Твердотоплевный котёл SIME Solida 5 EV. Инструкция на русском языке

SOLIDA EV
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
IT       RO        SL
PT       RUS
ES        FR
ENG        DE
Gentile Cliente,
metta in funzione la sua nuova caldaia entro 30gg dalla data di installazione. Potra cosi
beneficiare, oltre alla garanzia legale, anche della garanzia convenzionale Sime (riportata
nelle ultime pagine del manuale).
Fonderie SIME S.p.A                                                       Cod. 6113718 - 11/2012

INDICE
1    AVVERTENZE GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4
2    FORNITURA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4  SOLIDA EV - ITALIANO
3    CARATTERISTICHE TECNICHE DIMENSIONALI  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5
3.1  DESCRIZIONE
3.2  DIMENSIONI D’INGOMBRO
3.3  DATI TECNICI
3.4  PERDITE DI CARICO
4    INSTALLAZIONE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
4.1  LOCALE CALDAIA
4.2  ALLACCIAMENTO ALLA CANNA FUMARIA
4.3  ALLACCIAMENTO IMPIANTO
4.4  MONTAGGIO ACCESSORI
4.5  MONTAGGIO MANTELLO
4.6  REGOLATORE DI TIRAGGIO
4.7  SCAMBIATORE TERMICO DI SICUREZZA
4.8  SCHEMI DI COLLEGAMENTO IDRAULICO
5    USO E MANUTENZIONE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
5.1  CONTROLLI PRELIMINARI ALL’ACCENSIONE
5.2  TERMOMETRO CALDAIA
5.3  REGOLAZIONE ARIA
5.4  PULIZIA
5.5  MANUTENZIONE
5.6  SMALTIMENTO DELL’APPARECCHIO (DIRETTIVA EUROPEA 2002/96/EC)
GARANZIA CONVENZIONALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12
ELENCO CENTRI ASSISTENZA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13

1     AVVERTENZE GENERALI
Il manuale istruzioni costituisce parte inte-  Assicurasi dell’integrita del prodotto. In  to diretto. Rivolgersi esclusivamente a per-
grante del prodotto e dovra essere conse-  caso di dubbi non utilizzare l’apparecchio e  sonale tecnico qualificato. L’eventuale ripa-
gnato all’utilizzatore. Leggere attentamente  rivolgersi al fornitore.   razione dovra avvenire solamente utilizzan-
le avvertenze contenute nel manuale  Gli elementi dell’imballaggio devono essere  do ricambi originali.
riguardanti l’installazione, l’uso e la manu-  smaltiti in ottemperanza alla normativa
tenzione dell’apparecchio. Conservare con  vigente.                La mancata osservazione di quanto sopra
cura il manuale per ogni ulteriore consulta-                       riportato puo compromettere l’integrita
zione.                            Prima di effettuare qualsiasi operazione di  dell’impianto o dei singoli componenti, cau-
manutenzione dell’apparecchio disinserire  sando un potenziale pericolo per la sicurez-
L’installazione dovra essere effettuata da  l’alimentazione elettrica agendo sull’inter-  za dell’utente di cui l’azienda non assume
personale qualificato in ottemperanza alle  ruttore dell’impianto.  nessuna responsabilita.
norme vigenti seguendo le istruzioni del
costruttore. Un’errata installazione puo  In caso di guasto o cattivo funzionamento  E necessario eseguire la manutenzione
causare danni a persone o cose per le quali  disattivare l’apparecchio astenendosi da  dell'apparecchio e del condotto fumi alme-
l’azienda non e responsabile.     qualsiasi tentativo di riparazione o interven-  no una volta l'anno.
2     FORNITURA
La caldaia, come indicato in fig. 1, viene fornita  to di Collaudo” e “Dichiarazione di confor-  CALDAIA inserita nel kit documenti e ade-
in due colli separati:              mita” da conservare con i documenti  siva e dovra essere applicata ad un fianco
– Corpo caldaia in ghisa completo di came-  della caldaia.         del mantello a cura dell’installatore.
ra fumo con serranda di regolazione,  – Imballo cartone con mantello, termome-
bacinella raccolta cenere e regolatore  tro e kit documenti. Il kit documenti com-  Il numero di matricola del corpo di ghisa e
termostatico di tiraggio. Un sacchetto  prende: manuale istruzioni, certificato di  riportato su una targhetta rivettata sulla
contenente: 2 maniglie per le porte, una  garanzia, targhetta DATI TECNICI CAL-  parte alta posteriore del corpo.
vite con pomello in bachilite per la regola-  DAIA, libretto di impianto (< 35 KW) o di
zione manuale della serranda immissio-  centrale (> 35 kW) e modulo etichette  Per facilitare il trasporto, il carico e lo
ne aria, una molla di contatto per il bulbo  da applicare sulla dichiarazione di confor-  scarico della caldaia, sono previsti, sulla
del termometro e la leva M6 da fissare  mita.                    parte superiore della stessa, idonei ganci
alla serranda immissione aria. “Certifica-  ATTENZIONE: La targhetta DATI TECNICI  per il sollevamento.
1                                      2
Fig. 1
4