Микрофон BEHRINGER C-1U. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя
C-1U
USB Studio Condenser Microphone

2  C-1U Руководство пользователя
Важные указания по      После каждого использования
ехнике безопасности     вынимайте микрофон из
держателя и протирайте его
мягкой салфеткой. Затем уберите микрофон в
поставляемый вместе с ним кейс, помещая на
капсюль микрофона пакетик с впитывающими
влагу кристаллами.
Предупреждение    ЗАКОННОЕ ОПРОВЕРЖЕНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ВНЕШНИЙ ВИД
Входы и выходы,   УСТРОЙСТВА МОГУТ ИЗМЕНЯТЬСЯ БЕЗ
обозначенные символом, находятся под   ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ.
напряжением, которое способно привести   ИНФОРМАЦИЯ, УКАЗАННАЯ В ДАННОЙ
к поражению электрическим током.   ИНСТРУКЦИИ, ЯВЛЯЕТСЯ ВЕРНОЙ НА
Используйте только качественный   МОМЕНТ СДАЧИ ДОКУМЕНТА В ПЕЧАТЬ.
серийный акустический кабель с готовым ?" TS-  ВСЕ ТОРГОВЫЕ МАРКИ ЯВЛЯЮТСЯ
штекером. Другие работы по установке или   СОБСТВЕННОСТЬЮ ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ
модификации оборудования должен выполнять   ВЛАДЕЛЬЦЕВ. КОМПАНИЯ MUSIC GROUP
только квалифицированный персонал.
НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЩЕРБ,
Этот символ указывает на   НАНЕСЕННЫЙ КОМУ-ЛИБО ИЗ-ЗА
важную информацию в   ФОРМУЛИРОВКИ, ИЗОБРАЖЕНИЙ ИЛИ
сопроводительной документации,   УТВЕРЖДЕНИЙ, ПРИВЕДЁННЫХ В ДАННОМ
касающуюся эксплуатации/и обслуживания   ДОКУМЕНТЕ. ЦВЕТА И ТЕХНИЧЕСКИЕ
устройства. Пожалуйста, ознакомьтесь с   ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ МОГУТ
инструкцией по эксплуатации.
НЕЗНАЧИТЕЛЬНО ОТЛИЧАТЬСЯ.
Внимание          ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ MUSIC GROUP
Во избежание поражения   ПРОДАЕТСЯ ТОЛЬКО У АВТОРИЗОВАННЫХ
электрическим током   ДИЛЕРОВ. ДИСТРИБЬЮТОРЫ И ДИЛЕРЫ
запрещено снимать крышку или заднюю   НЕ ЯВЛЯЮТСЯ АГЕНТАМИ КОМПАНИИ
панель устройства. Внутри устройства   MUSIC GROUP И НЕ УПОЛНОМОЧЕНЫ
нет элементов, которые пользователь   СВЯЗЫВАТЬ КОМПАНИЮ MUSIC GROUP
может отремонтировать самостоятельно.   ПРЯМЫМИ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМИ
Ремонтные работы должны выполняться   ГАРАНТИЯМИ ИЛИ ПОРУЧИТЕЛЬСТВАМИ.
только квалифицированным персоналом.  ДАННАЯ ИНСТРУКЦИЯ ЗАЩИЩЕНА ЗАКОНОМ
Конденсаторные микрофоны   ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ. ЧАСТИЧНОЕ ИЛИ
крайне восприимчивы к влажности.   ПОЛНОЕ КОПИРОВАНИЕ НАСТОЯЩЕЙ
Не эксплуатируйте микрофон   ИНСТРУКЦИИ В ЛЮБОМ ВИДЕ И ЛЮБЫМ
вблизи воды (например, ванной, умывальника   СПОСОБОМ, КАК МЕХАНИЧЕСКИМИ,
или мойки, стиральной машины, бассейна и т.д.).   ТАК И ЭЛЕКТРОННЫМИ СРЕДСТВАМИ,
Обязательно используйте при записи песен   ВКЛЮЧАЯ КСЕРОКОПИРОВАНИЕ И ЗАПИСЬ
поставляемый вместе с микрофоном   НЕЗАВИСИМО ОТ ЦЕЛИ ТАКИХ ДЕЙСТВИЙ,
ветрозащитный колпачок, который надежно
защитит капсюль от влажности.  ДОПУСКАЕТСЯ ТОЛЬКО С ПИСЬМЕННОГО
СОГЛАСИЯ MUSIC GROUP IP LTD.
Электропитание устройства
должно осуществляться в   АВТОРСКИЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.
строгом соответствии с   © 2013 MUSIC Group IP Ltd.
указаниями в инструкции.  Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146,
Не роняйте микрофон, так как это   Road Town, Tortola, British Virgin Islands
может вызвать серьезную
поломку. Мы не предоставляем
гарантию на нанесенных вами повреждения.

3  C-1U Руководство пользователя
1.  Характеристика Направленности
Ваш C-1U оснащен высококачественным капсюлем и обладает
кардиоидной характеристикой. Он идеально подходит для
направленного восприятия звучания инструментов, сольного вокала
и речи. Кардиоидная характеристика означает, что звук принимается
преимущественно спереди. Эта характеристика пригодится Вам тогда,
когда необходимо подавить нежелательные звуки, поступающие сзади.
При правильной ориентации микрофона логотип BEHRINGER должен указывать в
направлении принимаемого источника звука.
2.  Крепление Микрофона
К Вашему микрофону прикреплен держатель, который можно установить
на микрофонный штатив с метрической (Европа) или дюймовой (США)
резьбой. Сначала отсоедините микрофон от держателя, открутив для этого
большой винт, находящийся в нижней части микрофона. Закрепите держатель
на микрофонном штативе, затем снова установите микрофон в держатель и
затяните винт.
Как правило, микрофон в держателе устанавливается вертикально перед
источником звука. Угол наклона микрофона к источнику влияет на звучание записи,
поэтому экспериментируйте с различными положениями для достижения
желаемого результата. C этой целью можно вращать микрофон в держателе,
немного ослабив и затем снова затянув винт.
Для наклона микрофона от вертикального положения на держателе
предусмотрен шарнир.
?  Не затягивайте винты слишком сильно, чтобы не повредить резьбу.
Вы можете также снять C-1U с держателя и закрепить его на обычном
микрофонном кронштейне.