На сайте 123379 инструкций общим размером 499.27 Гб , которые состоят из 6234097 страниц
Фото
Руководство пользователя FERROLI Pegasus 107 2S. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 10 страницах документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 10 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
PEGASUS 67 ? 107 2S 6 cod. 3540S430 — 11/2009 (Rev. 00) ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACION Y MANTENIMIENTO KULLANMA, KURULUM VE BAKoM TALIMATLARo INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN ??????????? ?? ????????????, ??????? ? ??????????????? ?????????? ? ????????????, ??????? ?? ??????????????
PEGASUS 67 ? 107 2S
RU A ???? ????? ??????????? ?????????? ????????? ???? ???????? ??????? ?? ????????,
? ?? ????? ?????????? ?????????? ?????? ?????????? “6” ????????? ????? 15 ??????,
????? ??????? ????????????? ??????. ??? ???? ??????????? ???? () ????????
???????, ????? ??????, ????????? ???? ???????. ???? ????? ????????? ???????
??????? ?? ????????, ?? ???????? ???????? ?????? ??????????????.
1. ????? ???????? ?? ??????? ????????????
• ??????????? ?????????? ??????????????, ???????????? ? ????????? ???????????. A ? ?????? ?????????? ?????????????? ????? ?? ????? ??? ?????? ??????? ???????? ?
• ????? ????????? ????? ??????????????? ???????????? ? ????????? ?????? ???????? ? ????????? ??? ????????????? ????? ???????? ??? ?????????????? ?????? ??????????????.
????????? ???????????; ??? ???????? ???????????? ? ???????????? ?????? ??????? ? ?????? ??????? ??????????
??????????? ??? ????????????? ? ???????.
• ????????? ? ??????????? ???????????? ????? ?????? ????????????? ????????????????? ?????????? ??? ???????? ??????? ???????, ????????????? ????? ??????, ?????????? ????? “8” ?? 0 ?
?????????? ??????????? ???? ? ? ???????????? ? ?????????? ????????????. ??????????? ????????? ????????? ?????????????? ????????.
?????-???? ?????? ?? ??????????????? ?????????????? ???????????.
• ???????????? ????????? ??? ???????????? ??????????? ???????????? ????? ???????? ? ????????????? B ?? ????? ??????????? ??????????????? ????? ? ?????? ??????, ?? ?????????
?????? ??? ??????? ????? ? ????????. ???????????? ?? ????? ??????? ??????????????? ?? ?????, ?????? ?? ?????????? ?????????? ????????????? ????? ??? ???? ?? ????? ? ??
????????? ? ?????????? ?????????? ? ????????????? ????????, ? ????? ? ????????????? ??????? ?????????, ??? ?? ???????? ???????? ? ??????? ?????????.
??????????????? ?? ??????????. ??????????? ????? 8 ????? 3 ????????? “0-1-TEST”; ?????? ??? ?????????
• ????? ??????????? ????? ???????? ?? ?????? ??? ???????????? ???????????? ??????????? ??????? ??
???? ?????????????? ? ??????? ???????? ?????????? ?/??? ??????????????? ??? ???? ???? ???????? ????????????? ???????????? ? ??????????? ????????? ????????; ??????
?????????. ????????? ???????????? ????????????? ??? ?????????? ????????????
• ? ?????? ??????????? ?/??? ???????????? ?????? ????????, ????????? ??? ? ???????????? ?? ????? ???????????? ??? ?????? ?????.
??????? ?????????????? ??????????????? ??? ????????? ??????? ?????????????. ? ????? ??????? 2.4 ???????????
??????????? ????????????? ? ????????????????? ????????????. ????????? ???????? ?? ???????-
?????? ????????????? ?????? ??????????? ?????? ?????????????????? ????????????? ? ???????? ??????????? ??????????? ? ??????? ?????????
?????????????? ????????????? ???????????? ?????????. ???????????? ????? ?????????????? ?????
???????? ???????????? ?????? ????????. ???????? ???????? ???. 17 ?? ?? ??????? ???????, ??????????? ???? ? ??????? ?????????
• ????????? ??????? ??????? ???????????? ?????? ?? ???????????????? ??????????. ????? ?????? ?????????? ? ????????. ??????????? ???? ? ??????? ????????? ????? ???????????? ?
????????????? ??????? ??????? ???????????? ?, ?????????????, ?????????????? ?????????. ???????? ?? 30° ?? 90°. ?????? ?? ????????????? ??????????????? ????? ??? ???????????
• ??????????? ????????? ???????? ?????????? ????????????? ????????? ? ?? ?????? ???? ????????? ? ???? 45°.
??????, ????????? ?????.
• ??????????? ? ????????? ??????????? ??????????? ???? ?????????? ????????????? ?? ???????? ? ????? ??????????? ??????????? ??????? ? ????????? (? ??????? ?????????? ??????????
????????? ?????????????? ??????? ?? ????????????? ???????. ??????????)
2. ?????? ??????? ? ??????? ?????????? ??????????? ??????? ? ????????? ?????? ???????????
2.1 ??????????? ?????? ?????????. ??? ??????????? ??????? ?? ?????????? ?????????? ????? ??????????,
??????????? ?????????? ???? ? ??????? ????????? ?? ???????????, ????????
????????? ??????????, ???????????? ????????????? 7 ?? ???. 1. ??? ?????????? ? ????????? ????????
?????????? ??? ?? ??, ??? ?? ??????? PEGASUS 67 ? 107 2S????????? ????? , ??????? ????? ??????????? ????? ???????????.
??????????? ???????????, FERROLI??????????? ?? ????????? ??????????? ? ???????????? ??? ?????????? ?????????? ?????????? ????? ???????????? ??????????? ? ???????
??????? ??????????? ? ??????????? ????????????. ?????? ??? ??????????? ????????? ???????????, ???????? ??????????? ??????????? ?????.
????????? ??????????? ? ????????? ??????? ??? ?? ?????? ????????????? ???????????? ? ????????????? ???????? ???? ? ??????? ?????????
???????.
PEGASUS 67 ? 107 2S ?????? ????? ???????????? ????? ????????????????? ???????? ??? ?????????? ???????? ??????? ?????????, ???????? ????, ?????????????? ??
, ?????? ??????????
??????????
?????????????? ?? ????? ???????? ???. ???. 12 ??
????????? ??? ???????????????? ??????? ????????? ? ?????? ??????? ???????? NOx , ???????? 1,0 ???. ???? ?? ????? ?????? ???????? ???? ? ??????? ????? (??-?? ?????????
?????????? ?? ????????? ??? ????????? ???????? ???? ? ??????????? ????????? ???????????? ? ???? ?????) ?? ???????? ???? ?????????????? ????????, ????????????
??????????? ????????. ?????? ??????? ???? ?????? ???? ? ??????? ???????? ?? ??????????????? ????????. ??
?????? ????? ???????? ? ???? ???????? ????????, ?????? ??????????? ??????? ???????????? ????????? ???????? ?????? ?????????? ???? ?????? ????.
??????????? ?????????? ? ????? ???????? ????????????, ? ????? ??????????? ??????? ? 2.5 ?????????????
??????????? ???????? ? ????????????? ???????? ???????? ???????.
? ????????? ????? ????? ?????? ?????????????? ???????????????? ??????, ??????????????? ???? ?????????? ?????? ??????????????, ??????? ????? ????? ??????? ??????? ? ????
????????? ????? ?????????????.
???????????? ????????? ? ????????????????? ?????????.
????????? ??????????? ??????? ??????? ? ???????? ??????? ?????? ????? ???????????
????????????????. ?????? ????????????? ?????? ??????????
???????????? ?????????? ?????? ???????? ??????????? ??????? ? ??????? ?????????????
??????????. ?????????? ????? ?????????? ?????????, ??????? ?? ??????? ???????,
????????????? ????? ?????? ? ?? ????????.
2.2 ?????? ?????????? ???????????? ??????? ???????? ??????? ??????-????????? ? ??????????.
??? ????????? ??????? ? ?????? ?????????? ????????? ??????? ??????. ??????? ? ?????? ????????????? ?????????? ?????
?????????? ? ????????? ????????? ?????.
????????? ??????? ????? ?? ??????????
?????????? ????? ?????????? ??????? ???????? 1-1,5 ??? ? ???????? ?????????, ??????
???????? ???? ? ??????? (?????? ??? ??????????????? ??? ???? ???? ????.
??????? ???? ???????? ????)
????? ?????????? ???? ???????? ???????? ????.
????????? ?????? ?????????? ??????? ????? ?
?????????? ????? ?????????? ??????? ??????????? ??? ??? ??????.
?????????????? ???????? ????????? ? ?????? ????????????? ?????????? ?????
????????
?????????? ? ????????? ????????? ?????.
????????? ?????? ??????????????????
?????????? ????? ?????????? ?????????? ? ??????? ??????????? ??? ???
??????.
???. 1 - ?????? ?????????? ????????? ???? ? ?????? ????????????? ?????????? ?????
??????? ?????????? ? ????????? ????????? ?????.
1 ????? ??????????? ????????????????? ????? ??????????
2 ????????????? ????? ????? ???, ??? ?????????? ? ????????? ?????, ?????????, ??? ????????
3 ?????? ?????????????????? ?????????? ? ?????? ????????? ? ??????? ????????? A ????????????? ?? ???????? ?????????? ???? ??? ??????????????.
4 ?????? ?????????? ??????? ????? ? ?????? ????????? ? ??????? ????????? 3. ?????????
5 ???????? 3.1 ???????? ?????? ?????????
6 ?????? ?????? ????? ???????? ??????? ? ??????????? ??????????
7 2-??????????? ????????? ??????????? ????? ????????? ??????? ??????????? ???????????? ?????? ?? ???? ??????????, ???
8 ??????????? 0-1-???? B ???????? ?? ??? ????????????? ? ??????????.
2.3 ????????? ? ?????????? ????????? ??????? ???????????? ??? ?????????? ???? ?? ??????????? ????
????????? ??????????? ??????? ??? ??????????? ???????? ? ?????? ???? ??????????? ?
???????????? ??????? ?/??? ??????? ???, ??????? ??????????????,
• ???????? ??????? ???????, ????????????? ????? < ??????. ??????????????? ??????????? ?????????? ? ???????? ???????? ?????.
• ???????? ????????????? ????? ?????? ?????????, ???? ??????? ???????, ??? ???????? ?????????? ???????? ??? ????? ?????? ????? ??????? ??????? ????????????
????? ? ??????? ???????. ??????????????.
• ?????????? ??????????? ????? "8" ? ????????? 1 (???. 1). ????????? ????? ?????? ?????????????? ?????? ??????????????????
• ?????????? ????? "7" ? ?????????, ??????????????? ????????? ???????????, ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??????????, ??????? ??????????? ????????????, ??? ??????????
????????? (???? ???????) ?? ???????? ???????????. ??? ???? ??????? ???????? ? ????? ??????????? ? ????????? ??????????? ??????????? ??????????,
????????????? ?????? ??????; ??? ???? ??? ????? ???????????????? ??? ???????????? ??????????? ??????? ? ??????????? ??????? ????, ? ???????????? ?
??????????? ? ????????????.
• ???? ????? ?????????? ??????????? ???????????????? ?????? ??????????, ????????? ???????????? ????????????.
????????????? ? ????????? 1???. 1 ?? , ???????????? ?????? ????? ????????? ???????????? ????????? ????? ???? ????????? ????? ?????, ???????? ? ?????????, ??
??????????, ??????????????? ????????????? ??????? ?????. ??????? ???????????? ?? ????? ????????? ?????????????.
40 RU cod. 3540S430 - 11/2009 (Rev. 00)PEGASUS 67 ? 107 2S 3.2 ????? ????????? 3.5 ????????????? ?????????? ?????? ??????? ????????? ? ?????? ? "???????? ??????? ????????". ?? ????? ???? ??????????? ? ???? ?????????????? ?????????? ? ??????????? ?????? ? ??????????, ????????????? ???????? ????? ???????????? ? ?????????? ????????????? ???? 230 ? - 50 ?? . ?????????? ??????????. ????????????? ?????? ???????, ???????????? ??? ????????. ????? ????, ???????? ????????, ???????????? ? ????? ???????? B ????????????? ???????????? ???????? ?????????????? ?????? ? ??? ??????, ???? ???????, ????? ?????????????? ?????????? ?????? ????? ? ???????? ????????? ?? ????????? ????????? ? ??????????? i??????? ??????????, ??????????? ? (??????), ??? ??????????? ? ???????? ?????????? ???????? ??????????? ???????????? ? ???????????? ????????? ??????? ????????????. ????????????? ???????? ??? ????????. ??????? ?????????? ? ??? ???????????? ?????? ?????? ???? ????????? ? ????? ?????? ? ????? ????????? ?? ?????? ?????????? ????, ??????????? ????????????????? ??????????. ???????????? ?? ????? ??????? ??????????????? ?? ?????, ??????? ???? ??????????? ??????????? ?????????? ???????? ??? ????????? ??? ????? ????. ????????? ?????? ???? ????? ? ?? ????????. ?????????????? ?????, ??? ???? ??????? ?????????????? ???????????? ??????????. ????????????? ???????????? ???????????? ???????? ?????, ????????? ?? ??? ????????? ???????? ?????? ???? ?????????? ????????????? ????????? ???????? ??????????? ??????, ? ?????, ??? ??????? ???????? ????? ??????? ????????????, ??????????? ??? ?????????? ???????? ???????????? ????????????? ???????????? ???????? ?????. ????????????. ????? ???????????? ? ????????? ? ??????? ? ????????, ????????????? ?????? ?????? 3.3 ?????????????? ?????????? ??????????, ? ??????? ???????? ????? ????? ???? ????????? ? ???????????? ?????????????? ????????????????? ????? ?????????? (??. ????????????? ????? ??sez. 5.5). ????? ????? ??????? ??????????? ??????? ??? ??????????? ??? ? ???? ??????????????. ??????????? ?????? ????????? ???????? ???????? ????? ???????????? ??????????????, ? ???? ?????? ???? ??????????, ?????? ????? ?????? ??????????? ? ???? ? ?????? ?????? ?? ??????????? ?????? ? ?????, ?????????????? ?? ??????????? ??????. ??????? ?????????? ???????????? ??????????? ? ??????????? ????? ???????????? ??? ??????????? ??????????? ???????????????? ? ???????????????? ????? ?????????? ?? ????? 3 ??, ? ????? ?????????????? ????. ????????? 3A. ??? ?????????? ?????? ????? ?????????????? ??????? ?????? ????? ??????????????? ??????? ????????????? ?????????? ????? ????? ???????? ?????????? (????: ?????????? ?????? / ? ???????? ? ???? ??????????????, ??????????? ??? ?????????? ? ????????: ????? ?????? / ?????: ?????-??????? ??????. ????????????? ??????. ?????? ? ????? ????????????? ??????? ? ? ?????????? ????????? ?????? ? ???????, ????? ???????? ? ???????? ???????????? ??????? ????????? ?????????? ????????? ????? ???????, ??? ? ????????? ?????? ????? ???????????? ????????? ?????, ????????????? ?????????? ? ???? ?????? ???????????????? ??? ????????? ??????? ? ????????????? ???????????, ????????????? ?????? ?????. ????? ????, ? ????? ?????? ????? ??????? ??????? ?????????? ??????? ?????? ??????????, ???????? ?????????, ??????????? ?? ???. 2. ???????????? ??????? ??? ??????????? ??????????? ??????? ????? ???? ?? ???. ???????, ???????????? ??? ?????????? ????????? ????????????? ??????????, ???????? ?? ????????????? ????? ? ??????? "??????????? ??????". ???? ????? ?????????? ???? ?????? ???????, ????????????? ?????????? ???????? ??????? ??? ?????????????? ???????????? ?????????? ???? ? ???????. ?????????????, ????? ???????? ?????????? ???? ? ???????? ? ???????? ??????????? ?? ????????? 20 °C. B ?? ??????????? ????? ?????????????? ??????? ??? ?????????? ????????????? ?????????. ????? ???????? ????????? ???????? ??? ????? ??????? ??? ???????? ?????????? ?????????????? ??????? ??? ??????????? ?????????, ??????? ???????? ?????????? ?????? ????????. ????????? ??????????? ???? ? ??????????????? ????????, ??? ???????? ?? ???. 13. ????????????? ?????????? ????? ?????? ? ???????? ????????? ???????? ???????, ??????? ????????? ?? ? ?????? ????????????? ??????????? ????? ?? ???????. B ?????????? ??????? ????????? ???, ????? ?????, ??????????? ?????? ?????, ?? ???????????? ???????????? ?????????. ?????????????? ???? ??? ??????? ????????? ???. 2 - ?????? ? ????? ??????? ? ??????, ???? ????????? ???? ????????? 25° Fr, ???????????? ? ???????????? ??????? ???? ?????? ???? ?????????? ??????? ????????????, ????? ??????????? ????????????? ??????????? ????????? ??? ????????, ????????? ??????? ??? A ????????? 2 ?????????????? ????? ???????? ?????? ?????. ??????????? ?????. ??????? ???????, ??? ????????? ???????? ???? ????????? B ????????? ??????, ???????? ?? ???? ???????? ????? ?????; ??????? ?????, ??????????? ? ????? ? ?? ?????? ????????????????? ???????? ???????????? ????????? ?? ?? ??????? ???????. ???????? ????????????? ?????? ????? ? ???????????? ?????????? C ????????? ? ??????? ??? ????? ? ?????? ????????? ?????? ??????????. ?????????????. D ????????? ?????? ?????????? ??????. ?????????? ???????????? ???? ?????????? ? ?????? ??????????? ?????? (? ?????????????? ?????????????? ???????? ??????????? ? ????????????????? ?????????, ???????? ???????? ????) ??? ?????? ?????? ? ??????? ???????????????? ????. ??????? ???????????, ???? ????????, ????? ?????????? ? ?.?., ?????? ???? ??????????? ???? ? ???? ??????? ? ?????????? ??????????? ????????? ??? ?????? ???? ???? ?? ???????? ??????????? ?? ?????????? ?? ????? 40 ??. ?? ?????? ?????? ?????? ????? ?? ???????, ????? ?????????? ??????? ????? ????????? ??????????? (??. ???. 3). ?????????????? ?????????????? ?????. ??????????? ?????????? ????? ? ??????? ????? A ???????? ?????? ??????? ??????? ????????? ???????? ???? ? ???????? ??????? ?????? ?????????? 1 ???. ???? ?? ????? B C ???????? ??????????? ??????? ????????? ?? ????? 40 ?? ?????? ???????? ???? ? ??????? ????? (??-?? ????????? ???????????? ? ???? ?????) ?? ???????? ???? ?????????????? ????????, ???????????? ?????? ??????? ???????? ?? ??????????????? ????????. ??? ??????????? ?????????? ?????? ????? ???????? ? ??? ??? ??????? ??????????? ?????? ?????????? 1,5 - 2 ???. 3.4 ????????????? ? ??????????? B ??????????????, ??? ????? ???????????? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ?????????? ? ??????????? ????? ? ??????? ?????????????, ???? ??????? ? ????????? ?????????? ??? ??????? ????? ??? ???????? ??????????? ???????, ??????? ???????? ?????????? ?????? ????????. ??? ???????????? ? ???????????????? ???????? (??. ???. 13) ? ??????????? ??????????? ????, ? ?????????????? ??????? ????????????? ????? ??? ??????? ?????? ?? ??????????? ????? ?? ???????? ????????. ????? ???????????? ? ?????? ?????? ???? ?????????? ??????? ????. ????????? ????????????? ???? ??????? ??????????. ???. 3 - ???????? ? ???????? ??????????? ?????????? ??????????? ???????? ???? ?????? ???????????? ????????????? 3.6 ??????????? ????? ? ?????????? ?????? ???? ???????????? ? ???? ????????? ??????? ???????? ????????, ??????? ??????? ?? ?????, ?? ???????? ???????????? ??? ?????? ???????? ?????, ????? ????????????? ? ???????? ?????? ????? ???????, ?? ??????? ??? ??????? ??????????? ????? ? ???????; ??????? ???????????? ???????? ??????????? ??????????????? ???????? ?? ??????????? ????. ????? ??????????? ???? ?????? ???? ?????? ? ??????? ?? ????? ? ??????????? ????????????? ?????. ???????????? ??????? ???????? ?????? ?? ????? 0,5 ?????. ??????? ? ?????? ????????? ? ????? ??? ????????????? ? ??? ????? ?????? ??????????????? ??????????? ??????. B ??????????? ???????????? ??????? ???????????? ? ???????? ???????? ??????? ????????? ???????????? ???? ????????? ? ??????? ??????? 1. ??????????? ??????? ?????????? ???????????????????. RU 41 cod. 3540S430 - 11/2009 (Rev. 00)