Электрический водонагреватель ARISTON ABS PRO ECO 100V. Инструкция на русском языке

100
95
75
Onoaiiaea aiaiiaa?aaaoaey
Onoaiiaea e ia?aue caione aiaiiaa?aaaoaey aie?iu inouanoaeyouny
eaaeeoeoe?iaaiiui niaoeaeenoii, eioi?ue ii?ao ianoe ioaaonoaaiiinou ca       25
i?aaeeuiinou onoaiiaee e aaou ?aeiiaiaaoee ii eniieuciaaie? aiaiiaa?aaaoaey
I?e iiaee??aiee aie?iu auou niae?aaiu aaenoao?uea noaiaa?ou e i?aaeea
Iaaiionoeia onoaiiaea aa?oeeaeuiuo iiaaeae (V) ai?eciioaeuii, a ai?eciioaeuiuo   5
iiaaeae (I) - aa?oeeaeuii.

Aey  nie?auaiey  iioa?u  oaiea  ?a?ac  o?oaii?iaia  i?eai?  neaaoao  onoaiiaeou  ia
ieieiaeuiii  ?annoiyiee  io  aiai?acai?iiai  ocea  (A  ?en.  1  e  ?en.  I).  Aey  i?iaaaaiey
oaoie?aneiai ianeo?eaaiey iaania?uoa aie?oa i?eai?a naiaiaiia i?ino?ainoai ia iaiaa
50  ni,  a  io  iioieea  -  ia  iaiaa  10  ni  (?en.  II).  Aey  e?aieaiey  i?eai?a  ?aeiiaiaoaony
eniieuciaaou e??ee n aeaiao?ii ia iaiaa 12 ii (?en. III). A caaeneiinoe io aua?aiiie aaie
iiaaee aiaiiaa?aaaoaey, aai iiiaaiayony 2 eee 4 oaeeo e??ea. Iiaaioiaeaiiia e?aieaiea
aie?ii auaa??eaaou o?iae?aoiue aan iaiieiaiiiai aiaie aiaiiaa?aaaoaey.
Iianiaaeiyeoa iao?oaee aiaiiaa?aaaoaey oieuei e o?oaai e oeoeiaai, ?ann?eoaiiui
ia oaiia?aoo?o, i?aauoa?uo? 80 °N i?e iaeneiaeuiii ?aai?ai aaaeaiee. Ia ?aeiiai-
aoaony eniieuciaaou iaoa?eaeu, ia ?ann?eoaiiua ia aunieea oaiia?aoo?u. Onoaiiaeoa
i?aaio?aieoaeuiue  eeaiai  (?en.  IV)  ia  aoiaa  oieiaiie  aiau  aiaiiaa?aaaoaey  (o?oaea
aoiaa iiia?aia neiei eieuoii). I?aaio?aieoaeuiue eeaiai n?aaaouaaao i?e aaaeaiee
aiau a aiaiiaa?aaaoaea nauoa  0,7 IIa (7 aa?).
AIEIAIEA!  Onoaiiaea  i?aaio?aieoaeuiiai  eeaiaia,  aoiayuaai  a  eiiieaeo,
yaeyaony iaycaoaeuiui o?aaiaaieai.
Aey  iaeaa?aiey  ianeo?eaaiey  aiaiiaa?aaaoaey  ?aeiiaiaoaony  onoaiiaeou  neeaiie
aaioeeu-o?ieiee (?en. IV) ia?ao aoiaii aiaiiaa?aaaoaey e i?aaio?aieoaeuiui eeaiaiii.
Aaiiue  o?ieiee  iiii?ao  neeaaou  aiao  ec  aiaiiaa?aaaoaey,  ia  aue?o?eaay
i?aaio?aieoaeuiue eeaiai. Aey oaianoaa ?aeiiaiaoaony iianiaaeieou e aaioee? o?ieieea
oeaia aey neeaa aiau. Yoio oeaia iicaieeo iai?aaeyou neeaaaio? ec aiaiiaa?aaaoaey
aiao a eaiaeecaoe? eee a?oaia aua?aiiia Aaie ianoi.
I?eniaaeieoa aoiaiie iao?oaie i?aaio?aieoaeuiiai eeaiaia e iaaeno?aee oieiaiie
aiau n iiiiuu? aeaeiai oeaiaa. I?e iaiaoiaeiinoe onoaiiaeoa caii?iue aaioeeu.
I?e  caoyaeaaiee  niaaeiaiee  ia  i?eeeaauaaeoa  ??acia?iuo  oneeee.  Iniaaiii  aey
i?aaio?aieoaeuiiai eeaiaia. I?aaio?aieoaeuiue eeaiai ?aeiiaiaoaony caai?a?eaaou ia
aieaa ?ai ia 3-4 iai?ioa, iaania?ea aa?iaoe?iinou eaioie ooi. A ?a?eia iaa?aaa ec
a?aia?iiai ioaa?noey i?aaio?aieoaeuiiai eeaiaia ii?ao eaiaou aiaa. Aey ioaiaa yoie
aiau  i?eiaiyaony  a?aia?iue  oeaia,  eioi?ue  aie?ai  auou  i?iei?ai  n  oeeiiii  aiec.
Oaiia?aoo?a a ciia i?ieeaaee a?aia?iiai oeaiaa ia aie?ia iioneaouny ie?a 0  N. Anee
aaaeaiea  aiau  a  aiaii?iaiaa  aeecei  e  aaaeaie?  n?aaaouaaiey  i?aaio?aieoaeuiiai
eeaiaia,  oi  ia?aa  i?aaio?aieoaeuiui  eeaiaiii  neaaoao  onoaiiaeou  iiie?a?uee
?aaoeoi?. Ai ecaa?aiea cani?aiey aiai?acai?iie a?iaoo?u eee aooaaie ianaaee ec o?oa
aie?iu  auou  oaaeaiu  iinoi?iiiea  ?anoeou  e  a?ycu.  Aey  oaaee?aiey  n?iea  neo?au
i?eai?a i?eiaiyaony yeaeo?ioeie?aneay caueoa io ei??icee (iaaieaaue aiia). Iaiaei
yoa caueoa ia ii?ao eniieuciaaouny i?e ?anoeinoe aiau ie?a 12  F. N a?oaie noi?iiu,
yenieoaoaoey  aiaiiaa?aaaoaey  n  aiaie  aunieie  ?anoeinoe  i?eaiaeo  e  ia?aciaaie?
ecaanoeiauo ioei?aiee, eioi?ua nie?a?o i?iecaiaeoaeuiinou i?eai?a e iiaoo i?eaanoe e
auoiao ec no?iy iaa?aaaoaeuiiai yeaiaioa.
Yeaeo?e?aneia iiaee??aiea
Ia?aa  ia?aeii  e?auo  ?aaio  oaaaeouny,  ?oi  aiaiiaa?aaaoaeu  iieiinou?
ioee??ai io yeaeo?e?aneie naoe                                               100
Yeaeo?iiiioa?  i?eai?a  aie?ai  auiieiyou  eaaeeoeoe?iaaiiue  niaoeaeeno  n
niae?aaieai i?aaee oaoieee aaciianiinoe. Oe?ia-ecaioiaeoaeu ia ianao ioaaonoaaiiinoe   95
ca  iia?a?aaiey  i?eai?a  aneaanoaea  iai?aaeeuiiai  cacaieaiey  eee  iai?aaeeuiuo
ia?aiao?ia enoi?ieea yeaeo?iieoaiey.
Ia?aiao?u enoi?ieea yeaeo?iieoaiey aie?iu niioaaonoaiaaou oaoie?aneei oa?aeoa-  75
?enoeeai  aiaiiaa?aaaoaey,  oeacaiiui  ia  caaianeie  oaaee?ea.  I?eiaiyeoa  eaaaeu  n
niioaaonoao?uei na?aieai ?ee.
I?eiaiaiea o?ieieeia, oaeeieoaeae e ia?aoiaieeia ia aiioneaaony. Ia iianiaaeiyeoa
eaaaeu cacaieaiey i?eai?a e aiaii?iaiaiui e aaciaui o?oaai. Anee aiaiiaa?aaaoaeu   25
iinoaaeyaony  n  eaaaeai  yeaeo?iieoaiey,  eioi?ue  a  aoaouai  iiiaaiaeouny  iiiaiyou,
2
eniieucoeoa  eaaaeu  niioaaonoao?uaai  oeia  (H05VV-F  3o1,5  ii ,  O  8,5  ii).  I?iaaiuoa
eaaaeu  yeaeo?iieoaiey  a  niioaaonoao?uaa  ioaa?noea  a  caaiae  iaiaee  i?eai?a  e   5
i?eniaaeieoa e eeaiiie eieiaee (M, ?en 3-4-5-6). Caoai ea?aue ec i?iaiaeia aie?iu auou

caoeene?iaaiu  a  eieiaea  niioaaonoao?ueie  aieoeeaie.  Aey  ioee??aiey  aiaoiaai
yeaeo?iieoaiey  i?eai?a  iieucoeoanu  2-iie?niui  auee??aoaeai,  niioaaonoao?uei
noaiaa?oo CEI-EN n ecieyoeiiiui ?annoiyieai ia?ao eiioaeoaie ia iaiaa 3 ii. A oaie
yeaeo?iieoaiey ?aeiiaiaoaony onoaiiaeou i?aaio?aieoaee.
Aiaiiaa?aaaoaeu  aie?ai  auou  cacaieai.  I?iaia  cacaieaiey  (?aeoi-caeaiiai  oaaoa,
aeeiiaa oaciuo i?iaiaia) neaaoao iianiaaeieou e eeaiia, iaicia?aiiie neiaieii     (G,
?en 3-4-5-6). Cae?aieoa eaaaeu yeaeo?iieoaiey n iiiiuu? eaaaeuiuo ca?eiia. Oaaaeoanu,
?oi  ia?aiao?u  enoi?ieea  yeaeo?iieoaiey  niioaaonoaoao  oaoie?aneei  oa?aeoa?enoeeai
i?eai?a.  Anee  aiaiiaa?aaaoaeu  ia  oeiiieaeoiaai  eaaaeai  yeaeo?iieoaiey,  oi
iiaee??aiea ii?ao auou auiieiaii neaao?ueie niiniaaie:
- iinoiyiiia iiaee??aiea n iiiiuu? eaaaey, i?iei?aiiiai a ?anoeie o?oaa, anee i?eai?
ia iai?oaiaai eaaaeuiuie ca?eiaie;
2
- iiaee??aiea n iiiiuu? aeaeiai eaaaey (oei H05VV-F 3o1,5 ii , O 8,5 ii), anee i?eai?
iai?oaiaai eaaaeuiuie ca?eiaie.
Noaia yeaeo?e?aneiai iiaee??aiey i?aanoaaeaia ia ?en. 3-4-5-6.
Aaia a yenieoaoaoe?
Ia?aa iiaee??aieai aiaiiaa?aaaoaey e enoi?ieeo yeaeo?iieoaiey iaycaoaeuii caiie-
ieoa aae aiaie. Aey yoiai ioe?ieoa aaioeeu iiaa?e aiaii?iaiaiie aiau a aiaiiaa?aaaoaeu e
e?ai ai?y?ae aiau ia nianeoaea. Eae oieuei aiaiiaa?aaaoaeu iaiieieony, ec e?aia iioa?ao
aiaa.  I?iaa?uoa  oeaiao  ia  iaee?ea  i?ioa?ae  e,  i?e  iaiaoiaeiinoe,  iiaoyieoa  aieou
oeaioa. Iiaaeoa yeaeo?iieoaiea, aee??ea auee??aoaeu.
Neea aiau
- ioee??eoa yeaeo?iieoaiea i?eai?a;
- cae?ieoa aaioeeu iiaa?e oieiaiie aiau a aiaiiaa?aaaoaeu;
- ioe?ieoa e?ai ai?y?ae aiau ia nianoeaea (a ?aeiaeia eee aaiiie);
- ioe?ieoa neeaiie e?ai o?ieieea (A ?en.2 e ?en.IV).
Caiaia aioo?aiieo yeaiaioia
Aieiaiea! Ioee??eoa aiaiiaa?aaaoaeu io ieoaiey ia?aa e?aie ?aaioie n iei.
Ainooi e yeaeo?e?aneei ?anoyi ii?ao auou inouanoaeai, anee niyou ieanoeeiao? e?uoeo.
100
·Aey iiaaeae n eioa?oaenii, oeacaiiui ia ?enoiea 3 e 5:
?oiau caiaieou yeaeo?iiiue oa?iinoao (iic.O), ioniaaeieoa ieoa?uee eaaaeu (iic.N) e
i?iaiaa yeaeo?iiiie ieaou (iic.Y). Caoai inoi?i?ii auoaueoa oa?iinoao ec ioaa?noey, ia   95
ia?aaeaay aeeiio? ieaieo, ia eioi?ie ?aniiei?aiu naini?u (iic.E).
?oiau  caiaieou  ioeuo  oi?aaeaiey  (iic.W),  ioniaaeieoa  i?iaiaa  (iic.Y)  e  ?acaeioeoa   75
oo?oi?eee.
·Aey iiaaeae n eioa?oaenii, oeacaiiui ia ?enoiea 4 e 6:
?oiau caiaieou ieaieo, ia eioi?ie ?aniiei?aiu naini?u (iic.E), ioniaaeieoa i?iaiaa
(iic.F),  eaouea  io  yeaeo?iiiie  ieaou  e  inoi?i?ii  auoaueoa  ieaieo  ec  ioaa?noey,  ia
ia?aaeaay aa.                                                                25
?oiau caiaieou iaiaeu oi?aaeaiey (iic.W), ioniaaeieoa i?iaiaa (iic. Y) e ?acaeioeoa
oeene?o?uea oo?oiu.                                                          5
?oiau caiaieou neeiao? ieaoo (iic.Z), ioniaaeieoa eaaaee e i?iaiaa (iic.C,Y,F e P) e