Активный аудиомонитор ALESIS TransActive Live. Инструкция на русском языке

TRANSACTIVE LIVE
ПОРТАТИВНАЯ УСИЛИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА ДЛЯ
iPod
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
КОМПЛЕКТАЦИЯ
•  Усилитель (с аккумулятором)
•  Кабель питания (стандарт IEC)
•  Руководство пользователя
•  Инструкции по безопасности и
гарантийная информация
Для подключения
1.  Убедитесь,  что  все  перечисленные   дополнительного
предметы находятся в коробке.  Transactive Live
2.  ПРОЧИТАЙТЕ  ИНСТРУКЦИИ  ПО   (кабели продаются
БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ   отдельно)
РАБОТЫ С УСТРОЙСТВОМ.
3.  УБЕДИТЕСЬ,  ЧТО  АККУМУЛЯТОР
ПОЛНОСТЬЮ  ЗАРЯЖЕН,  ЧТОБЫ
ОБЕСПЕЧИТЬ   МАКСИМАЛЬНОЕ
ВРЕМЯ РАБОТЫ УСИЛИТЕЛЯ.
4.  Изучите схему установки.
5.  Установите  устройство  в  требуемое
место для работы.
6.  Убедитесь,   что   все   входные
устройства  (микрофоны,  CD/MP3
проигрыватели)   и   подключенные
усилители  выключены,  а  громкость
выставлена на ноль.                               (кабели продаются отдельно)
7.  Подключите   все   необходимые
устройства, как показано выше.        ИЛИ
8.  Включайте  устройства  в  следующей
последовательности:
1. Источники входного сигнала
(микрофоны, инструменты,
CD/MP3 проигрыватели)
2. Transactive Live
3. Дополнительные усилители.
9. Устройства следует выключать в обратном порядке:
1. Дополнительные усилители.
2. Transactive Live
3. Источники входного аудиосигнала (микрофоны, инструменты, CD/MP3 проигрыватели)
Чтобы зарегистрировать устройство перейдите на сайт http://www.alesis.com
СВИНЦОВО-КИСЛОТНЫЕ АККУМУЛЯТОРЫ
Перезаряжаемые  свинцово-кислотные  аккумуляторы  такие  же,  как  и  в  автомобилях.  То,  как  Вы  ими  пользуетесь,
сильно влияет на продолжительность их работоспособности. Например, если Вы забудете выключить фары Вашего
автомобиля, и аккумулятор разрядится, то возможно придется воспользоваться внешним источником питания. Однако,
после нескольких полных разрядок не поможет даже внешний источник, аккумулятор придется заменить.
При правильном использовании и обращении свинцово-кислотные аккмуляторы могут прослужить несколько лет. Есть
несколько рекомендаций как продлить работоспособность внутреннего аккумулятора.
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
•    Перед использованием полностью зарядите аккумулятор
•    Не допускайте полной разрядки аккумулятора
•    Раз в месяц разряжайте аккумулятор до 80%. Это продлит время его жизни.
•    Полностью заряжайте аккумулятор после каждого использования.
•    При полной зарядке аккумулятор может хранить заряд в течение недели.
•    Можно оставлять устройство подключенным к сети в течение двух недель.
ХРАНЕНИЕ
•    Не допускайте воздействия высоких температур и влажности при хранении.
•    При длительном хранении периодически перезаряжайте аккумулятор.
•    Если не заряжать аккумулятор в течение 6 месяцев, он может не зарядиться.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ
•    Не разбирайте, не переделывайте и не заменяйте аккумулятор самостоятельно.
УТИЛИЗАЦИЯ
•    Отнесите аккумулятор в центр утилизации или переработки в соответствии с местными законами
1

ОПИСАНИЕ СХЕМЫ И ОТДЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ
1.  Балансный  вход  микрофона
1  с  управляемым  усилением
(1/4''  или  XLR).  Этот  вход
предназначен  для  балансных
разъемов 1/4'’ или XLR.
2.  Вход  для  инструментов  или   1    2           3        4
микрофона  2  с  управляемым
усилением  (1/4'’).  Моно  вход
предназначен для разъемов 1/4'’
микрофонов,  гитар  или  других
музыкальных инструментов.  5     6      7           10   8
3.  Вход для iPod/проигрывателей
с   управляемым   усилением                              9
(Stereo RCA). Стерео вход RCA
можно использовать для CD/МP3 и других аудиоустройств. Ручка управляет уровнем звука iPod и входа RCA. Для
подключения портативного устройства через разъем наушников 1/8'' Вам потребуется стандартный переходник 1/8''
– RCA. Он в комплект не входит.
4.  Мастер управления уровнем: ручка управляет мастером громкости Transactive Live.
5.  Переключатель зарядки iPod: в положении «Charge iPod» активируется зарядка iPod.
6.  Индикатор  аккумулятора:  При  включенном  устройстве  четыре  светодиода  отображают  оставшийся  заряд
аккумулятора. Он изменяется в зависимости от использования устройства и уровня громкости.
7.  Выходной разъем: Подключите стерео кабель (TRS) 1/4'' от другого усилительного устройства, например, другого
Transactive Live, к этому линейному выходу.
8.  Питание (IEC): Вставьте прилагающийся кабель питания в этот вход для зарядки устройства. Имейте в виду, что
Transactive  Live  может  терять  часть  мощности  при  одновременной  зарядке  аккумулятора.  Индикатор  зарядки
отображает процесс.
9.  Переключатель  напряжения:  Установите  напряжение  в   *   ВНИМАНИЕ:   Пользователям   в   США
соответствии с местными стандартами.  необходимо  выставить  значение  напряжения
«100-120V», а  Великобритании и большинстве
10. Переключатель  питания:  Включает  и  выключает  Transactive  европейских  стран  –  «220-240V».  Выбор
Live. Имейте в виду, что TransactiveLive, подключенный к сети,  неверного  напряжения  может  привести  к
не обязательно включать, чтобы зарядить аккумулятор.   поломке устройства.
ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ
Если  Вы  слышите  искажения  в  звуке  при  большой  громкости,  просмотрите  следующие  способы  устранения
неисправностей:
•      Вход заблокирован. Попробуйте снизить входное усиление или громкость источника сигнала или музыкального
инструмента.
•      Выход заблокирован. Снизьте уровень громкости усилителя.
•      Слишком сильный бас. Настройте эквалайзер источника звука так, чтобы снизить уровень басов. Это позволит
воспроизводить музыку громче до появления блокировки (искажений).
•      Соединительный кабель подключен в разъем для инструментов или микрофонов вместо линейного входа RCA.
Важно: При «обкатке» новых колонок необходимо выставлять оптимальный уровень звука. Для правильной «обкатки»
Transactive Live выставьте средний уровень звука и включите усилитель на несколько часов.
СПЕЦИФИКАЦИИ
Входное напряжение: 100-120 В/60 Гц, 220-240 В/50 Гц АС  *  Примечание:  Время  работы
Выходная мощность: 16 Вт (КГИ < 1%)             аккумулятора   зависит   от
Частотная характеристика: Вход AUX: 78 Гц – 20 кГц  температуры,   старения   и
Вход iPod: 63 Гц – 20 кГц  уровня громкости.
Время полной зарядки Transactive Live: 6 часов
Время работы от аккумулятора: 12 часов при обычном использовании
2