UHF-приемник SENNHEISER EM 2000BW-X. Инструкция на русском языке

EM 2000
EM 2050
| |  Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Notice d’emploi
Instruction manual
Instruction manual  | |  Notice d’emploi
Instrucciones de uso
Istruzioni per l’uso
Istruzioni per l’uso  |  |   Instrucciones de uso
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing  | |  Manual de instrucoes
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucoes
Instruction manual  | Notice d’emploi
|  |
Istruzioni per l’uso |  Gebruiksaanwijzing

EM2000_529666_0409_Sp8.book  Seite 1  Montag, 2. Marz 2009  2:09 14
Tastensymbole / Button icons / Icones de touches / Simboli dei tasti / Simbolos de las teclas /
Toetssymbolen  / Simbolos dos botoes  / Символы кнопок / ???ѓ
Taste STANDBY / STANDBY button / Touche STANDBY / Tasto di STANDBY / Tecla STANDBY /
Toets STANDBY / Botao STANDBY / Кнопка STANDBY / STANDBY ?
STANDBY drucken / Press the STANDBY button / Appuyez sur la touche STANDBY /
Premere il tasto di STANDBY / Pulsar STANDBY / STANDBY indrukken / Premir STANDBY /
Нажать STANDBY / ? STANDBY ?
Jog-Dial / Jog-Dial / Molette de selection / Jog-Dial / Rueda de clic tactil / Jog-Dial / Botao rotativo /
Колесико / Jog-Dial ?
Jog-Dial drucken / Press the jog dial / Appuyez sur la molette de selection / Premere il jog dial / Pulsar
rueda de clic tactil / Jog-dial indrukken / Premir botao rotativo / Нажать колесико / ?? Jog-Dial ?
Jog-Dial drehen / Turn the jog dial / Tournez la molette de selection / Ruotare il jog dial / Girar rueda de clic
tactil / Jog-dial draaien / Rodar botao rotativo / Повернуть колесико / ?? Jog-Dial ?

EM2000_529666_0409_Sp8.book  Seite 1  Montag, 2. Marz 2009  2:09 14
Содержание
Содержание
Важные указания по безопасности ................................................................................................................... 2
Стационарные приемники EM 2000 и EM 2050 ................................................................................................ 4
Области применения ....................................................................................................................................... 4
Система канальных банков ............................................................................................................................. 4
Объем поставки .................................................................................................................................................... 5
Общий вид ............................................................................................................................................................. 6
Перечень органов индикации .......................................................................................................................... 7
Ввод приемника в работу ................................................................................................................................... 9
Подготовка приемника к использованию ....................................................................................................... 9
Присоединение антенн .................................................................................................................................... 9
Каскадное включение приемников ............................................................................................................... 11
Присоединение усилителя или микшерного пульта ................................................................................... 12
Соединение приемника с сетью ................................................................................................................... 12
Присоединение сетевого кабеля .................................................................................................................. 12
Управление приемником ................................................................................................................................... 13
Включение и выключение приемника ........................................................................................................... 13
Прослушивание аудиосигнала в наушниках ................................................................................................ 13
Синхронизация передатчика с приемником ................................................................................................. 14
Временное выключение блокировки кнопок ................................................................................................ 14
Отключение аудиосигнала ............................................................................................................................ 15
Выбор стандартной индикации ..................................................................................................................... 15
Управление меню ............................................................................................................................................... 16
Кнопки ............................................................................................................................................................. 16
Обзор меню управления ................................................................................................................................ 16
Использование меню управления ................................................................................................................ 18
Настройки в меню управления ........................................................................................................................ 20
Главное меню «Menu» ................................................................................................................................... 20
Расширенное меню  «Advanced Menu» ........................................................................................................ 23
Подменю «Sync-Settings» .............................................................................................................................. 26
Подменю «Warnings» ..................................................................................................................................... 27
Стандартные индикации с дополнительными функциями ......................................................................... 27
Настройка передатчика на приемник ............................................................................................................. 29
Очистка и уход за приемником ........................................................................................................................ 31
Если возникают помехи .................................................................................................................................... 31
Аксессуары .......................................................................................................................................................... 32
Заявления изготовителя ................................................................................................................................... 34
Дальнейшие пояснения к отдельным пунктам данной инструкции по эксплуатации приведены
на нашем сайте www.sennheiser.com.
1