Электроводонагреватель JASPI VLM 300 OL*. Инструкция на русском языке

JASPI-
ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ
ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ
И ЭКСПЛУАТАЦИИ
Изготовитель:
Tuotekatu 11, PL 21, 21201 RAISIO
www.kaukora.fi                    Тел. +358 2 437 4600, Факс +358 2 437 4650
E-mail: kaukora@kaukora.fi

СОДЕРЖАНИЕ
НАЗНАЧЕНИЕ                                                                                   2
ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ                                                                  2
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ                                                                 3
ОБСЛУЖИВАНИЕ                                                                                 3
МЕРОПРИЯТИЯ ПРИ НЕПОЛАДКАХ                                                                   4
ГАРАНТИЯ                                                                                     4
ПЕРЕРАБОТКА                                                                                  5
VLM-водонагреватели                                                                          5
VLP-водонагреватели                                                                          8
VLS-водонагреватели                                                                        10
НАЗНАЧЕНИЕ
JASPI-водонагреватель предназначен для приготовления горячей бытовой воды. Его работа полностью автоматизирована. Бак водо-
нагревателя изготовлен из нержавеющей стали и изолирован литым полиуретаном, благодаря которому теплопотери минимизированы.
Водонагреватель не требует особого обслуживания, необходимо проверять работу предохранительного клапана указанным ниже спо-
собом.
ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ
Не оставляйте бойлер на полу, изготовленном из материалов, плохо реагируемых на влажность, потому что из бака может вытечь кон-
денсат или остатки воды после опрессовки.
Водонагреватель устанавливают в помещение, оснащенное канализационным стоком. Продувная труба предохранительного клапана
направляется через воздуховод и находящийся в том же помещении паровой затвор или сток в канализацию.
При планировании места установки водонагревателя надо также принять во внимание достаточное наличие свободного пространства
для его монтажа и обслуживания. Дополнительно следует отметить, что сливную трубу предохранительного клапана можно подвести
к расположенной вблизи канализации. Также должна быть возможность дренажа бойлера.
При использовании холодной воды из собственного колодца перед монтажом необходимо убедиться  в качестве бытовой воды во избе-
жание повреждений частей водонагревателя. При необходимости рекомендуем оснащение системы фильтром.
Если давление в подающем водяном трубопроводе заметно высокое (свыше 6 бар) рекомендуем установку в систему клапана пониже-
ния давления.
При использовании пластиковых трубопроводов ГВС квалифицированный электрик должен проверить заземление объекта. Следует
особенно принять во внимание непрерывность заземления при обновлении соединения водокоммуникаций, работающего в качестве
электрона заземления. Если корпус бака является единственным местом заземления (частью старого медного подключения), последст-
вием этого может быть точечная коррозия.
ЭЛЕКТРОПОДКЛЮЧЕНИЕ
Электроподключения водонагревателя может осуществлять только квалифицированный электрик. Схемы электроподключения предс-
тавлены как в данной инструкции для каждого ряда моделей, так и сбоку на самом водонагревателе.
МОНТАЖ ТРУБОПРОВОДОВ
Монтаж трубопроводов следует проводить согласно существуемым нормам. Правила даны как в данной инструкции так и сбоку на
самом водонагревателе.

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ ГРУППА
Внимание! При нагреве воды объем увеличивается. Из-за этого теплового расширения растет также давление внутри бойлера, так как
водонагреватель  является  замкнутым  и  однонаправленный  клапан  препятствует  обратному  протоку  воды.  Поэтому  при  монтаже
трубопроводов водонагревателя надо обязательно устанавливать группу предохранения согласно схеме монтажа. Давление срабатыва-
ния предохранительного клапана должно быть 9-10 бар. От предохранительного клапана должна идти сливная труба в канализацию.
Трубопровод монтируют по всей длине по нисходящей и конец трубы остается на виду (сливную трубу надо также изолировать, если
есть опасность замерзания).
Не накрывайте окрашенную поверхность тканью, пластиком или резиной, потому что поверхность может повредиться.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ
Перед вводом в эксплуатацию надо убедиться, что опрессовка водяной системы проведена. Дополнительно убеждаются в том, что бак
наполнен водой, чтобы не повредился электротэн.
РЕГУЛИРОВАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ
Установка температуры воды в водонагревателе зависит от эксплуатационных привычек и от того, используется ли ночная зарядка или
постоянный  электронагрев.  Для  препятствия  возникновению  бактерий  рекомендуем  минимальную  температуру +55  °C.  При  пос-
тоянном электронагреве экономически наиболее выгодно регулировать температуру на минимальное значение напр. +60 °C. При экс-
плуатации на ночном тарифе стоит регулировать бойлер на более высокое значение напр. +70 °C, чтобы горячей воды хватило бы на
нужды в течении дня. При большом отборе воды выбирают +80...85 °C. При ночной зарядке горячая вода в бойлере может закончиться
к вечеру при большом потреблении ГВС. Пиковый расход можно легко сбалансировать заранее предвидев ситуацию и подключив вре-
менно дневной выключать электрощита заранее на 2-3 часа. После пикового расхода выключатель опять устанавливают на ночной ре-
жим.
К постоянному оснащению моделей VLM- и VLS-RST относится термостатический смесительный клапан (38-65 °C), при помощи ко-
торого  предварительно  регулируют  температуру  поступающей  в  сеть  горячей  воды.  Поворотом  регулятора  термостата  выбирают
желаемую температуру.  Рекомендуемая температура +55 °C. Регулирование  происходит таким  образом,  что  при  открывании  крана
горячей воды напр. в душе и при помощи датчика температуры регулируют смесительный клапан в правильное положение так, что
температура поступающей в сеть воды  +55 °C.
ОГРАНИЧИТЕЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ
Если температура внутри водонагревателя по какой-то причине поднимется до слишком высокого значения сработает ограничитель
температуры и электротэн отключится. Бойлер не подключается заново в работу автоматически, его возвращают в рабочее положение
нажав кнопку квитирования ограничителя температуры. В ограничительных термостатах изредка случаются ненамеренные срабатыва-
ния (напр. дренаж водонагревателей на дачах в зимний период). Если срабатывание происходит часто, необходимо выяснить причину
помехи. При этом вызывается квалифицированный электрик для определения и устранения помехи.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Работу предохранительного клапана следует проверять с интервалом в 3-4 месяца, так как его неправильная работа может вызвать
опасную ситуацию. Срабатывание клапана производят поворотом рукоятки против часовой стрелки, при этом вода вытекает наружу из
сливной трубы предохранительного клапана. Если так не происходит, клапан неисправен и его надлежит заменить.
Поврежденную электрочасть надо заменить на новую оригинальную. Обслуживание может осуществлять только квалифицированный
электрик. В связи с заменой термостата или тэна надо принять во внимание правильную последовательность монтажа датчиков: снача-
ла в трубку датчика устанавливают более длинный датчик регулировки температуры, а затем более короткий датчик ограничителя
температуры.
В связи с заменой тэна внутреннюю часть бака можно почистить через люк электротэна.
Окрашенные поверхности можно почистить слабыми средствами для мытья.