Аудио интерфейс RME FIREFACE UFX. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя
Fireface UFX
Профессиональный аудио интерфейс на шине FireWire и USB
™
TotalMix
24 Bit / 192 kHz 9
SyncAlign       ™            ZLM    ™            SyncCheck         ™
™
SteadyClock
Цифровая система ввода/вывода на шине USB 2.0 / FireWire 400
30-канальный интерфейс Analog(12) / ADAT(16) / AES(2)
24-bit/192 kHz
60 x 30 матрица маршрутизации
2 x MIDI I/O
Полностью автономная работа
Дистанционное управление по MIDI

Инструкции по технике безопасности.. . .........................................6
Общие сведения
1   Введение...........................................................................................................8
2   Содержимое упаковки..............................................................................8
3   Системные требования............................................................................8
4   Краткое описание и характеристики................................................8
5   Использование – Быстрый старт
5.1  Разъёмы – Управление – Дисплей.................................................9
5.2  Быстрый старт......................................................................................11
Установка и эксплуатация ? Windows
6   Установка оборудования......................................................................14
7   Драйвер и прошивка
7.1  Установка драйвера... .......................................................................14
7.2  Обновление драйвера......................................................................15
7.3  Удаление драйвера............................................................................15
7.4  Обновление прошивки....................................................................15
8   Конфигурация Fireface UFX
8.1  Конфигуратор.......................................................................................16
8.2  Настройки – Pitch................................................................................18
9   Эксплуатация и применение
9.1  Воспроизведение...............................................................................19
9.2  Воспроизведение DVD (AC-3/DTS)..............................................20
9.3  Заметки о WDM....................................................................................21
9.4  Количество каналов под WDM.....................................................22
9.5  Мультиклиентная функциональность.......................................22
9.6  Аналоговая запись.............................................................................23
9.7  Цифровая запись.. ..............................................................................23
9.8  Режимы синхронизации..................................................................24
10  Работа под ASIO
10.1  Общее....................................................................................................25
10.2  Количество каналов под ASIO... .................................................25
10.3  Известные проблемы.....................................................................26
11  Эксплуатация нескольких Fireface UFX. ........................................26
12  DIGICheck Windows...................................................................................27
13  Устранение неполадок...........................................................................28
2                        Руководство пользователя Fireface UFX  ©  RME

Установка и эксплуатация ? Mac OS X
14  Установка оборудования.. ...................................................................30
15  Драйвер и прошивка
15.1  Установка драйвера........................................................................30
15.2  Обновление драйвера...................................................................31
15.3  Обновление прошивки.. ...............................................................31
16  Конфигурация Fireface UFX
16.1  Конфигуратор....................................................................................32
16.2  Режимы синхронизации... ............................................................34
17 Mac OS X FAQ
17.1  Об установке драйвера.................................................................35
17.2  MIDI не работает...............................................................................35
17.3  Права доступа к диску....................................................................35
17.4  Поддерживаемые частоты дискретизации..........................35
17.5  Количество каналов под Core Audio... ....................................36
17.6  Различная информация.................................................................36
18 Эксплуатация нескольких Fireface UFX. ........................................37
19 DIGICheck Mac... ..........................................................................................37
20 Устранение неполадок...........................................................................38
Входы и Выходы
21 Аналоговые входы
21.1  Линейные входы...............................................................................40
21.2  Входы Microphone / Line / Inst... .................................................40
22 Аналоговые выходы
22.1  Линейные выходы............................................................................41
22.2  HeadPhones / Line Out....................................................................41
23 Цифровое подключение
23.1  ADAT.......................................................................................................42
23.2  AES...........................................................................................................42
23.3  MIDI.........................................................................................................43
24 Word Clock
24.1  Вход и выход word clock................................................................44
24.2  Техническое описание и применение....................................45
24.3  Кабели и терминация.. ...................................................................46
24.4  Эксплуатация......................................................................................46
Автономная работа
25 Эксплуатация
25.1  Общее... .................................................................................................48
25.2  Управление с передней панели... .............................................48
25.3  Сохранение и восстановление установок............................48
25.4  Сохранение установок через компьютер.............................48
26 Примеры
26.1  12-канальный АЦП/ЦАП................................................................49
26.2  4-канальный микрофонный предусилитель.......................49
26.3  Мониторный микшер.....................................................................49
26.4  Конвертер цифровых форматов.. .............................................49
26.5  Аналого-цифровая матрица-маршрутизатор.....................49
26.6  Автономный рекордер/плеер....................................................49
Руководство пользователя Fireface UFX  ©  RME             3