Синтезатор CASIO CTK-495. Инструкция на русском языке

A-2
струмента.
ра и другими.
нуться дальше.
жен быть выбран какал 1.
МИДИканалы
Соединения МИДИ
Что такое “МИДИ”?
включаются данные МИДИ4каналов.
Общий стандарт МИДИ
точник звука изготовлен другим изготовителем.
нить выводы “MIDI IN” и “MIDI OUT” обеих систем.
тему. МИДИ4кабелем нужно соединить вывод “MIDI OUT” инстру4
мента с выводом “MIDI IN” другой системы. Для передачи МИДИ4
передачи сообщения, например, с этого инструмента на другую сис4
МИДИ позволяет осуществлять передачу данных одновременно для
инструменте МИДИ4цанных с помощью компьютера  или другого
При необходимости записи и воспроизведения созданных на этом
МИДИ4устройства для передачи и получения данных нужно соеди4
сообшений на этот инструмент МИДИ4кабелем нужно соединить
вывод “MIDI OUT” другой системы с выводом “MIDI IN” этого ин4
стемы к выводу “MIDI IN” другой системы по МИДИ4кабелю. Для
тельных приспособлений, позволяющего музыкальным инструмен4
там и компьютерам (системам), произведенным различными изго4
товителями, осуществлять обмен музыкальными данными. МИДИ4
МИДИ (англ. MIDI, Musical Instrument Digital Inierface) означает
“цифровой интерфейс для музыкальных инструментов” и служит
названием всемирного стандарта для цифровых сигналов к соедини4
совместимое оборудование может а форме сообщений обмениваться
МИДИ4операции требуют некоторых специальных знаний. В этом
разделе дается краткий обзор МИДИ, который поможет вам продви4
МИДИ4сообшения передаются через вывод “MIDI OUT” одной си4
данными о нажатии клавиш клавиатуры, их отпускании, смене темб4
Для использования этого инструмента в качестве самостоятельного
устройства  никаких  специальных  знаний  о  МИДИ  не  нужно,  но
лучаемые каналами I. 2. 3. 4 и 10 для мультитембрального воспроиз4
принимаются. Этот инструмент позволяет использовать данные, по4
ведения максимум пяти партии. Тембр и громкость каналов регули4
руется сообщениями, передаваемыми с внешнего устройства. При
Имеется 16 МИДИ4каналов, пронумерованных от 1 до 16, причем при
обмене данными (нажатие на клавишу, и т. д.) в эти данные всегда
щим устройством посылающее и принимающее устройства должны
Для правильного получения и воспроизведения данных принимаю4
быть установлены на один и тот же канал. Например, если принима4
ются только каналом два. а данные для остальных каналов не вос4
ющее устройство установлено на канал 2. МИДИ4данные принима4
передаче данных о какой4либо операции этого инструмента на внеш4
воспроизведении цифровых музыкальных данных с помощью источ4
определяют конфигурацию источника звука. Благодаря этому, при
ника звука, соответствующего общему стандарту МИДИ, сохраня4
ются тембром и характерные нюансы оригинала, даже если этот ис4
нескольких партии по отдельному МИДИ4каналу для каждой из них.
число МИДИ4каналов и иные факторы общего характера, которые
Общий стандарт МИДИ определяет последовательность нумерации
нее устройство в качестве канала для передачи МИДИ4данных дол4
тембров, последовательность нумерации звуков ударных, допустимое
•
•
инструмент.
Сообщения
ние “Выкл. звук”.
? ПРИМЕЧАНИЕ ?
? ПРИМЕЧАНИЯ ?
налам 1,2. 3,4 и 10.
данные о тембре в интервале 04127.
Сообщение “Вкл.4выкп. звук” (NOTE ON/OFF)
“Частотное вибрато” (PITCH BEND)
ющихся в продаже в магазинах, компьютерных сетях и т. п.
МИДИ, которые состоят из большого числа партий.
данные о частотном вибрато не передает, но принимать может.
“Изменение программы” (PROGRAM CHANGE)
посылает данные в интервале 00499 и принимает в интервале 04127.
стр. А41. Каждый раз при получении инструментом данных о номере
том МИДИ, тем не менее его можно подсоединить к компьютеру или
Высота звука зависит от тембра, как показано в “Таблице звуков” на
Источник звука этого инструмента не совместим с общим стандар4
A-3
Наиболее удачное воспроизведение достигается в случае
изведение данных, соответствующих общему стандарту
На этом инструменте не исключено неправильное воспро
Это сообщение предназначено для задания тембра. Оно содержит
инструмента передается сообщение “Изменение программы” (0499).
производится звук с тем же тембром в ближайшей возможной октаве.
При каждой смене номера тембра вручную через вывод “MIDI OUT”
иному МИДИ4устройству для воспроизведения МИДИ4данных, име4
звука. выходящем за пределы диапазона этого тембра, вместо него вос4
Это сообщение содержит информацию о плавном изменении высо4
силе атаки всегда содержатся в сообщении “Вкл. звук” для указания
на относительную силу звука. Данные о силе атаки в сообщении
ством обеспечивает смену тембра этого инструмента. Инструмент
Это сообщение передается при нажатии на клавишу (“Вкл. звук”
(давление на клавишу в численном выражении от I до 127). Данные о
указания на то. какая клавиша нажата или отпущена) и силе атаки
(NOTE ON)) и отпускании клавиши (“Выкл. звук” (NOTE OFF)).
Сообщение “Вкл.4выкл. звук” содержит данные о номере звука (для
ниях передачу и получение которых позволяет осуществлять данный
рые состоят из небольшого числа партий и присвоены ка
клавиатуры через вывод “MIDI OUT” перелается соответствующее
данных, соответствующих общему стандарту МИДИ, кото
сообщение “Вкл. звук”, при отпускании4соответствующее сообще4
Получение сообщения “Изменение программы” внешним устрой4
разделе приводится подробная информация об отдельных сообще4
ты звука вверх и вниз во время игры на клавиатуре. Этот инструмент
“Выкл. Звук” этот инструмент не получает. При нажатии на клавишу
Стандартом МИДИ предусмотрено большое число сообщений. В этом