На сайте 126769 инструкций общим размером 513.33 Гб , которые состоят из 6416453 страниц
Руководство пользователя FERROLI Divatop 60 F24. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 14 страницах документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 14 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
DIVAtop 60 F 5 cod. 3540R741 — 02/2010 (Rev. 00) ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACION Y MANTENIMIENTO KULLANMA, KURULUM VE BAKoM TALIMATLARo INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN INSTRUCgIUNI DE UTILIZARE, INSTALARE uI INTRETINERE ??????????? ?? ????????????, ??????? ? ??????????????? ?????????? ? ????????????, ??????? ?? ??????????????
DIVAtop 60 F
19 = ????????? ?????? ??????? ? ??????? ????????
RU 20 = ????????? ?????? ??????? ?????? ?? ??????????
21 = ????????? ???????? ???? ? ??????? ?????????
22 = ????????? ?????????????
23 = ??????? / ??????????? ???? ? ???????? ??????? ??????? ?????????
1. ????? ???????? ?? ??????? ???????????? 24 = ?????? ?????????
• ??????????? ?????????? ??????????????, ???????????? ? ????????? ???????????. 25 = ????????? ?????? ???????? ? ?????? ?????????
• ????? ????????? ????? ??????????????? ???????????? ? ????????? ?????? ???????? ? ????????? 26 = ????????? ?????????? ???????? ??????????? ? ??????? ?????????
??? ????????? ???????????; ??? ???????? ???????????? ? ???????????? ?????? ??????? ? ?????? 27 = ????????? "?????? ?????"
??????? ??????????? ??? ????????????? ? ???????.
• ????????? ? ??????????? ???????????? ????? ?????? ????????????? ????????????????? ????????? ?? ????? ?????? ?????
?????????? ??? ?????????? ??????????? ???? ? ? ???????????? ? ?????????? ????????????. ????? ?????????
??????????? ????????? ?????-???? ?????? ?? ??????????????? ?????????????? ???????????.
• ???????????? ????????? ??? ???????????? ??????????? ???????????? ????? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??????????? ??????? ?? ????????? ????????? (?? ?????????? ?????????? ???
????????????? ?????? ??? ??????? ????? ? ????????. ???????????? ?? ????? ??????? ?? ?????? ?? ? ????????) ????????????? ??????? ?????????? ??????? ???????,
??????????????? ?? ?????, ????????? ? ?????????? ?????????? ? ????????????? ????????, ? ????? ?????????????? ?? ????????? (???. 24 ? 25 - ???. 1).
? ????????????? ??????????????? ?? ??????????.
• ????? ??????????? ????? ???????? ?? ?????? ??? ???????????? ???????????? ??????????? ??????? ????????? ????? ? ?????????? ??????? ????????? (???. 26 - ???. 1) ?????????? ??
?? ???? ?????????????? ? ??????? ???????? ?????????? ?/??? ??????????????? ??? ???? ???? ???? ??????????? ?????????? ???????? ??????????? ? ????????? ????????.
???????? ?????????.
• ? ?????? ??????????? ?/??? ???????????? ?????? ????????, ????????? ??? ? ???????????? ?? ?????
??????? ?????????????? ??????????????? ??? ????????? ??????? ?????????????. ? ????? ???????
??????????? ????????????? ? ????????????????? ????????????. ????????? ???????? ??
???????-?????? ????????????? ?????? ??????????? ?????? ?????????????????? ?????????????
? ?????????????? ????????????? ???????????? ?????????. ???????????? ????? ??????????????
????? ???????? ???????????? ?????? ????????.
• ????????? ??????? ??????? ???????????? ?????? ?? ???????????????? ??????????. ????? ??????
????????????? ??????? ??????? ???????????? ?, ?????????????, ?????????????? ?????????.
• ??????????? ????????? ???????? ?????????? ????????????? ????????? ? ?? ?????? ????
????????? ? ??????, ????????? ?????.
• ??????????? ? ????????? ??????????? ??????????? ???? ?????????? ????????????? ?? ???????? ?
????? ????????? ?????????????? ??????? ?? ????????????? ???????.
2. ?????????? ?? ????????????
2.1 ???????????
????????? ?????????? ???. 2
?????????? ??? ?? ??, ??? ?? ??????? ????????? ????? FERROLI, ??????? ????? ????? ???????? ?????????????
??????????? ???????????, ??????????? ?? ????????? ??????????? ? ???????????? ? ??????????? ??????? ?? ????????? ??????? ????????????? ?????????
??????? ??????????? ? ????????? ????????????. ?????? ??? ??????????? ????????? ???????????????? ?????????? ?? ????? (???. 12 ? 13 - ???. 1).
????????? ???????????, ?.?. ? ??? ?????????? ?????? ???????? ?? ???????????? ?????????,
???????????? ? ???????????? ???????????? ????????. ????????? ????? ? ?????????? ??????? ??? (???. 11 - ???. 1) ?????????? ?? ????
DIVAtop 60 F ?????? ????? ???????????? ????? ????????????????? ???????? ????????? ??????????? ?????????? ???????? ??????????? ? ????????? ????????.
??? ????????? ? ???, ?????????? ?? ????????? ??? ????????? ???????? ????,
?????????? ??????????? ???????? ? ??????????? ????????, ???????? ??????? ???????? ?
?????????????? ??????????? ? ????????????????? ???????? ??????????.
??????? ????? ??????????? ?????? ???????? ? ????? ???? ?????????? ? ????????
????????? ??? ??????? ? ???????? ?????????? ????? (???????? ?????? EN 297/A6) ?
???????????? ?? ???? -10°C.
???????? ? ?????? ????? ????????????????? ?????? ?? ??????????? ?????
???????????? ??????? ????? ????????? ???? ???.
2.2 ?????? ??????????
???. 3
?????????? ??????? (????? ?conomy)
???????????? ????? ??????????? ????????? ??????? ???????/???????????
??????????? ???? ? ???????.. ? ???? ?????? ?????? ?? ?????????????? ???? ???
???.
??? ?????????? ??????? ??????? ???? ? ??????? (????????? ?????????) ??
??????? ???????????? ?????? ?????? COMFORT (???. 15 - ???. 1); ????????, ????
??????? ??????? ?????????, ?? ??????? ????????????? ?????? ?????? ECO (???.
15 - ???. 1).
?????? ????? ???? ???????? ????????????? (????? ECO) ????? ???????
??????? (???. 7 - ???. 1). ??? ????????? ?????? COMFORT ?????
??????? ??????? (???. 7 - ???. 1).
2.3 ????????? ? ??????????
????? ??? ?????? ??????????????
???. 1 - ?????? ??????????
???????
1 = ??????? ?????????? ??????????? ???? ???
2 = ??????? ?????????? ??????????? ???? ???
3 = ??????? ?????????? ??????????? ???? ? ??????? ?????????
4 = ??????? ?????????? ??????????? ???? ? ??????? ?????????
5 = ???????
6 = ??????? ?????? ?????? ????/????
7 = ??????? ?????? ?????? Economy/Comfort
8 = ??????? ?????
9 = ??????? ?????????/??????????
10 = ??????? ???? "????????? ???????????"
11 = ????????? ?????????? ???????? ??????????? ???? ???
12 = ?????? ??? ???. 4 - ????? ??? ?????? ??????????????
13 = ?????? ?????? ???????? ? ?????? ??? ??? ?????????? ????? ?? ??????? ?????????????? ?/??? ???????
14 = ??????? / ??????????? ???? ? ??????? ???????? ????????????? B ?????????? ??????? ?????????????? ???????????. ?? ????? ???????????
15 = ????????? ?????? ???????? ? ?????? Eco (Economy) ??? Comfort ??????????????? ????? ? ?????? ??????, ?? ????????? ?????? ??
16 = ????????? ??????? ??????????? (??? ??????? ?????????? ???????? ???????) ?????????? ?????????? ????????????? ????? ??? ???? ?? ?????, ??? ??
17 = ?????????? ??? ??????????? ???????? ??????? ??? ?????????? ?? ? ???????? ??????? ?????????, ??? ? ?? ??????? ???; ??? ?? ????? ?????? ???? ??
(?????) ? ?????. ??????? ??? ? ???????? ???????? ? ??????? ?????????, ? ???????????? ?
18 = ????????? ??????????? ??????????? ??????? (??? ??????? ?????????? ??????????, ???????????? ? sez. 3.3.
?????????? ?? ? ????????)
RU 71
cod. 3540R741 - 02/2010 (Rev. 00)DIVAtop 60 F
????????? ????? ??? ?????????? ?????? "????" ????? ??????? ?????? (???. 6 - ???. 1) ? ???????
??????? ?? ??????? ??????????????. ?? ??????? ? ??????? 1 ???????.
??????????? ??????????? ???? ? ??????? ?????????
? ??????? ?????? ??????? ??????????? ????, ?????????? ? ??????? ?????????
(???. 3 ? 4 - ???. 1), ?? ????? ???????????? ? ???????? ?? 30 °C
(???????) ?? 85 °C (????????); ??????, ?? ????????????? ??????????????? ?????
??? ??????????? ???? 45 °C.
???. 5 - ????????? ?????
• ? ??????? ????????? 120 ?????? ?? ??????? ????? ????????????? ?????? FH,
???????????? ???? ?????? ??????? ?? ??????? ?????????.
• ? ? ? ? ? ? ? ? 5 ?????? ?? ??????? ????? ????????????? ????? ?????? ???. 9
???????????? ??????????? ???????????? ?????.
• ???????? ??????? ?????? ???? ?? ????? ?????. ??????????? ??????????? ???? ? ??????? ???????? ?????????????
• ????? ????, ??? ?????? FH ???????? ? ???????, ????? ????? ? ??????????????? ??????????? ???? ? ??????? ??? ???????????? ? ???????? ?? 10°C ??
????????? ??? ?????? ?????? ???? ??? ??? ??????? ?? ?????????? 65°C ? ??????? ?????? (???. 1 ? 2 - ???. 1).
?????????? ?????.
?????????? ?????
??????? ?????? (???. 9 - ???. 1) ? ??????? ?? ??????? ? ??????? 1 ???????.
???. 10
??????????? ??????????? ??????? ? ????????? (? ??????? ??????????
?????????? ??????????? ? ?????????).
???. 6 - ?????????? ????? ??????? ? ??????? ?????????? ??????????? ??????? ? ????????? ?????? ???????????
?????? ?????????. ??? ?????????? ?????????? ??????????? ??????? ? ????????? ?????
????? ????? ????????, ?? ??????????? ???? ?????????? ?????????? ???????????? ??????????? ? ??????? ????????? ???????? ??????????? ????.
????????????? ???????. ??????????? ??????????? ??????? ? ????????? (? ??????? ??????????
??? ???? ?? ?????????? ??????? ???? ??? ?????? ????????? ? ???. ???????? ?????????? ?? ? ????????)
???????? ??????? ??????????????. ??????? ? ??????? ?????????? ?? ? ???????? ?????? ??????????? ?????? ?????????.
??? ?????????? ????????? ????? ????? ??????? ?????? (???. 9 ???. 1) ? ????? ????? ???????????? ??????????? ???? ? ???????, ??????????? ??? ???????????
??????? ?? ??????? ? ??????? 1 ???????. ? ????????? ???????? ??????????? ???????. ? ? ? ? , ??? ???????? ?????? ????? ?
??????????? ?? ? ????????, ??. ??????????????? ?????????? ?? ??? ??????????.
????????? ???????????
??? ??????? ??????? ??????????? ????????? ??????? (?????) ?? ??????? ??????
?????????? (???. 5 - ???. 1) ???????????? ?????????? ???? ???????? ???????????. ???
???? ??????? ?????????? ?????? ???????? ? ?????? “????????? ???????????”. ? ? ? ? ?
?????? ??????????? ????, ?????????? ? ??????? ?????????, ???????????? ?
??????????? ?? ????????????? ??????? ??????? ????? ? ???, ????? ??????????
???????????? ??????? ? ???????? ?????????????? ???????? ? ??????? ????? ????. ???,
??? ????????? ??????? ??????????? ?????????? ??????????? ?????? ???? ? ???????
?????????, ??? ???????????? ?? ???????????? "?????? ???????????”.
? ????????????? ?? ????? "????????? ???????????" ?????????? ???????????,
??????????????? ????????? (???. 3 ? 4 - ???. 1) ?????????????
???????????? ??????????? ?????? ???? ? ??????? ?????????. ?????????????
????????????? ???????????? ???????? ???????? ??????????? ? ???, ????? ?????????
??????? ???????????? ????????? ??????????? ?? ???? ????????? ????????.
???. 7 ??? ????????? ????????????? ????? ?????? ????????????? ?????????????????
?????? ????? ????? ? ??????????????? ????????? ??? ?????? ?????? ??????? ??????????. ????????? ????????? ?????????? ?????? ????? ???? ???????
???? ??? ?? ??????? ?????????? ??????????? ??????? ? ?????????. ????????????? ? ????? ??????????? ???????? ????????.
2.4 ??????????? ?????? ??????????? ? ????????? ?? ????????????
??? ??????????? ??????? ?????? (???. 10 - ???. 1) ?? ??????? ????????? ???????
???????????? ??????? "????"/"????" ??????????????? ?????????????? ( ???. 11), ??????? ????? ???????? ? ??????? ??????
??????? ?????? (???. 6 - ???. 1) ? ??????? ?? ??????? ? ??????? 1 ???????. ??????? ??????????? ???? ??? (???. 1 ? 2 - ???. 1).
???????? ???????????? ?????? ? ???????? ?? 1 ?? 10 ? ??????????? ?? ??????????????
( ???. 13).
??? ??????? ???????? 0 ??????? ??????????? ? ?????? ????????? ???????????
???????????.
???. 8
?? ??????? ?????????? ?????? "????" (???. 27 - ???. 1): ????? ????? ????????????
?????? ???? ??? ???. ???????? ???????? ??????? ??????????????.
???. 11 - ??????????????? ??????????????
72 RU cod. 3540R741 - 02/2010 (Rev. 00)