Басовый усилитель BUGERA BTX36000 THE NUKE. Инструкция на русском языке

A50-37130-22001
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ
BTX36000
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ru

Важные указания по                                  Если поставленный штекер не подходит к Вашей розет-
ке, обратитесь к электрику для замены розетки.
технике безопасности                             10)   Проложите  сетевой  кабель  таким  образом,  чтобы  по
нему не ходили, чтобы он не соприкасался с острыми
углами и не мог быть повреждён. Особое внимание об-
ратите  на  то,  чтобы  участок  расположения  штекера,
удлинителя  и  место  крепления  сетевого  кабеля  были
надёжно защищены.
11)   Пользуйтесь  только  дополнительными  аксессуарами
(принадлежностями),  рекомендованными  изготовите-
ВНИМАНИЕ: Высокое напряжение! Риск смерти! Во избежание   лем.
поражения электрическим током не открывайте корпус. Детали   12)   Пользуйтесь только тележками, штативами, стойками,
в изделии не предназначены для ремонта своими силами. Все   держателями  или  столами,  рекомендованными  изго-
ремонтные работы должны выполняться исключительно ква-  товителем либо входящими в комплект поставки при-
лифицированным персоналом. Отключайте сетевой кабель,   бора.  Будьте  осторожны  при  пользовании  тележкой  с
когда устройство не используется.                   прибором, избегайте опрокидывания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для исключения опасности возгорания
или поражения электрическим током, не подвергайте устрой-
ство воздействию дождя или влаги. Следите за тем, чтобы
внутрь устройства не попадали брызги или капли воды и др.
жидкостей. Не ставьте на устройство сосуды с жидкостью,
например, вазы.
Этот символ предупреждает вас о наличии
*      три корпуса и опасность поражения электриче-
неизолированного опасного напряжения вну-
ским током.                               13)   Отключайте устройство от сети во время грозы, либо
если Вы длительное время им не пользуетесь.
14)   Любые ремонтные работы должны проводиться только
Этот символ указывает на важную информа-     квалифицированным  персоналом.  Ремонт  устройства
!      ния, которая содержится в сопроводительной   необходим  в  том  случае,  если  изделие  было  каким-
цию об эксплуатации прибора и его обслужива-
документации. Пожалуйста, ознакомьтесь с     либо образом повреждёно, например, испорчен штекер
или сетевой кабель, в него попали посторонние пред-
инструкцией по эксплуатации устройства.
меты  или  жидкость,  изделие  находилось  под  дождём
1)   Ознакомьтесь с настоящей инструкцией.          или во влажной среде, изделие нормально не работает
2)   Сохраните настоящую инструкцию.                или падало на пол.
3)   Обратите внимание на все предупреждения.    15)   Устройство следует подключать к сетевой розетке с за-
4)   Соблюдайте все инструкции по эксплуатации.     землением.
5)   Не используйте данное устройство вблизи воды.  16)   Если в качестве разъединителя используются сетевой
6)   Протирайте изделие только сухой тканью.        или приборный штепсель, разъединитель должен оста-
7)   Не  загораживайте  вентиляционные  отверстия.  При   ваться в рабочем состоянии.
монтаже  прибора  руководствуйтесь  инструкциями   17)   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Данная  инструкция  по  ремонту
фирмы-изготовителя.                             устройства  предназначена  только  для  квалифициро-
8)   Не устанавливайте устройство вблизи источников теп-  ванного  персонала.  Во  избежание  поражения  элек-
ла,  например,  отопительных  приборов,  плит,  а  также   трическим  током  запрещается  самостоятельно  про-
других приборов, излучающих тепло (в том числе и уси-  изводить  ремонт,  кроме  указанного  в  инструкции  по
лителей).                                       эксплуатации.
9)   Ни в коем случае не удаляйте предохранитель с двух-
полюсного  или  заземлённого  штекера.  Двухполюсный
штекер имеет два контакта разной ширины. Штекер с
заземлением имеет два обычных контакта и третий кон-
такт заземления. Широкий контакт или дополнительный
контакт  заземления  служат  для  Вашей  безопасности.
ru
2

Содержание                                      ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!
НЕСОБЛЮДЕНИЕ СЛЕДУЮЩИХ ПОЛОЖЕНИЙ МОЖЕТ ПРИ-
ВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ УСИЛИТЕЛЯ ИЛИ ДИНАМИКОВ.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! ..........................3  ГАРАНТИЯ НА ТАКИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ НЕ РАСПРОСТРА-
НЯЕТСЯ.
$    Используйте правильное сопротивление для дина-
Предисловие ...............................................3  миков и соответствующий разъём.
Перед началом эксплуатации .............................. 3  $    Для соединения усилителя с акустической системой
Регистрация онлайн ............................................. 4  используйте только кабель для динамиков. Никогда
не используйте другие виды кабеля, например, ин-
струментальный или микрофонный кабель.
Элементы управления и схема соедине-
ний .................................................................4  Предисловие
Передняя панель .................................................. 4  Благодарим Вас за выбор усилителя низких частот BUGERA
BTX36000. Усилитель “THE NUKE” с экстремальной мощно-
Задняя панель ....................................................... 5  стью 2 x 1,800 Ватт в режиме стерео или 3,800 Ватт в мостовом
(моно) режиме. Мы встроили в BTX36000 активный 9-полосный
графический эквалайзер, чтобы адаптировать эту огромную
Аппаратура ..................................................6  мощность для требующегося Вам диапазона частот. Встро-
енный компрессор увеличивает продолжительность звучания
Режимы работы ..................................................... 6  и выравнивает пиковые звуковые импульсы, в то время как
функция Bright улучшает звук. Ограничитель обеспечивает сво-
Внимание .................................................................... 6  бодный от искажений звук на любом уровне громкости. Кроме
2-х канальный режим (стерео) .................................. 7  того, BTX36000 отличается наличием разнообразных выходов,
Параллельный режим ................................................ 7  включая дифференциальные выходы DI для прямой связи с
микшером, а также выход для тюнера на передней и задней
Двойное усиление ................................................. 7  панели. Независимый сетевой адаптер и защита от перегрева
в каждом канале гарантируют безопасность системы.
Компрессор ........................................................... 7
Сопротивление в динамиках ................................ 8  Перед началом эксплуатации
Для обеспечения  безопасной транспортировки  устройство
было тщательно упаковано на заводе-изготовителе. Тем не
Монтаж ..........................................................8  менее, если упаковка повреждена, немедленно обследуйте
устройство на предмет повреждений.
Монтаж на стойку .................................................. 8  $    Если устройство повреждено, пожалуйста, НЕ отсы-
Аудио разъёмы ...................................................... 8  лайте его нам, а немедленно сообщите Вашему про-
давцу  и  фирме-перевозчику,  в  противном  случае,
Разъём ножного переключателя .......................... 9  Вы можете потерять право на возмещение ущерба.
$    Используйте  только  оригинальную  упаковку  во
Технические характеристики ..................10     избежание  повреждений  во  время  хранения  или
транспортировки.
$    Следите за тем, чтобы дети не играли с прибором
Схема системного блока .........................11  или упаковкой без присмотра.
$    Пожалуйста, позаботьтесь об утилизации всех упа-
ковочных материалов.
Обеспечьте нормальную подачу воздуха и во избежание пере-  ru
грева устройства не устанавливайте его вблизи отопительных
приборов.
$    Убедитесь  в  том,  что  все  компоненты  устройства
надёжно  заземлены.  Для  Вашей  личной  безопас-
ности,  никогда  не  убирайте  и  не  отключайте  про-
вода заземления от прибора или шнуров питания.
Устройство должно быть постоянно подключено к
сетевой розетке с заземлением.
Важные указания по установке
$    Качество звука может ухудшаться в пределах дей-
ствия мощных теле/радиостанций и источников вы-
сокочастотного  излучения.  Увеличьте  расстояние
между  микрофоном  и  устройством  и  используйте
экранированный кабель.
3