На сайте 124105 инструкций общим размером 502.41 Гб , которые состоят из 6273290 страниц
Фото
Руководство пользователя BAXI MAIN-5 18 F. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 31 странице документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 31 страница. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
it CALDAIA MURALE A GAS AD ALTO RENDIMENTO Manuale per l’uso destinato all’utente ed all’installatore en HIGH PERFORMANCE GAS-FIRED WALL-MOUNTED BOILER Operating and installation instructions ru ВЫСОКОПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЙ НАСТЕННЫЙ ГАЗОВЫЙ КОТЕЛ Руководство по установке и эксплуатации es CALDERA MURAL DE GAS DE ALTO RENDIMIENTO Manual para el usuario y el instalador hu MAGAS HOZAMU FALI GAZKAZAN Felhasznaloi es szereloi kezikonyv cs PLYNOVY ZAVESNY KOTEL S VYSOKOU UCINNOSTI Navod na pouziti urceny pro uzivatele a instalatera sk PLYNOVY ZAVESNY KOTOL S VYSOKOU UCINNOSTOU Navod na pouzitie urceny pre pouzivatela a instalatera el ?????????? ??????? ?????? ?????? ???????? ?????????? ?????? ??? ??? ?????? ??? ??? ??????????? ro CENTRALA TERMICA MURALA PE GAZ CU RANDAMENT RIDICAT Manual de instructiuni pentru utilizator si instalator
Уважаемый пользователь, Мы убеждены, что приобретенное Вами изделие будет соответствовать всем Вашим требованиям. Наши изделия разработаны таким образом, чтобы обеспечить хорошую работу, простоту и легкость эксплуатации. Сохраните это руководство и пользуйтесь им в случае возникновения какой-либо проблемы. В данном руководстве Вы найдете полезные сведения, которые помогут Вам правильно и эффективно использовать Ваше изделие. Наша компания заявляет, что данные модели котлов имеют маркировку в соответствии с основными требованиями перечисленных далее Директив: - Директива о газе 2009/142/CE - Директива о производительности 92/42/CEE ) - Директива об электромагнитной совместимости 2004/108/CE u - Директива о низком напряжении 2006/95/CE r ( к Наша компания постоянно работает над усовершенствованием своих изделий и сохраняет за собой право в любой и момент и без предварительного уведомления изменять информацию, приведенную в данном документе. Настоящее руководство является информационной поддержкой и не может рассматриваться в качестве договора по отношению к щ третьим лицам. в о УКАЗАТЕЛЬ н ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ ...........................................................................................................................................................................43 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ............................................................................................................................................................................43 а ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ...................................................................................................................................................................44 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ .........................................................................................................................................44 т 1. ВВОД КОТЛА В ЭКСПЛУАТАЦИЮ..............................................................................................................................................................45 с 1.1 РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ ПОДАЧИ ОТОПЛЕНИЯ И ТЕМПЕРАТУРЫ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ ............................................................45 2. РЕЖИМЫ РАБОТЫ .....................................................................................................................................................................................46 У 3. НАПОЛНЕНИЕ СИСТЕМЫ..........................................................................................................................................................................46 ВЫКЛЮЧЕНИЕ КОТЛА ................................................................................................................................................................................46 4. 5. ЗАМЕНА ГАЗА ..............................................................................................................................................................................................46 и 7. НЕПОЛАДКИ ................................................................................................................................................................................................46 ВЫКЛЮЧЕНИЕ НА ДЛИТЕЛЬНЫЙ ПЕРИОД. ЗАЩИТА ОТ ЗАМЕРЗАНИЯ ...........................................................................................46 6. 8. ИНСТРУКЦИИ ПО ПЛАНОВОМУ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ ........................................................................................................................47 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПЕРЕД МОНТАЖОМ ...............................................................................................................................................48 ь 9. МОНТАЖ КОТЛА .........................................................................................................................................................................................48 МОНТАЖ ДЫМОХОДА И ВОЗДУХОВОДА ................................................................................................................................................48 10. л 10.1 КОАКСИАЛЬНЫЕ ДЫМОХОДЫ..................................................................................................................................................................49 10.2 РАЗДЕЛЬНЫЕ ДЫМОХОДЫ .......................................................................................................................................................................49 е 11. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ .............................................................................................................................................................50 11.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ КОМНАТНОГО ТЕРМОСТАТА .......................................................................................................................................51 т 11.2 ПОДСОЕДИНЕНИЕ ДАТЧИКА УЛИЧНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ .....................................................................................................................51 ГАЗОВЫЙ КЛАПАН ......................................................................................................................................................................................51 12. а 12.1 ПОРЯДОК ПЕРЕВОДА КОТЛА НА ДРУГОЙ ТИП ГАЗА ............................................................................................................................51 в 12.2 ЗАМЕНА ГАЗОВОГО КЛАПАНА ..................................................................................................................................................................53 12.3 КАЛИБРОВКА ГАЗОВОГО КЛАПАНА .........................................................................................................................................................53 о 12.4 ЗАМЕНА ЭЛЕКТРОННОЙ ПЛАТЫ ..............................................................................................................................................................53 13. ВЫВОД ПАРАМЕТРОВ НА ДИСПЛЕЙ (ФУНКЦИЯ “ИНФО”) ....................................................................................................................54 з 14. НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ .......................................................................................................................................................................54 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ СЕРВИСНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ ............................................................................55 15. ь 16. УСТРОЙСТВА ДЛЯ РЕГУЛИРОВАНИЯ И БЕЗОПАСНОСТИ ...................................................................................................................58 ХАРАКТЕРИСТИКИ РАСХОДА/НАПОРА ....................................................................................................................................................58 17. л 18. ЕЖЕГОДНОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ .........................................................................................................................................................58 18.1 КОНТУР ГВС ................................................................................................................................................................................................59 о 18.2 РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕКТРОДА .................................................................................................................................................................59 18.3 ОЧИСТКА ФИЛЬТРА КОНТУРА ГВС ...........................................................................................................................................................59 П 19. ПАРАМЕТРЫ ГОРЕНИЯ ГАЗА ....................................................................................................................................................................59 20. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..........................................................................................................................................................60 7112716.01 (4-05/13) 2
ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Риск повреждения или неисправности при работе оборудования. Соблюдать повышенную осторожность и выполнять предупреждения о возможном риске для людей. ОПАСНОСТЬ ОЖОГОВ Подождать пока оборудование остынет, перед тем, как дотрагиваться до горячих частей. ОПАСНОСТЬ ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ Электрические детали находятся под напряжением, существует риск удара электричеством. ОПАСНОСТЬ ЗАМЕРЗАНИЯ Возможно образование льда вследствие действия низких температур. П ОПАСНОСТЬ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА о Легковоспламеняющийся материал или газ. л ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ь С особым вниманием прочитайте полезные сведения, которые помогут Вам правильно з использовать Ваше изделие. о ОБЩИЙ ЗАПРЕТ в Запрещается делать / использовать указанное рядом с символом. а т МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ е ЗАПАХ ГАЗА л • Выключить котел. ь • Не включать электроприборы (не включать свет). • Погасить открытое пламя, открыть окно. и • Позвонить в центр техсервиса. ЗАПАХ ОТРАБОТАННЫХ ГАЗОВ У • Выключить котел. с • Проветрить помещение, открыв двери и окна. т • Позвонить в центр техсервиса. а ЛЕГКО ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ МАТЕРИАЛ н Не использовать и/или складывать легко воспламеняющиеся материалы (растворители, бумагу, и т. д.) рядом с котлом. о в ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА КОТЛА щ Перед выполнением любых операций отключить электропитание котла. и к Элементы упаковки (пластиковые пакеты, полистирол и т.д.) необходимо беречь от детей, т.к. они представляют собой потенциальный источник опасности. ( Оборудование не предназначено для использования людьми, чьи физические и умственные способности r ограничены, или людьми с недостаточным опытом или знаниями, за исключением тех случаев, когда им оказывается u помощь со стороны других лиц, отвечающих за их безопасность и проведших инструктаж по пользованию ) оборудованием. БАКСИ европейский лидер по производству котлов и высокотехнологичных отопительных систем, сертифицирована CSQ по системам управления качеством (ISO 9001), по охране окружающей среды (ISO 14001) и по обеспечению здоровья и безопасности (OHSAS 18001). Эта сертификация подтверждает, что стратегическими задачами БАКСИ С.п.A. являются охрана окружающей среды, надежность и качество собственной продукции, обеспечение здоровья и безопасности служащих. Компания постоянно стремится к улучшению указанных аспектов, с целью наибольшего удовлетворения собственных клиентов. 3 7112716.01 (4-05/13)