Водонагреватель STIEBEL ELTRON DHC 8. Инструкция на русском языке

www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5
DHC 3 U, DHC 6 U,
DHC 3, DHC 4, DHC 6, DHC 8
Iaeua i?ioi?iua aiaiiaa?aaaoaee
Eino?oeoey ii iiioa?o e yenieoaoaoee
DHC 3 U                       DHC 3; DHC 4;
DHC 6 U                       DHC 6; DHC 8
?en. 1
Iiioa? e ia?aue aaia a yenieoaoaoe? i?eai?a aie?ai i?iaiaeouny eiiiaoaioiui niaoeaeenoii
a niioaaonoaee n aaiiui ?oeiaianoaii.

Iniiaiua i?aaeea onoaiiaee iai?oaiaaiey Stiebel Eltron
O?aaiaaiey e i?iaeoe?iaaie?, iiioa?o e yenieoaoaoee iai?oaiaaiey ii?aaaey?ony neaao?ueie
iniiaiuie aieoiaioaie:
-  I?aaeeaie ono?ienoaa yeaeo?ionoaiiaie (IOY);
-  AINO ? 50571.1-13 "Yeaeo?ionoaiiaee caaiee";
-  NieI 3.05.06-85 "Yeaeo?ioaoie?aneea ono?ienoaa";
-  Eino?oeoeae ii yeaeo?iniaa?aie? eiaeaeaoaeuiuo ?anoiuo aiiia e a?oaeo ?anoiuo nii?o?aiee;
-  I?aaeeaie yenieoaoaoee yeaeo?ionoaiiaie iio?aaeoaeae (IYYI);
-  I?aaeeaie oaoieee aaciianiinoe i?e yenieoaoaoee yeaeo?ionoaiiaie iio?aaeoaeae (IOA);
-  A?a?aaineei eiaaenii;
-  A?oaeie ii?iaoeaiuie aieoiaioaie;
-  I?iaeoe?iaaiea, iiioa? e yenieoaoaoey iai?oaiaaiey aie?ia inouanoaeyouny i?aaiecaoeyie (eeoaie)
eia?ueie eeoaicee ia aaiiue aea aayoaeuiinoe, i?ioaaoeie iao?aiea e eia?ueie aiione ia aaiiue aea
?aaio.
I?e onoaiiaea aiaiiaa?aaaoaeae iaiaoiaeii niae?aaou neaao?uea o?aaiaaiey, iaauiieiaiea
eioi?uo iiaoo i?eaanoe e i?a?aaa?aiaiiiio auoiao ec no?iy iai?oaiaaiey:
-  ea?anoai yia?ainiaa?aiey;
-  iaee?ea aeo?aa?ueo oieia ia aiaii?iaiaiuo o?oaao;
-  iiioa? aiaiiaa?aaaoaeae aeyeaeo?e?aneeie ?anoeeie o?oaaie (aeaeay a?ie?iaaiiay i?iaiaea n?eoaaony
a?aiaiiui iiaee??aieai e ia ?aeiiaiaoaony), i?e eniieuciaaiee oieii?iaiayueo o?oa iaiaoiaeii
eniieuciaaou aeyeaeo?e?aneea anoaaee;
-  onoaiiaeo ooaoiuo a?oii aaciianiinoe aey iaii?iuo iaeiieoaeuiuo aiaiiaa?aaaoaeae;
-  onoaiiaeo ooaoiuo nianeoaeae aey aaciaii?iuo aiaiiaa?aaaoaeae;
-  oi?iia niae?aaiea yeaeo?e?aneiai iiaee??aiey iai?oaiaaiey (L/N/PE- ni. yeaeo?e?aneea noaiu
iiaee??aiey);
-  no?iaia niae?aaiea ?oeiaianoa ii iiioa?o e yenieoaoaoee.
Ianiae?aaiea ia?a?eneaiiuo o?aaiaaiee
yaey?ony iaiei ec iioeaia e ioeaco io aa?aioeeiuo iaycaoaeunoa
www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5

Eino?oeoey ii
yenieoaoaoee
(aey iieuciaaoaey e niaoeaeenoa)
Iiyniaiey e ?en. 2
1 Eaiii?ea ”Power”  -
I?eai? ?aaioaao
2 Eaiii?ea ”Overheating” -
I?eai? ia?aa?ao
Iienaiea i?eai?a
Aea?aaee?anee oi?aaeyaiua
i?ioi?iua aiaiiaa?aaaoaee na?ee
DHC iaa?aaa?o aiao ai a?aiy
i?ioaeaiey ?a?ac i?eai?.
Iiuiinou iaa?aaa aaoiiaoe?anee
aee??aaony i?e i?aauoaiee
ieieiaeuiiai ?anoiaa. Eaiii?ea
”Power” (?en. 2, iic. 1)
neaiaeece?oao i oii, ?oi iaa?aa
aee??ai.
2           1                                  I?eai? niaa?ai
caueoie io ia?aa?aaa.
I?e ia?aa?aaa iaa?aa
?en. 2                                                               i?a?uaaaony. A yoii neo?aa
ca?eaaaony eaiii?ea
”Overheating”  (?en. 2, iic.  2).
Iinea oacu ioea?aaiey i?eai?
aaoiiaoe?anee aee??aao iaa?aa,
eaiii?ea ”Overheating” aaniao.
I?e ia?aa?aaa iauai auoiayuae
aiau ia?aie?ai neaaoao aieuoa
ioe?uou a?iaoo?o.
Oaiia?aoo?a aiau ia auoiaa
ii?ao auou nie?auaia ca n?ao
oaaee?aiey iauaia i?ioiea eee
aiaaaeaiey oieiaiie aiau.
Oaiia?aoo?a iieo?aaiie ai?y?ae
aiau caaeneo io iiuiinoe
i?eai?a, oaiia?aoo?u oieiaiie
aiau e iauaia i?ioiea.
A oaaeeoa 1 i?eaaaaiu aaiiua ii
iiauoaie? oaiia?aoo?u
aoiayuae aiau a caaeneiinoe io
iauaia i?ioiea. Anee oeacaiiua
Iiauoaiea oaiia?aoo?u                         aaee?eiu nei?eou n oaiia?aoo?ie
aoiayuae oieiaiie aiau,
iieo?eony oaiia?aoo?a auoiayuae
ai?y?ae aiau i?e
Iiaaeu    Iiuiinou *  2 e/iei  4 e/iei  6 e/iei  8 e/iei  10  e/iei  niioaaonoao?uai iauaia i?ioiea.
Iai?eia?:
Iauai i?ioiea           2 e/iei
i
Oaiia?aoo?a aoiayuae aiau  10  N
i
Iiauoaiea oaiia?aoo?u      22  N
i
i
i
i
i
DHC 3       3,0  kW    22  C    11  C     7 C     5 C      4 C                                  i
Oaiia?aoo?a aiau ia auoiaa  32  N
i
i
i
i
i
DHC 3 U     3,5  kW    25  C    13  C     8 C     6 C      5 C
Ooia
i
i
i
i
i
DHC 4       4,4  kW    32  C    16  C   11  C     8 C      6 C     Aey ooiaa ca ei?ionii ainoaoi?ii
aea?iie oeaie. Ia eniieuciaaou
i
i
i
i
DHC 6       6,6  kW      _      24  C   16  C    12  C    10  C    ?anoai?y?uea ?enoyuea
n?aanoaa!
i
i
i
i
DHC 6 U     6,6  kW      _      24  C   16 C     12  C    10  C
Ianeo?eaaiea
i
i
i
i
DHC 8       8,8  kW      _      32  C   21 C     16  C    13  C
?aaiou ii ianeo?eaaie?
iiaoo i?iaiaeouny oieuei
* I?e iai?y?aiee 230 A
niaoeaeenoii. Ia?a?aiu
iaeni?aaiinoae, eioi?ua Au
oaae. 1
ii?aoa ono?aieou
naiinoiyoaeuii, iaoiayony ie?a.
www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5