Котел BAXI Duo-Tec Compact 24. Инструкция на русском языке

ru          КОТЕЛ ГАЗОВЫЙ НАСТЕННЫЙ КОНДЕНСАЦИОННЫЙ
Руководство по установке и эксплуатации
7108199.02 (1-03/12)                          1

Уважаемый потребитель!
Наша  компания  уверена,  что  приобретенный  Вами  котел  удовлетворит  Ваши  потребности.  Продукция  BAXI
гарантирует Вам то, что Вы ожидаете получить: надежную работу, простоту и рациональность при эксплуатации.
Все,  о  чем  просим  мы,  это  не  откладывать  в  сторону  данную  инструкцию,  не  прочитав  ее.  В  ней  содержится
информация о правильной и эффективной эксплуатации приобретенного Вами котла.
BAXI заявляет, что данные модели котлов отмеченные маркировкой    , соответствуют основным
требованиями следующих директив:
- Директива по газовому оборудованию 2009/142/СЕ
- Директива по КПД 92/42/СЕЕ
- Директива по электромагнитной совместимости 2004/108/СЕ
- Директива по оборудованию низкого напряжения 2006/95/СЕ
Компания  BAXI  S.p.A.,  в  целях  постоянного  совершенствования  своей  продукции,  оставляет  за  собой  право
изменять сведения, содержащиеся в данной инструкции в любой момент и без предварительного уведомления.
Данная  инструкция  разработана  с  целью  информационной  поддержки  и  не  может  считаться  контрактной
документацией в отношении третьих лиц.
ОГЛАВЛЕНИЕ
ОПИСАНИЕ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ                                                                     3
СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ                                                                  3
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ                                                                                    4
1.     ЗАПУСК КОТЛА                                                                               6
1.1    РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ КОНТУРА ОТОПЛЕНИЯ И ВОДОСНАБЖЕНИЯ                                  6
1.2    РЕЖИМЫ РАБОТЫ                                                                              7
2.     ДЛИТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕРЫВ В РАБОТЕ КОТЛА. ЗАЩИТА ОТ ЗАМЕРЗАНИЯ                                    7
Пользователь и специалист по установке
3.     СМЕНА ТИПА ГАЗА                                                                            7
4.     СООБЩЕНИЯ О НЕИСПРАВНОСТЯХ В РАБОТЕ КОТЛА                                                  7
5.     МЕНЮ ИНФОРМАЦИИ О РАБОТЕ КОТЛА                                                             8
6.     ВЫКЛЮЧЕНИЕ КОТЛА                                                                           9
7.     ПОДПИТКА СИСТЕМЫ                                                                           9
8.     РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРОФИЛАКТИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ                                             9
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ                                                                                   10
9.     УСТАНОВКА КОТЛА                                                                           10
9.1    РАЗМЕРЫ КОТЛА                                                                             10
10.    МОНТАЖ ВОЗДУХОВОДОВ И ДЫМООТВОДЯЩИХ ТРУБ                                                  11
10.1   КОАКСИАЛЬНЫЙ ДЫМОХОД                                                                      11
10.2   СИСТЕМА ПРИТОКА ВОЗДУХА И ОТВОДА ПРОДУКТОВ СГОРАНИЯ ПО
РАЗДЕЛЬНЫМ ТРУБАМ                                                                         12
11.    ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ                                                         12
11.1   ПОДКЛЮЧЕНИЕ КОМНАТНОГО ТЕРМОСТАТА                                                         13
11.2   ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, НЕ ВКЛЮЧЕННОЕ В ПОСТАВКУ                                     13
11.2.1   ДАТЧИК УЛИЧНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ                                                              13
11.2.2   ВНЕШНИЙ НАКОПИТЕЛЬНЫЙ БОЙЛЕР                                                            14
12.    ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ                                                                    14
12.1   ПЕРВЫЙ ПУСК                                                                               14
12.2   ФУНКЦИЯ ДЕГАЗАЦИИ СИСТЕМЫ                                                                 15
12.3   ФУНКЦИЯ ТРУБОЧИСТ                                                                         15
12.4   ПРОВЕРКА ПОКАЗАТЕЛЕЙ СГОРАНИЯ                                                             15
ФУНКЦИЯ РЕГУЛИРОВКИ ВЫБРОСОВ (СО 2%)                                                             16
13.    ГАЗОВЫЙ КЛАПАН                                                                            16
14.    ЗАДАНИЕ ПАРАМЕТРОВ                                                                        17
15.    УСТРОЙСТВА РЕГУЛИРОВКИ И БЕЗОПАСНОСТИ                                                     18
16.    ХАРАКТЕРИСТИКИ РАСХОДА/НАПОРА НАСОСА КОТЛА                                                18
17.    РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕКТРОДОВ                                                                   19
18.    ЕЖЕГОДНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ                                                        19
18.1   ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ГРУППА                                                                     19
18.2   ЧИСТКА ФИЛЬТРОВ                                                                           19
18.3   УДАЛЕНИЕ ИЗВЕСТКОВЫХ ОТЛОЖЕНИЙ ИЗ КОНТУРА ВОДОСНАБЖЕНИЯ                                   20
18.4   ДЕМОНТАЖ ВТОРИЧНОГО ТЕПЛООБМЕННИКА                                                        20
18.5   ЗАМЕНА КОМПОНЕНТОВ                                                                        20
ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОЙ КАЛИБРОВКИ ГАЗОВОГО КЛАПАНА                                               21
19.    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ                                                                22
7108199.02 (1-03/12)                          2

ОПИСАНИЕ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Риск  повреждения  или  нарушения  работы  оборудования.  Обратить  особое  внимание  на
опасность причинения вреда людям.
РИСК ОЖОГА
Дождаться  охлаждения  оборудования  перед  работой  с  частями,  подверженными
воздействию тепла.
ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ
Электрическое оборудование под напряжением. Угроза поражения электрическим током.
УГРОЗА ЗАМЕРЗАНИЯ
Возможно образование льда при низких температурах.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Прочитать с особым вниманием, данная информация важна для правильной эксплуатации
котла.
ОБЩИЙ ЗАПРЕТ
Запрещено выполнять действия, указанные рядом с данным символом.
Пользователь и специалист по установке
СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ ЗАПАХЕ ГАЗА
?   Выключить котел.
?   Не пользоваться никаким электрическим оборудованием (не включать свет).
?   Погасить открытое пламя (если появилось) и открыть окна.
?   Позвонить в авторизированный сервисный центр.
ПРИ ЗАПАХЕ ГАРИ
?   Выключить котел.
?   Проветрить помещение, открыв двери и окна.
?   Позвонить в авторизированный сервисный центр.
ГОРЮЧИЕ МАТЕРИАЛЫ
Не использовать, не класть легко воспламеняющиеся материалы (растворители, бумагу и т.д.) вблизи
котла.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА КОТЛА
Перед проведением любых работ отключить котел от источника электропитания.
Оборудование не предназначено для эксплуатации лицами с ограниченными физическими и
умственными  возможностями,  со  сниженной  чувствительностью,  не  обладающими
достаточным  опытом  или  достаточными  знаниями,  за  исключением  случаев,  когда  они
пользуются  инструкциями  пользователя  оборудования  под  наблюдением  или  при
посредничестве лиц, несущих ответственность за их безопасность.
7108199.02 (1-03/12)                          3