Аналоговый микшерный пульт ALLEN & HEATH GL2400-40. Инструкция на русском языке

ALLEN&HEATH
GL2200/
2400(                  )
Микшерный пульт
(основной / мониторный)
Руководство
пользователя
AP3388

Ограниченная гарантия в течении одного года
Данное изделие изготовлено в Великобритании компанией
"ALLEN & HEATH", которая гарантирует отсутствие дефектов в деталях
и сборке в течении одного года со дня продажи. Перед тем, как
приступить к эксплуатации, прочитайте данное руководство, чтобы
убедиться в высоком уровне надежности этого прибора. В случае
неисправности как можно скорее верните бракованное изделие в
компанию "ALLEN & HEATH" или ее авторизованному дилеру для
гарантийного ремонта, который предоставляется при выполнении
следующих условий:
Условия гарантии
1.  Данный прибор эксплуатировался в соответствии с инструкциями,
изложенными в данном руководстве.
2.  Данный прибор не подвергался внесению изменений, кроме тех,
которые описаны в данном руководстве или согласованны с
компанией "ALLEN & HEATH".
3.  Любая необходимая настройка или ремонт проводились
компанией "ALLEN & HEATH" или ее авторизованным дилером.
4.  Ремонт бракованного изделия производится только при наличии
товарного чека, доставка осуществляется за счет клиента.
5.  Изделия, которые направляются в ремонт, должны быть упакованы,
чтобы избежать повреждений при транспортировке.
Данные условия гарантии распространяются на территории
Великобритании. В других странах данные условия могут отличаться в
соответствии с требованиями закона. Насчет любой дополнительной
гарантии свяжитесь с местным дилером компании "ALLEN & HEATH".
GL2200 Руководство пользователя AP3388 издание 4-ое.
Copyright © 2001 Allen & Heath Limited. Все права защищены.
Данное изделие удовлетворяет требованиям стандартов
European Electromagnetic Compatibility Directives 89/336/EEC & 92/31EEC и
European Low Voltage Directives 73/23/EEC & 93/68 EEC
ALLEN&HEATH
Изготовлено в Англии
Allen & Heath Limited
Kernick Industrial Estate
Penryn, Cornwall, TR10 9LU. UK
http://www.allen-heath.com

Содержание
Содержание ................................................................................................3
Введение, обслуживание, безопасность и меры предосторожности ......4
Основные характеристики, модели и опции .............................................5
Подключение электропитания к пульту         .................................................6-7
Заземление аудио системы.........................................................................7
Подключение кабелей .................................................................................8-9
Регулировка уровней....................................................................................9
Подготовка к транспортировке .................................................................10
Моноканал            .....................................................................................11-12
Стереоканал            ...................................................................................13-14
Стерео возвраты и мастер-выходы           ....................................................15
Выходы групп .............................................................................................16
Переключение режимов .............................................................................17
Секция MASTER & MONITOR .....................................................................18
Тестовые сигналы и двусторонняя связь .................................................19
Применение - Основной пульт (FOH).........................................................20
Применение - Мониторный пульт .............................................................21
Применение - Сдвоенный режим .............................................................22
Передняя панель      ......................................................................................23
Задняя панель/ Спецификация и коммутация             ...................................24
Возможности внутренней коммутации .....................................................25
Шаблоны      ....................................................................................................26-27
Принципиальная схема GL2200 .................................................................Обложка
GL2200 Руководство пользователя                    3