Проигрыватель винила NUMARK PT01USB. Инструкция на русском языке

Краткое руководство

ВВЕДЕНИЕ
В качестве дополнительной комплектации к приобретенному USB продукту, мы включили несколько ин-
струментов, которые помогут осуществить быструю и простую передачу записей на компьютер. Следую-
щие приложения были специально разработаны для Вашего продукта и беспроблемно работают с iTunes,
выполняя конвертирование Ваших записей в цифровые музыкальные файлы. Программное приложение
отличается в зависимости от приобретенного продукта. Обратите внимание, какие из следующих приложе-
ний поставляются с Вашим продуктом. Для этого проверьте прилагаемый компакт-диск.
•   Для пользователей Windows XP и Vista:
o   Конвертер EZ Vinyl – простейшая версия нашей программы конвертора.
o   EZ Vinyl Converter 2 – для пользователей, которые приобрели один из наших.профессио-
нальных USB продуктов, предлагается премиум версия программы конвертора. В EZ Vinyl
Converter 2  используется Gracenote MusicID,  технология,  которая  пытается  автоматически
идентифицировать информацию имени записи (исполнитель/альбом/трек) с помощью обшир-
ной он-лайн базы данных Gracenote (необходимо подключение к Интернету)
•   Для пользователей МАС:
o   Конвертер EZ Audio – это приложение было специально разработано для операционной си-
стемы Мас. Оно обеспечивает быструю передачу Ваших записей напрямую в музыкальную
библиотеку iTunes..
Перед началом выполните нижеследующие инструкции для установки приложения, совместимого с
Вашей операционной системой. После установки программного обеспечения, выполните инструкции в
данном руководстве для конвертирования Ваших записей. После конвертирования записей, их можно
передать на портативные медиа устройства, например Apple iPod или прожечь на компакт-диски с по-
мощью сторонних приложений прожига компакт-дисков.
Надеемся, что вы получите удовольствие от работы с этим продуктом также как и мы получили на-
слаждение при его разработке для Вас!
УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ - РС
Для установки EZ Vinyl Converter или EZ Vinyl Converter 2 выполнить следующие действия:
1.  Вставить прилагаемый компакт-диск в CD привод Вашего компьютера.
2.  Автоматически появится всплывающий экран.
3.  Щелкнуть мышью на кнопке EZ VINYL CONVERTER или EZ VINYL CONVERTER для начала про-
цесса установки.
4.  Для установки EZ Vinyl Converter следуйте указаниям на экране.
5.  После успешной установки EZ Vinyl Converter, щелкните мышью на кнопке iTunes для установки iTunes.
Примечание: Программа EZ Vinyl Converter использует iTunes для импорта ваших записей в МР3 аудио
формат. Перед запуском программы EZ Vinyl Converter, она должна быть установлена на компьютере.
6.  Для установки программного обеспечения iTunes следуйте указаниям на экране.
7.  После успешной установки iTunes, щелкните мышью на кнопке EXIT для выхода.
Дополнительно: Если Вы являетесь продвинутым пользователем и хотели воспользоваться
преимуществами расширенных функций аудио редактирования, можно установить опциональ-
ное приложение Audacity.
8.  Теперь программы EZ Vinyl Converter и iTunes успешно установлены на Ваш компьютер.
УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ - МАС
Для установки EZ Audio Converter выполните следующие шаги:
1.  Вставить прилагаемый компакт-диск в CD привод Вашего компьютера.
2.  Откройте оглавление компакт диска и два раза щелкните мышью на файле EZ Audio Converter.
Installer.pkg для начала процесса установки.
3.  Для установки EZ Audio Converter следуйте указаниям на экране.
Дополнительно: Если Вы являетесь продвинутым пользователем и хотели воспользоваться преиму-
ществами расширенных функций аудио редактирования, можно установить опциональное приложение
Audacity. Просто перетащите и бросьте иконку Audacity в папку Приложения для установки Audacity.
4.  После завершения установки, приложение EZ Audio Converter (а также опциональное приложение
Audacity, если вы его установили) будет находиться в папке Приложения.
* iTunes and iPod торговые марки Apple Computer, Inc., зарегистрированной в США и других странах.
1

ПЕРЕДАЧА МУЗЫКИ НА ВАШ КОМПЬЮТЕР С ПОМО-
ЩЬЮ ПРОГРАММЫ EZ VINYL CONVERTER 2 (PC)
После установки программ EZ Vinyl Converter и iTunes, запустите EZ Vinyl Converter, выполнив следую-
щую последовательность действий
Start (Пуск) > All Programs (Все программы) > MixMeister > EZ Vinyl Converter.
Этап 1
После запуска программного обеспечения вы увидите
экран, показанный справа.
Подключите USB  кабель  от  электропроигрывателя  к
свободному USB порту на Вашем компьютере.
После  подключения  электропроигрывателя,  щелкните
на кнопке Next (Далее)
Этап 2
Вы увидите экран, показанный справа.
На  остановленном  электропроигрывателе  поместить
иглу в начало раздела, который Вы хотите записать.
После того, как будете готовы начать запись, щелкните
на кнопке Record и тут же нажмите Play на проигры-
вателе.
Этап 3
Теперь  вы  выполняете  запись.  Вы  должны  слышать
звук с проигрывателя через акустическую систему ком-
пьютера и видеть перемещение индикатора аудио.
Для  разграничения  начала  нового  трека,  нажать  на
кнопку New Track (Новый трек) в месте желаемого на-
чала нового трека.
После завершения записи, щелкнуть мышью на кнопке
Next для перехода к следующему шагу.
2