Напольный газовый котел FONDITAL Bali RTFS E 36. Инструкция на русском языке

IST 03 C 134 - 01
BALI RTN
C A L D A I E
ieiAceCaA, eeauaeCAcaO
a iOi. eAeaiUaCAcaO
RU

Уважаемые господа,
Благодарим  Вас  за  выбор  наших  котлов.  Просим  Вас  внимательно  ознакомиться  с
настоящей  инструкцией  по  установке,  эксплуатации  и  тех.  обслуживанию  данных
устройств.
Следует  помнить,  что  установка  и  тех.  обслуживание  котлов  может  выполняться
только квалифицированным персоналом.
3

Общие указания для тех. персонала (по установке и тех. обслуживанию) и пользователя
Настоящее  тех.  руководство,      Проверить       также,      что     описанному                   в
являющееся  неотъемлемой  и        устройство       в      полной      соответствующем       разделе
основной   частью    продукта,     комплектации    и    не   было      настоящего руководства.
должно     быть      передано      повреждено       во      время
организацией,                      транспортировки  и  погрузки-       При долгом простое устройства
устанавливающей         котел,     разгрузки:        запрещается       отключить его от электрической
пользователю,  который  обязан     устанавливать    устройства   с     сети  и  закрыть  кран  подачи
хранить     его     и,    при      явными  следами  повреждений        топлива.
необходимости,  пользоваться;      и дефектов.                         Внутри  теплообменника  котла
при продаже и транспортировке                                          положить  карбонат  кальция,
котла  настоящее  руководство      Запрещается          закрывать      который поглощает влагу.
должно      прилагаться      к     решетки  на  воздухоотборных        При    опасности    замерзания
устройству.                        трубах                    и/или     добавить    антифриз:       не
теплорассеивающие решетки.          рекомендуется сливать воду из
Данное  устройство  должно                                             системы,  так  как  это  может
использоваться  строго  по         Во     всех    устройствах    с     нарушить  ее  работу  в  целом;
назначению.    Любое  другое       дополнительными                     для     этого     использовать
использование                      компонентами     или   блоками      специальные       антифризные
рассматривается            как     (включая        электрические)      вещества       для      систем
использование       не     по      следует           использовать      отопления,    в    конструкции
назначению,                        фирменные компоненты.               которых          использованы
представляющее опасность.                                              различные типы металлов.
После        установки      не
Установка должна выполняться       выбрасывайте      упаковку    в     ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
в       соответствии         с     общие  отходы:  вся  упаковка       При    использовании    котлов,
действующими              тех.     поддается     утилизации      и     работающих  на  газе,  если  в
стандартами  и  инструкциями       должна       собираться       в     воздухе чувствуется запах газа,
компании-изготовителя,             соответствующих          зонах      действовать        следующим
приведенные    в   настоящем       раздельного сбора отходов.          образом:
руководстве.    Неправильная                                           -       не       пользоваться
установка  может  привести  к      Не давайте упаковку детям, так      электрическими
материальному     ущербу     и     как  по  своей  природе,  она       выключателями         и     не
травмам, по которым компания-      может      быть     источником      включать        электрические
изготовитель  не  несет  никакой   опасности.                          приборы;
ответственности.                                                       -  не  зажигать  огонь  и  не
При      повреждении       или      курить;
Установка    должна      быть      неправильной            работе      -  закрыть  главный  газовый
произведена  в  помещении  с       устройства  выключить  его  и  не   кран;
достаточной  вентиляцией,  с       стараться  проводить  ремонт        - открыть двери и окна;
соблюдением  действующих           самостоятельно:    обращаться       -  обратиться  за  помощью  в
норм и законов.                    исключительно                 к     сервисный  центр,  газовую
квалифицированным                   службу           или          к
По   ущербу,   возникшему    в     специалистам.                       квалифицированному
результате      неправильной                                           монтажнику.
установки  или  эксплуатации,      При     ремонте     устройства
или  несоблюдения  инструкций      использовать  фирменные  зап.       Категорически     запрещается
изготовителя         компания      части.                              определять  утечку  газа  с
"Fondital"  не  несет  никакой                                         помощью пламени.
контрактной  и  внеконтрактной     Несоблюдение  вышеуказанных
ответственности.                   мер  предосторожности  может        Внимание!
создать  опасность  для  людей,     Котел  BALI  предназначен  для
Перед     установкой     котла     животных     и   материальных       установки  в  стране,  указанной
убедиться  в  том,  что  его  тех.   ценностей.                        на     заводской     табличке:
характеристики  соответствуют      Для               обеспечения       установка  в  другой  стране
тех.  характеристикам  системы     качественной  и  правильной         может создать опасность для
отопления,  в  которой  он  будет   работы            устройства       людей,       животных        и
установлен.                        обязательно         проводить       материальных ценностей.
ежегодное      текущее     тех.
обслуживание  по  графику,
4