Котел длительного горения на твердом топливе STROPUVA S20. Инструкция на русском языке

Котел отопительный
водогрейный
на твердом топливе
(номинальная мощность 8 кВт,
15 кВт, 20 кВт, 30 кВт, 40 кВт)
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
И ОБСЛУЖИВАНИЮ
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ТС № RU ДRU.PA01.B.03049

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
СОДЕРЖАНИЕ
1. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. Комплектация  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. Правила техники безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.1. Общая информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.2. Требования по безопасности  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3. Риск получения травм при соприкосновении с нагретыми частями котла  . . . . . 9
3.4. Риск при остановке циркуляционных насосов   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.5. Риск отравления угарными газами  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.6. Требования по подключению электрической части . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.7. Требования к траспортировке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4. Технические характеристики  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5. Конструкция котла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.1. Схема дровяного/пеллетного котла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.2. Схема универсального котла  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.3. Описание конструкции котла  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6. Инструкция по установке котла  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.1. Требования к помещению . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.2. Требования по противопожарной безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.3. Требования к дымовой трубе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.3.1. Общие требования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.3.2. Установка хомута дымовой трубы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.4. Установка битеплового регулятора тяги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.5. Установка коллектора для подачи воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7. Растопка и пополнение котла  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8. Установка распределителя воздуха  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9. Установка регулятора подачи воздуха (под колосник)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
10. Оценка работы котла  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
11. Чистка котла и уход за ним . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
11.1. Общая информация по очистке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
11.2. Отверстие для прочистки труднодоступных мест   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   25
12. Информация по топливу  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
13. Требования подсоединения котла к системе отопления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
13.1. Общая информация   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
13.2. Внешний вид и спецификация узла
с подключением бойлера, без теплых полов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
13.3. Принципиальная схема узла
с подключением бойлера, без теплых полов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
13.4. Описание узла с подключением бойлера,
без теплых полов (рис. 27, схема 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
13.5. Внешний вид и спецификация узла
с подключением  бойлера и теплых полов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
13.6. Принципиальная схема узла
с подключением бойлера и теплых полов  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
13.7. Описание узла с подключением бойлера
и теплых полов (рис. 28, схема 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
14. Гарантийные условия на изделие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
15. Гарантийные обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
16. Гарантийный талон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
17. Отметки о сервисном обслуживании  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3