Ручной передатчик SENNHEISER SKM 5200-II N. Инструкция на русском языке

BDA_Titel_105x190.ai   09.11.2010   14:25:44
BDA_Titel_105x190.ai   09.11.2010   14:25:44
SKM 5200-II
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Bedienungsanleitung     Instrucciones de uso
Instruction manual     Gebruiksaanwijzing
Notice d'emploi
Istruzioni per l’uso

SKM 5200-II_542645_1110_SP7.book  Seite 1  Montag, 6. Dezember 2010  11:31 11
Содержание
Содержание
Важные указания по безопасности ............................................  2
Ручной передатчик SKM 5200-II ...................................................  4
Объем поставки .............................................................................  6
Общий вид .......................................................................................  7
Общий вид ручного передатчика SKM 5200-II .........................  7
Ввод ручного передатчика вработу ..........................................  9
Установка и изъятие батарейного/аккумуляторного блока ....  9
Смена микрофонной головки ..................................................  12
Управление ручным передатчиком ..........................................  13
Включение и выключение передатчика .................................  13
Выполнение контроля частоты ...............................................  14
Включение/выключение автоматической блокировки
кнопок (Autolock)  ......................................................................  14
Обозначение передатчика ......................................................  15
Управление меню ........................................................................  16
Кнопки .......................................................................................  16
Общий вид меню управления .................................................  17
Использование меню управления ..........................................  17
Обзор пунктов меню ................................................................  21
Указания по настройке вменю управления ...........................  23
Выбор канала – «CHAN» .........................................................  23
Настойка частот для каналов канального банка «VAR» –
«TUNE» .....................................................................................  23
Ввод имени – «NAME»  ............................................................  25
Настройка чувствительности микрофона – «ATTEN»  ..........  26
Настройка нижней граничной частоты – «LOWCUT»  ...........  26
Изменение стандартной индикации – «VIEW» ......................  26
Сброс на заводские настройки – «RESET» ...........................  27
Активирование/деактивирование автоматической
блокировки кнопок – «LOCK»  .................................................  27
Переключение мощности передачи – «POWER»  .................  28
Показ версии программного обеспечения – «SW--REV»  .....  28
Выход из меню – «EXIT» .........................................................  28
Очистка и уход за ручным передатчиком ...............................  28
Если возникают помехи .............................................................  29
Аксессуары ...................................................................................  30
Технические характеристики .....................................................  31
Заявления изготовителя ............................................................  33
1

SKM 5200-II_542645_1110_SP7.book  Seite 2  Montag, 6. Dezember 2010  11:31 11
Важные указания по безопасности
Важные указания по
безопасности
•  Прочтите данную инструкцию по эксплуатации.
•  Сохраняйте данную инструкцию. Всегда передавайте изделие
другим пользователям вместе с руководством по эксплуатации.
•  Соблюдайте  все  предупреждения,  следуйте  всем  указаниям,
приведенным в данной инструкции по эксплуатации.
•  Очищайте изделие только тряпкой.
•  Не располагайте изделие вблизи источников тепла, как, напри-
мер, батарей отопления, печей или других аппаратов (включая
усилители), выделяющих тепло.
•  Используйте  только  дополнительные  изделия/аксессуары,
рекомендованные фирмой Sennheiser.
•  Доверяйте  работы  по  техническому  обслуживанию  только
квалифицированному персоналу.
Техническое  обслуживание  необходимо,  если  изделие  было
каким-либо образом повреждено, например, если в него попала
жидкость или посторонние предметы, если изделие попало под
дождь, не функционирует должным образом или упало.
•  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не используйте это изделие поблизости
от воды. Не допускайте попадания на изделие капель дождя
или иных жидкостей. Существует риск короткого замыкания.
Указания по технике безопасности при обращении
с аккумуляторами
При правильном обращении аккумуляторы являются надежным и
безопасным источником электроэнергии. При неправильном обра-
щении из них может вылиться электролит. В экстремальных случа-
ях грозит опасность взрыва и пожара.
Поэтому примите во вниманире, что компания Sennheiser в случае
неправильного  обращения  не  несет  никакой  ответственности.
Строго соблюдайте приведенные ниже указания.
Хранить в недоступном     Использовать только
для детей месте.          аккумуляторы, реко-
мендуемые компа-
нией Sennheiser.
Соблюдать полярность.     Не замыкать
накоротко.
2