiiai eino?oiaioa, aieiaoaeuii i?i?oeoa yoi ?oeiaianoai e neaaoeoa oeacaieyi, niaa??aueiny a
iai.
I nai?ieea ianai
l Nai?iee ianai, i?eei?aiiue e yoiio eeaaeoiiio eino?oiaioo, niaa??eo ia?oeoo?u aieuoeinoaa ianai-
iuo iaeiaee, ninoaaey?ueo ano?iaiiue eiiieaeo ianai yoiai eeaaeoiiai eino?oiaioa.
l Ia?aoeoa aieiaiea ia oi, ?oi iaeioi?ua ec ianaiiuo iaeiaee ano?iaiiiai eiiieaeoa ianai aaoaai
eeaaeoiiai eino?oiaioa iiaoo auou ia aee??aiu a ianaiiue nai?iee.
l Ia?oeoo?u, i?eaaaaiiua a nai?ieea ianai, eeanneoeoe?iaaiu a niioaaonoaee n o?iaiai eo nei?iinoe, eae
yoi iieacaii ie?a. Ianie o?iaiy C yaey?ony iaeaieaa nei?iuie, oiaaa eae ianie o?iaiy A yaey?ony
iaeaieaa i?inouie.
l ?enea, eioi?ua au ii?aoa oaeaaou a ia?aea ea?aie ia?oeoo?u, oeacuaa?o ia eiee?anoai oaeoia ai
anooieaiee.
CAIA?AIEA
I?e oanoe?iaaiee yoiai iocueaeuiiai eino?oiaioa auei onoaiiaeaii, ?oi ii oaiaeaoai?yao ia?aie?a-
ieyi, onoaiiaeaiiui aey oeo?iauo i?eai?ia Eeanna B a niioaaonoaee n ?anou? 15 I?aaee Oaaa?aeu-
iie Eiiennee Nayce (NOA). Yoe ia?aie?aiey i?ecaaiu iaania?eou iaaa?io? caueoo io iaaeaaii?eyo-
iiai aicaaenoaey i?e eniieuciaaiee eino?oiaioia a aiiaoieo oneiaeyo. Yoio iocueaeuiue eino?oiaio
aaia?e?oao e eniieucoao yia?ae? ?aaeiaiei, a oae?a ii?ao eceo?aou eo, ?oi a neo?aa aai onoaiiaee e
eniieuciaaiey ia a iieiii niioaaonoaee n oeacaieyie ii?ao ieacaou a?aaiia aicaaenoaea ia n?aanoaa
?aaeinayce. Iaiaei, ionoonoao?o aa?aioee oiai, ?oi yoi ia ii?ao i?iecieoe a eaeii-eeai ?anoiii
neo?aa. Anee yoio iocueaeuiue eino?oiaio ieacuaaao ia i?eai oaea- eee ?aaei-neaiaea a?aaiia
aicaaenoaea, iaee?ea eioi?iai ii?ao auou onoaiiaeaii i?e aee??aiee e auee??aiee iocueaeuiiai
eino?oiaioa, oi iieuciaaoaeu aie?ai ciaou, ?oi nouanoaoao aicii?iinou ono?aiaiey yoiai aicaaenoaey
i?e iiiiue neaao?ueo ia? (iaiie eee ianeieueeo):
l Ia?ai?eaioe?oeoa eee ia?aianoeoa i?eieia?uo? aioaiio.
l Oaaee?uoa ?annoiyiea ia?ao iocueaeuiui eino?oiaioii e i?eaiieeii.
l Aee??eoa iocueaeuiue eino?oiaio a naoaao? ?icaoeo, eiioo? eioi?ie ia niaiaaaao n oai
eiioo?ii, e eioi?iio iiaee??ai i?eaiiee.
l Ia?aoeoanu ca iiiiuu? e aeea?o eee e iiuoiiio oaea-?aaei ianoa?o.
I?AAOI?A?AAIEA OAAA?AEUIIE EIIENNEE NA?CE (NOA)
Eciaiaiey e iiaeoeeaoee, yaiui ia?acii ia i?eiyoua noi?iiie, ioaaonoaaiiie ca eo ooaa??aaiea,
iiaoo eeoeou iieuciaaoaey i?aaa oi?aaeyou yoei iocueaeuiui eino?oiaioii.
2

Niaa??aiea
Iauee aea e oi?aaeaiea .................................................................................................................................. 4
Auai? enoi?ieea ieoaiey .................................................................................................................................. 6
Onoaiiaea aaoa?ae ....................................................................................................................................... 6
Ieoaiea io ia?aiaiiiai oiea ...................................................................................................................... 7
Ieoaiea io aaoiiiaeeuiiai i?eeo?eaaoaey ................................................................................................ 7
Ooieoey aaoiiaoe?aneiai ioee??aiey ieoaiey ......................................................................................... 7
Iauea iia?aoee ................................................................................................................................................. 8
Iiaaioiaea e ?aaioa .................................................................................................................................... 8
Neieucyuea ?aaoeyoi?u a?iieinoe ............................................................................................................ 8
Ooieoey ?oanoaeoaeuiinoe eeaaeo ............................................................................................................ 8
Iano?ieea..................................................................................................................................................... 9
O?ainiiie?iaea oiiaeuiinoe....................................................................................................................... 9
N?ao?ee ...................................................................................................................................................... 10
Ano?iaiiua oiia ............................................................................................................................................... 11
Auai? ano?iaiiiai oiia............................................................................................................................. 11
Oiia ?acaaeaiiie eeaaeaoo?u .................................................................................................................. 12
Aaoi-?eoiu.......................................................................................................................................................... 13
Auai? aaoi-?eoia ...................................................................................................................................... 13
Eniieiaiea aaoi-?eoia ............................................................................................................................. 14
Aaoi-aeeiiiaiaiaio ........................................................................................................................................ 16
Eeaaeaoo?a aeeiiiaiaiaioa..................................................................................................................... 16
Eniieiaiea aeeiiiaiaiaioa a ?a?eia ?Nenoaia Aeei?aia CASIO? (?CASIO CHORD?) ....................... 17
Eniieiaiea aeeiiiaiaiaioa iin?aanoaii ea?u iaeuoaie..................................................................... 19
Eniieuciaaiea eiiiee ?Anooieaiea/Eiioiaea? (?INTRO/ENDING?) e eiiiee
?Neio?iiecaoey/Anoaaea? (?SYNCHRO/FILL-IN?) ....................................................................................... 21
Ano?iaiiue eiiieaeo ianai ........................................................................................................................... 23
Auai? ianaiiie iaeiaee ec eiiieaeoa ianai ......................................................................................... 23
Aini?iecaaaaiea ianaiiie iaeiaee ........................................................................................................ 24
Ioee??aiea ninoaaiuo ?anoae ianie i?e aa aini?iecaaaaiee ................................................................ 25
Eiiiea ?Ia?aoia iacaa? (?REWIND? §) ..................................................................................................... 26
Ooieoey iaiyoe aeei?aia ................................................................................................................................ 27
Caianaiea aeei?aia a iaiyou ................................................................................................................... 27
Aini?iecaaaaiea caianaiiuo a iaiyou aeei?aia....................................................................................29
Ono?aiaiea iaiieaaie ..................................................................................................................................... 30
Ooia ca aaoei eeaaeoiui eino?oiaioii.................................................................................................... 31
Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee ......................................................................................................................... 31
Noaia eniieiyaiuo iaeuoaie aeei?aia ..................................................................................................... 32
Aieiaiea!
Ea?aia ec iienaiiuo ie?a ninoiyiee oeacuaaao ia oi, ?oi iiieceeanu iiuiinou aaoa?ae, e naeaa-
oaeunoaoao i oii, ?oi au aie?iu eae ii?ii nei?aa caiaieou aaoa?ae eee ia?aeoe ia iaei ec
aeuoa?iaoeaiuo enoi?ieeia ieoaiey.
l Neaaia naa?aiea eiaeeaoi?a enoi?ieea ieoaiey
l Iaiau?ii ieceay a?iieinou cao?aiey aeiaieea eee iaooieeia
l Enea?aiea auoiaiiai caoeiaiai neaiaea
l Cao?aiea auoiaiiai neaiaea aa?a iinea oiai, eae au ioionoeee eeaaeoo
l Iai?eaaiiia cao?aiea niaa?oaiii a?oaeo oiiia
l Iaiau?iia aini?iecaaaaiea aaoiiaoe?anee eniieiyaiuo iaeiaee
l Iaiau?iia aini?iecaaaaiea iiaaeae ?eoia
3

Iauee aea e oi?aaeaiea
(1) Aeiaieee
(13) Eiiiee ?TUNE? [Iano?ieea]
(2) Ia?a?aiu ?64 TONES? [64 Oiia]
(14) Eiiiee ?TRANSPOSE? [O?ainiiie?iaea]
(3) Ia?a?aiu ?64 RHYTHMS? [64 ?eoia]
(15) Ia?a?aiu ?SONG BANK? [Eiiieaeo ianai]
(4) Ia?aee??aoaeu ?MODE? [?a?ei]
(16) Eiiiea ?SYNCHRO/FILL-IN? [Neio?iieca-
(5) Neieucyuee ?aaoeyoi? ?MAIN VOLUME? [Ia-
oey / Anoaaea]
uay a?iieinou caoea]
(17) Eiiiea ?START/STOP? [Caione / Inoaiiaea]
(6) Neieucyuee ?aaoeyoi? ?ACCOMP VOL?
(18) Eiiiea ?INTRO/ENDING? [Anooieaiea / Eii-
[A?iieinou aeeiiiaiaiaioa]
oiaea]
(7) Eiiiea ?COUNTER? [N?ao?ee]
(19) Eiiiee ?TEMPO? [Iano?ieea oaiia]
(8) Eiiiea ?RHYTHM? [?eoi]
(20) Eiiiee ?TONE/RHYTHM/SONG SELECT?
(9) O?ao?ac?yaiue aenieae
[Auai? oiia / ?eoia / ianie]
(10) Eiiiea ?TONE? [Oii]
(21) Eiiiea ?TOUCH RESPONSE? [?oanoaeoaeu-
iinou eeaaeo]
(11) Eiiiea ?SONG? [Ianiy]
(22) Eiiiee ?SONG BANK CONTROLLER? [Ia-
(12) Eiiiea ooieoee ?CHORD MEMORY? [Iaiyou
iaeu oi?aaeaiey eiiieaeoii ianai]
aeei?aia]
4