На сайте 124199 инструкций общим размером 502.84 Гб , которые состоят из 6278836 страниц
Фото
Руководство пользователя ALLEN & HEATH ZED-12FX. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 31 странице документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 30 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
– ALLEN & HEATH. – . , . ALLEN & HEATH : 1. . 2. ; ; , ALLEN & HEATH. 3. , ALLEN & HEATH . 4. . 5. ALLEN & HEATH ( – ) , . 6. . , . . ALLEN & HEATH, . 89/336/EEC 92/31/EEC 73/23/EEC 93/68/EEC. 1 2 EN55103 1996 E1, E2, E3, E4 89/336/EEC. . , . Allen & Heath , . , , Allen & Heath. ZED 12FX & 22FX AP7085 1 © 2008 Allen & Heath Limited. . Allen & Heath Limited Kernick Industrial Estate, Penryn, Cornwall, TR10 9LU, UK http://www.allen- heath.com 2
: ST RTN 2TRK RTN REC OUT ALT OUT MIC MIC MIC MIC MIC MIC AUX1 OUT INSERT L MAIN OUT ST RTN 2TRK RTN REC OUT ALT OUT L L L L MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC L AUX1 OUT INSERT L MAIN OUT L L L L L R R R R AUX2 OUT INSERT R R R R R AUX2 OUT INSERT R LINE LINE LINE LINE LINE LINE L/M L/M L/M L/M R LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE L/M L/M L/M L/M R 1 2 3 4 5 6 ST1 IN ST2 IN ST3 IN ST4 IN AUX3 OUT MONO OUT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ST1 IN ST2 IN ST3 IN ST4 IN AUX3 OUT MONO OUT R R R R INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT PHONES R R R R PHONES F/SWITCH ST 2TRK USB USB F/SWITCH 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 -5 -5 -5 10 GAIN 10 GAIN 10 GAIN 10 GAIN 10 GAIN 10 RTN -10 0 RTN -10 0 RTN -10 0 RETURN SEND 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 ST 2TRK USB USB GAIN 0 40 0 40 0 40 0 40 0 40 0 40 -20 -20 -20 POWER 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 0 20 10 30 0 20 10 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 10 0 20 30 RTN -10 -5 0 RTN -10 -5 0 RTN -10 -5 0 RETURN SEND MIC 50 MIC MIC MIC MIC MIC -30 5 -30 5 -30 5 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 GAIN 0 40 -20 -20 -20 LINE LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 AUX1-2 FX MUTE MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC POWER -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 O O 10 O O 10 O O 10 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 LINE 50 -30 5 -30 5 -30 5 AUX1-2 FX MUTE -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 -10 -6 63 26 O O 10 O O 10 O O 10 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz ON ON ON AUX3-FX 48V ON ON ON HF HF HF HF HF HF To LR To LR To LR 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz 100Hz AUX3-FX 48V 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz +16 +16 To 9-10 LR PRE +9 +9 HF HF HF HF HF HF HF HF HF HF HF HF HF HF HF HF To LR To LR To LR +16 +16 To 7-8 To 11-12 UP=LR post PHANTOM POWER +6 +3 +6 +3 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz 12kHz To CH To CH To CH LR PRE PHANTOM POWER +9 +9 -15 650 +15 -15 650 +15 -15 650 +15 -15 650 +15 -15 650 +15 -15 650 +15 -5 -5 -5 -3 0 0 -3 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 UP=LR post +6 +3 +6 +3 500 1k 500 1k 500 1k 500 1k 500 1k 500 1k -10 -10 -10 0 0 200 2k 200 2k 200 2k 200 2k 200 2k 200 2k IN ST1 -20 0 5 IN ST2 -20 0 5 IN ST3 -20 0 5 1 Dly+verb (level) 9 Plate (decay) -6 -9 -12 -12 -6 -9 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k 200 500 650 1k ST1 IN 3k 3k 3k 3k 3k 3k -30 -30 -30 -16 -16 2k 2k 2k 2k 2k 2k 2k 2k 2k 2k 2k 2k 2k 2k 2k 2k -12 -12 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k OO 10 OO 10 OO 10 2 Dly+verb (size) 10 Plate (predly) -20 -30 -20 -30 3k 3k 3k 3k 3k 3k 3k 3k 3k 3k 3k 3k 3k 3k 3k 3k -30 5 -30 5 -30 5 1 Dly+verb (level) 9 Plate (decay) -16 -16 HM HM HM HM HM HM HF HF HF TAP 3 Dly+verb (regen) 11 Plate (colour) 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k 120Hz 4k OO 10 OO 10 OO 10 2 Dly+verb (size) 10 Plate (predly) -20 -30 -20 -30 12kHz 12kHz 12kHz 4 PingPong(regen) 12 Hall1 (size) L R ALLEN& HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HF 12kHz 12kHz HF 12kHz HF TAP 3 Dly+verb (regen) 11 Plate (colour) L R ALLEN& PFL ACTIVE 4 PingPong(regen) 12 Hall1 (size) 5 BeatDly (regen) 13 Hall2 (size) PFL ACTIVE -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 PHONES 5 BeatDly (regen) 13 Hall2 (size) 6 Ambient (echo) 14 Arena (size) -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 LF LF LF LF LF LF LF LF LF 6 Ambient (echo) 14 Arena (size) PHONES 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 7 SlapVerb (size) 15 Flanger (dpth) LF 80Hz 80Hz LF 80Hz LF 80Hz LF LF 80Hz LF 80Hz LF 80Hz 80Hz LF 80Hz LF LF 80Hz LF 80Hz LF 80Hz LF 80Hz 80Hz LF 80Hz LF LF 80Hz LF 80Hz LF 80Hz LF 80Hz 7 SlapVerb (size) 15 Flanger (dpth) 8 DoubleZED(size) 16 Chorus (dpth) -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 Bank 9-16 MIN MAX -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15 8 DoubleZED(size) 16 Chorus (dpth) MIN MAX STEREO STEREO STEREO AUX1 Bank 9-16 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 STEREO STEREO STEREO STEREO AUX1 PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE SEL AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 AUX1 STEREO AUX2 HEATH PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE SEL AUX2 HEATH +6 +6 +6 +6 +6 +6 +6 +6 +6 O O O O O O O O O O O O O O O O O O PARAMETER (HOLD) 2TRK RTN AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 2TRK RTN PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE TAP AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 PARAMETER (HOLD) USB RTN PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE PRE TAP +6 +6 +6 +6 +6 +6 +6 +6 +6 STEREO USB RTN O O O O O O O O O O O O O O O O O O AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX1 ALT O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 STEREO POST POST POST POST POST POST POST POST POST OUT AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 AUX1 ALT 0 POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST OUT O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 FX FX FX FX FX FX FX FX FX AUX2 LR MONITOR O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 LR POST POST POST POST POST POST POST POST POST FX FX FX FX FX FX FX FX FX FX FX FX FX FX FX FX FX FX FX AUX2 MONITOR POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST POST PRE LR POST PRE O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 LR = = = = = = = = = = O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 O O +6 POST PAN PAN PAN PAN PAN PAN BAL BAL BAL BAL AUX1 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = MASTER PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN PAN BAL BAL BAL BAL AUX1 0 MASTER 0 L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R O O +6 L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R +6 MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE AUX2 MASTER MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE AUX2 MASTER O O PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! +6 PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! PK ! 0 O O +6 PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL O O PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO O O OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO O O 1 2 3 4 5 6 7-8 9-10 11-12 FX L R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17-18 19-20 21-22 FX L R ZED-12FX ZED-22FX USB A-B USB ZED . . SONAR LE SONAR LE . INSTALL cakewalk 3
?????????? ???????????? ?????????????? ????? ??????? ???????? ????????????? CAUTION ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE – NE PAS OUVRIR ???????? ?????????? ????????? ?????????? ?? ???????????? ? ???????????? ?????????? ??? ?????????????? ????????? ????? ? ?? ?????? ???????? ??????????? ?? ???????????? ???????????? ? ?????? ??????????? ???????????? ?? ???????? ?????? ??????????????? ????? ??????????? ?????? ? ????????? ????????????? ??????? ???? ?????????? ????? ?????? ??? ????????? ????? ????????? ??????? ? ??????????? ???? ??????? ?????? ????????????????? ???????? ????? ????????? ????????? ????????? ????? ????????? ??????? ??????????? ????? ?????? ? ??? ?????????? ??????? ?????????? ??????? ????????????? ?????????? ? ?????? ??????????? ???????????? ? ????????????? ?? ?????? ?????? ??????????? ???? ??????? ? ??????????? ?????? ??????????????? ??????? ?????????? ???? ????? ?? ????????????? ??????? ?????????? ?????????? ? ?????? ??????? ??? ?????? ????????? ?????? ??????? ????????????? ?????? ??????? ??? ????? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ?????????? ? ?? ?????? ?? ???? ????? ???? ????????? ?????????? ?? ????????? ??????? ?????????? ? ?????????? ? ????? ????? ??????? ?? ?????????? ?????????? ? ????? ??????? ?????????????? ????? ?????? ???? ???????? ???? ? ????????? ????? ???????? ??????????? ????????????? ?????? ??? ????????? ????????? ?? ??????????? ????? ??????????? ????? ??? ????? ? ?? ??????????? ??? ? ???????? ????????? ? ??????? ?? ??????? ?? ????? ???????? ? ?????????? ??????? ????? ????????? ? ????????? ?????? ?????????? ?? ????????????? ?????????????? ????????? ? ?? ???????????? ????? ??? ??? ??????????? ??????? ??? ?????????? ?????????? ?????? ???? ????? ??????????????? ? ????? ????????? ??? ?? ???????? ?????????? ?????????? ?? ???????????? ????? ? ?????? ???????????? ??????????? ??????? ? ?????? ? ???????? ??????????? ?????? ????????? ????? ??? ??? ??? ????? ????? ???????? ????????????? ?????? ?????????? ????? ???????? ?? ???????????? ??????????? ?????????? ??????????? ?????????????? ? ???????? ?????? ?????????? ????????? ????? ? ??????????? ???? ??????? ???? ?? ???????????? ??????????? ????? ???? ?? ???? ??????? ???????? ???? ?????? ?????? ??????????? ???????? ???? ?????????? ????? ??? ???? ??????? ???? ????? ???????? ?? ????? ????? ???? ?? ?????? ???? ??? ??????? ????? ? ??? ??????????? ?? ????? ??????????? ????????????? ?????? ? ?????????????????? ????????? ????????? ?????????????? ????? ? ???????????? ? ???????????? ??????????? ? ??????????? ?? ??????????? ?????? ?????????? ???????? ? ?????? ??????????? ???????????? ?????? ?? ?? ??????? ?????????? 4