USB MIDI клавиатура CAKEWALK A-500PRO. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя

Eiiieaeo iinoaaee
Eiiieaeo iinoaaee A-300PRO/500PRO/800PRO (aaeaa a aieoiaioa A-PRO) niaa??eo neaao?uea yeaiaiou.
Iinea ane?uoey oiaeiaee i?iaa?uoa iaee?ea anao yeaiaioia. I?e ionoonoaee eaeiai-eeai ec ieo ia?aoeoanu e i?iaaaoo oiaa?a.
Eeaaeaoo?iue MIDI-eiio?ieea? A-PRO                                   Eaaaeu USB
fig                                                                    Aaiiue eaaaeu neo?eo aey iiaee??aiey A-PRO e ?acuaio USB eiiiu?oa?a.
Ni.  “Onoaiiaea a?aeaa?a” (no?. 12).
* Eniieucoeoa oieuei i?eeaaaaiue eaaaeu USB. Aey aai caiaiu aneaanoaea
ii??e eee ooa?e ia?auaeoanu a na?aeniue oaio? Roland eee e
aaoi?ece?iaaiiiio aeno?eau?oa?o Roland.
?oeiaianoai iieuciaaoaey
Yoi — aaiiue aieoiaio. Anaaaa aa??eoa aai iia ?oeie.
* Ia ?enoiea i?eaaaaia iiaaeu A-500PRO.                          Eino?oeoey ii onoaiiaea Cakewalk Production Plus Pack
Iienuaaao i?ioannu onoaiiaee e ?aaeno?aoee i?ia?aiiiiai iaania?aiey, aoi-
CD-ROM, DVD-ROM
ayuaai a eiiieaeo Cakewalk Production Plus Pack DVD-ROM. Anee ia i?iecaanoe
A-PRO CD-ROM                                                         i?ioaao?o ?aaeno?aoee e iieo?aiey ?aaeno?aoeiiiiai eiaa, eae oeacaii a aai-
Niaa??eo a?aeaa?u A-PRO.                                             iie eino?oeoee, aaiiia i?ia?aiiiia iaania?aiea aoaao ?aaioaou a aaiiino?a-
Cakewalk Production Plus Pack DVD-ROM                                oeiiiii ?a?eia, ia?aie?aiiui n?ieii a 7 aiae n iiiaioa onoaiiaee.
Cakewalk Production Plus Pack, niaa??auee iaai? aunieiea?anoaaiiuo i?ia?ai-
iiuo n?aanoa aey nicaaiey iocuee.
* Ia i?eeanaeoanu e ia oa?aiaeoa ?aai?o? noi?iio aenea(iiaa?oiinou n
eiae?iaaiiuie aaiiuie). Iia?a?aaiiue eee caa?yciaiiue aene aoaao
?aaioaou ni naiyie. ?enoeoa aenee n iiiiuu? niaoeaeuiuo n?aanoa.
202
Copyright © 2010 ROLAND CORPORATION
Ana i?aaa caueuaiu. Aini?iecaaaaiea aaiiiai iaoa?eaea, iieiia eee
Ia aini?iecaiaeoa i?eeaaaaiue aene CD-ROM/DVD-ROM ia auoiaii         ?anoe?iia, aac ienuiaiiiai ?ac?aoaiey ei?ii?aoee ROLAND cai?auaii.
CD-i?iea?uaaoaea. Aunieee o?iaaiu aini?iecaaaaiey ii?ao iia?a-
aeou neoo, auaanoe ec no?iy aeiaieee eee a?oaea eiiiiiaiou aoaei-
201a
nenoaiu.                                                                  I?a?aa ?ai i?enooieou e ?aaioa, aieiaoaeuii iciaeiiuoanu n
eioi?iaoeae, i?eaaaaiiie ia no?aieoao 3 – 5. Oai niaa??aony aa?iua
naaaaiey, eana?ueany i?aaeeuiie yenieoaoaoee ono?ienoaa. Aey oiai ?oiau
iaeneiaeuii yooaeoeaii eniieuciaaou ana ooieoeiiaeuiua aicii?iinoe
i?eai?a, aieiaoaeuii i?i?oeoa aaiiia ?oeiaianoai oaeeeii. Nio?aieoa
?oeiaianoai, iii ii?ao i?eaiaeouny a aaeuiaeoai.
2

Oaoieea aaciianiinoe
008e
• Iieucoeoanu oieuei aoiayuei a eiiieaeo naoa-
aui eaaaeai. Oae?a ia eniieucoeoa yoio eaaaeu
n a?oaei iai?oaiaaieai.
..............................................................................................................
009
• Ia ia?ae?o?eaaeoa e ia oyieoa neeoeii neeuii
naoaaie oio?, ia noaauoa ia iaai oy?aeua i?aa-
iaou. A i?ioeaiii neo?aa ii?ii iia?aaeou aai
e ono?ieou ei?ioeia caiueaiea. Iia?a?aai-
iue oio? yeaeo?iieoaiey ii?ao noaou enoi?ieeii ii?a-
?a eee ii?a?aiey yeaeo?ioieii!
..............................................................................................................
011
• Ia aiioneaeoa iiiaaaiey a i?eai? iinoi?ii-
ieo i?aaiaoia (oaeeo eae ?eaeinoe, iiiaou,
aeioeee e o.i.).
..............................................................................................................
002c                                          004                                           012b
•Ia ane?uaaeoa i?eai? e ia i?iecaiaeoa eaeea-  • Ia o?aieoa e ia eniieucoeoa i?eai? a oneiaeyo:  • Iaiaaeaiii ioee??eoa i?eai? e ia?aoeoanu a
eeai iiaeoeeaoee aioo?e iaai eee naoaaiai     • yeno?aiaeuiuo oaiia?aoo? (ia nieia?iii naaoa,   aee?aeoee na?aeniue oaio? Roland eee e
aaaioa?a.                                      a cae?uoii aaoiiiaeea, aaeece ioiieoaeuiuo   oiieiiii?aiiiio aeno?eau?oi?o Roland, anee:
i?eai?ia, ia eceo?a?uai oaiei iai?oaiaaiee);  • Iia?a?aai oio? yeaeo?iieoaiey eee ooai-
..............................................................................................................
• nu?inoe e aea?iinoe (a aaiiuo eiiiaoao, i?a-  naeu yeaeo?iieoaiey;
003
• Ia iuoaeoanu naiinoiyoaeuii ?aiiioe?iaaou     ?a?iuo, ia iie?ii iieo);                     • Iiyaeeny aui eee iaiau?iue caiao;
i?eai? eee caiaiyou aaoaee aioo?e iaai, ca en-  • caauieaiiinoe;                            • Aioo?u i?eai?a iiiaee iinoi?iiiea i?aaia-
ee??aieai neo?aaa, iienaiiuo a ?oeiaianoaa.   • enia?aiee;                                   ou eee ?eaeinou;
Ii iiaiao ianeo?eaaiey ia?auaeoanu a aee-     • aaa ii ii?ao iiianou ai?au;                 • I?eai? iiiae iia ai?au (eee iaiie ii eiie
?aeoee na?aeniue oaio? eee e ioeoeaeuiiio     • caiueaiiinoe;                                i?e?eia);
aeno?eau?oi?o ei?ii?aoee Roland.              • aaa ii ii?ao iiaaa?aioouny eioaineaiie aea?aoee.  • I?eai? ia ?aaioaao a ii?iaeuiii ?a?eia, eee a aai ?a-
..............................................................................................................  ..............................................................................................................  aioa iaae?aa?ony nouanoaaiiua eciaiaiey.
007                                           008b                                          ..............................................................................................................
• Oaaaeoanu a oii, ?oi i?eai? ?aciauai onoie?e-  • Eniieucoeoa oieuei i?eeaaaaiue naoaaie aaai-  013
ai e noaaeeuii. Ieeiaaa ia noaauoa aai ia oao-  oa?. Oaaaeoanu a niioaaonoaee naoaaiai iai?y?a-  • Oai, aaa anou iaeaiueea aaoe, ac?ineua aie?iu
eo?, neieuceo? eee iaeeiiio? iiaa?oiinoe.     iey oeacaiiiio ia ei?iona aaaioa?a. A?oaea    iaae?aaou ca ieie ai oao ii?, iiea ?aaaiie ia
..............................................................................................................  aeiee ieoaiey iiaoo ioee?aouny iiey?iinou? eee   aoaao a ninoiyiee niae?aaou ana i?aaeea, ia-
iai?y?aieai, iiyoiio eo i?eiaiaiea niiniaii iia?a-  iaoiaeiua aey aaciianiie yenieoaoaoee i?e-
aeou aiia?aoo?o eee i?eaanoe e ii?a?aie? yeaeo?ioieii.  ai?a.
..............................................................................................................  ..............................................................................................................
3