Ревербратор TC ELECTRONIC Hall of Fame Reverb TonePrint. Инструкция на русском языке

Напольная
гитарная                   педаль
эффекта
реверберации
Руководство
пользователя

Инструкции по безопасности                        помех на радиооборудовании. Однако, это не
1. Прочитайте эти инструкции.                     гарантирует отсутствие помех при некоторых
2. Сохраните эти инструкции.                      инсталляциях. Если данное оборудование не
3.  Внимательно  отнеситесь  ко  всем  преду-     создает  помех  на  радио  и  телевизионный
преждениям.                                       прием,  которые  могут  быть  определены  пу-
4. Следуйте указаниям, даваемым в инструк-        тем включения и выключения оборудования,
циях.                                             пользователь  может  попытаться  устранить
5. Не используйте устройство рядом с водой.       помехи одним из следующих способов.
6. Чистите устройство только сухой тряпочкой.         •   Изменить ориентацию или положение
7. Не блокируйте вентиляционные отверстия.                принимающей антенны.
Устанавливайте устройство в соответствии с            •   Увеличить  расстояние  между  обору-
рекомендациями производителя.                             дованием и жилым помещением.
8.  Не  устанавливайте  устройство  вблизи  ис-       •  Подключите  оборудование  к  другой
точников  тепла:  радиаторов,  батарей,  печек            розетке.
или  другой  аппаратуры (включая  усилители)          •   Обратитесь к опытному радио/ТВ ин-
излучающей тепло.                                         женеру за помощью.
9.  Используйте  только  те  аксессуары,  кото-
рые рекомендованы производителем.
10. Обслуживание устройства должно прово-
диться   квалифицированным     персоналом.
Обращайтесь  в  сервисный  центр  в  случае
какого-либо  повреждения  оборудования,  се-
тевого шнура, вилки, попадании внутрь жид-
кости  или  посторонних  предметов,  при  экс-
плуатации  оборудования  под  дождем  или  в
условиях  повышенной  влажности,  если  оно
не работает нормальное, или упало.
Предупреждение
Избегайте попадания на оборудования воды.
Следите  за  тем,  чтобы  на  оборудование  не
были  установлены  емкости  с  водой (напри-
мер: вазы).
Не  устанавливайте  устройство  в  закрытом
пространстве.
Обслуживание
Все  работы  по  обслуживанию  устройства
должны  проводиться  квалифицированным
персоналом.
Внимание
Помните, что любые изменения или модифи-
кации,  не  описанные  в  руководстве,  могут
привести  к  лишению  гарантийных  обяза-
тельств.
Во время замены батареи тщательно соблю-
дайте  инструкции,  изложенные  в  данном  ру-
ководстве.
EMC/EMI
Данное  оборудование  было  протестировано,
в  результате  чего  было  выявлено  его  соот-
ветствие  ограничениям  для  цифровых  уст-
ройств  класса  В,  согласно  части 15  правил
FCC.  Эти  ограничения  разработаны  для
обеспечения  надежной  защиты  от  вредного
излучения в жилом районе. Данное оборудо-
вание  генерирует,  использует  и  может  излу-
чать  радиочастотную  энергию.  Инсталляция
устройства не в соответствии с руководством
пользователя  может  привести  к  появлению

Введение
1 -  Включение/Выключение  эффекта (true
Поздравляем!  Вы  приобрели  гитарную             bypass – прямое прохождение сигнала)
педаль с эффектом реверберации. Теперь,           2 - 1/4–дюймовое монофоническое гнездо
это  ваш  проводник  к  миру  вдохновения,        входа
инновации и звука.                                3 - 1/4–дюймовое монофоническое гнездо
Мы  с  гордостью  представляем  гитарную  на-     входа (для стерео входа)
польную  педаль  реверберации Hall Of Fame        4 - 1/4-дюймовое  монофоническое  гнездо
Reverb.  В  музыкальной  индустрии  компания      выхода.
TC Electronic  это  синоним  лучшей  ревербе-     5 - 1/4–дюймовое монофоническое гнездо
рации –  реверберации,  которая  знакома  по      выхода (для стерео выхода)
огромному  количеству  песен  и  классических     6 - Регулятор уровня эффекта (FX)
альбомов. Но это еще не все. Мы любим звук        7 - Регулятор времени затухания
точно так же, как и все гитаристы, поэтому мы     8 - Pre Delay (предварительная задержка)
с  гордостью  представляем  совершенно  но-       короткая/длинная
вую концепцию, разрушающую все стереоти-          9 - Регулятор тона
пы. TonePrint!                                    10 - Селектор типа реверберации
TonePrint обеспечивает мгновенный доступ к        11 - Питание (9VDC)
уникальным  звуковым  настройкам.  Мы  со-        12  - USB-подключение  для  загрузки  на-
брали впечатляющий список известных гита-         строек TonePrint и обновлений программ-
ристов  и  записали  их  фирменные  звуки,        ного обеспечения.
именно те, которые сделали их знаменитыми.
TonePrints  не  только  сделает  вас  ближе  к
звукам кумиров. Это будут реальные звуки.
С помощью TonePrints вы сделаете это легко
и  с  удовольствием.  Достаточно  загрузить
нужный        TonePrint       с       сайта
www.tcelectronic.com и все!
Теперь у вас будет полное ощущение, что на
педаль  нажимаете  не  вы,  а  ваш  кумир.  Те-
перь  вы  не  подражаете,  а  сотрудничаете  с
известным исполнителем!