Вокальный процессор TC HELICON VoiceLive Touch 2. Инструкция на русском языке

INPUT
Edit                                    Setup
Store                                     Mix
Краткое
руководство
Home                                     Loop
Hold for Genre
Effects
Voices
Tap                                       Hit
Hold for Talk
Официальный дистрибьютор на территории России - компания A&T Trade
www.attrade.ru

Техника безопасности
•   Прочтите руководство до конца.
•   Строго выполняйте все инструкции.
•   Выполняйте все требования, изложенные в руководстве.
•   Не располагайте прибор вблизи воды.
•   Протирайте прибор только сухой материей.
•   При установке прибора необходимо обеспечить циркуляцию воздуха через вентиляционные отверстия.
•   Используйте только сертифицированное оборудование и аксессуары.
•   Не устанавливайте прибор вблизи источников тепла, таких как радиаторы, батареи и т.д.
•   Пользуйтесь услугами только квалифицированного персонала в следующих случаях:
•  Повреждение сетевого шнура.
•  Повреждение прибора вследствие падения.
•  Попадание внутрь прибора жидкости или посторонних предметов.
•  Нарушение нормальной работы прибора.
•  Повреждение корпуса прибора.
•  Попадание прибора под дождь.
•   Не допускайте попадания внутрь инструмента посторонних металлических предметов или жидкости. Это
может привести к его поломке, возгоранию или поражению пользователя электрическим током.
•   Не устанавливайте прибор в слишком ограниченные по объему пространства.
•   Внесение в схему прибора несанкционированных изменений и модификаций может привести к утрате права
эксплуатации соответствующего оборудования.
Электромагнитное излучение
Оборудование прошло тестовые испытания и соответствует требованиям, накладываемым на цифровые приборы
класса “B”. Эти ограничения разработаны для обеспечения надежной защиты от интерференции при стационарных
инсталляциях. Прибор генерирует, использует и способен излучать электромагнитные волны и, если установлен и
эксплуатируется без соблюдения приведенных рекомендаций, может вызвать помехи в работе радио систем.
Полной гарантии, что в отдельных инсталляциях прибор не будет генерировать радиочастотные помехи, нет. Если
он влияет на работу радио или телевизионных систем (проверяется включением и отключением прибора),
рекомендуется предпринять следующие меры:
•   Переориентируйте или расположите в другом месте принимающую антенну.
•   Разнесите на возможно большее расстояние прибор и приемник.
•   Включите прибор в розетку, которая находится в другом контуре нежели розетка приемника.
•   Проконсультируйтесь с дилером или квалифицированным телевизионным мастером.
Сведения о кратком руководстве
Данный документ представляет собой краткое руководство по VoiceLive Touch 2 версии 1.0. Оно предназначено
для ознакомления с основными возможностями VoiceLive Touch 2. Полное руководство пользователя в формате
PDF можно загрузить с веб-сайта TC-Helicon, раздел http://www.tc-helicon.com/support.
Чтобы получить полное представление о работе с прибором обязательно прочтите данное руководство целиком.
Особое внимания обратите на главу "Коммутация", поскольку бесперебойная работа прибора зависит от
корректности всех произведенных подключений.
2                      TC-HELICON VoiceLive Touch 2. Краткое руководство

Предварительные действия
Программа VoiceSupport
Чтобы установить обновленную прошивку прибора, а также для просмотра сопроводительной документации и
видеоматериалов загрузите с веб-сайта http://www.tc-helicon.com/support и установите в компьютер программу
VoiceSupport, доступную для платформ Microsoft Windows и Mac OS X.
Регистрация продукта
Чтобы зарегистрировать приобретенный прибор, запустите программу VoiceSupport и нажмите на кнопку
ACCOUNT.
Содержание
Установка на микрофонную стойку  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Программа VoiceSupport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Начало работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Коммутация  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Лицевая панель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Использование слайдера FX (13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
Использование кнопок со стрелками (14 и 15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
Использование кнопок Matrix (12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
Работа с пресетами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Выбор и прослушивание пресетов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
Избранные пресеты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
Эффекты, голоса и основы редактирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Эффекты и голоса  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
Редактирование пресета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
Эффекты Harmony и Hardtune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
Использование цикла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Работа в режиме Home  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11
Функции режима Loop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12
Эффекты слайдера FX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Гитарные эффекты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Опции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Использование функции Mic Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Использование ножной педали Switch 3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14
Неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Технические характеристики  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
TC-HELICON VoiceLive Touch 2. Краткое руководство                                              3