Стиральная машина SAMSUNG WF6520N7W. Инструкция на русском языке

aIOU?UI?E? ‰I?
OOI?AO‚‡UAI?
OUE?‡I?IOE I‡?EI?
WF6704N7(W/V/C/S)
WF6702N7(W/V/C/S)
WF6700N7(W/V/C/S)
WF6708N7(W/V/C/S)
WF6604N7(W/V/C/S)
WF6602N7(W/V/C/S)
WF6600N7(W/V/C/S)
WF6608N7(W/V/C/S)
WF6522N7(W/V/C/S)
WF6520N7(W/V/C/S)
WF6528N7(W/V/C/S)
WF6452N7(W/V/C/S)
WF6450N7(W/V/C/S)
WF6458N7(W/V/C/S)
a‡?A„EOU?E?UEUAO? ‚ IIU·A Samsung I‡ O‡EUA
www.samsung.com/global/register
aO‰ No. : DC68-02373A-YLP

iUII?E?
1. iUII?E? ?‡A„I‡EE‚‡IE? Easy Iron (OO A‡I‡AU)
eOOIA OUE?IE I‡?EIOE Samsung OA?EE Carefreewash ‰OOUOI‡AUO? IA„IOA ‚?„I‡EE‚‡IEA
I?„IOE, UOIIOE E IA U?A·U??AE U?‡UAI?IO„O U?O‰‡ UI‡IE. e‡A?‡·OU‡II‡? OO ‚OAIE?IO
O?EAI‡IIOE UA?IOIO„EE ?EU?O‚OE O·?‡·OUIE IOIO‡IEE Samsung UUII?E? IA„IO„O
?‡A„I‡EE‚‡IE? ?‚I?AUO? OOA?E‡IEAE?O‚‡IIOE O?O„?‡IIOE OUE?IE, OOIO„‡??AE UIAI??EU?
IO??EI? E OII‡‰IE ‚ O‰AE‰A EA IA„IE? E UOIIE? UI‡IAE, ‡ U‡IEA O?IOIOIEU? ‚?AI?,
A‡U?‡?E‚‡AIOA I‡ „I‡EAI?A.
2. NAUE
iUII?E? ·IOIE?O‚IE NAUE OOA‚OI?AU EOII??EU? ‚OAIOEIOOU? ‚IA?‡UAI?OU‚‡ ‰AUAE ‚
?‡·OUU I‡?EI?.
e?E EOOOI?AO‚‡IEE ‰‡IIOE A‡?EUIOE UUII?EE O?O?AOO ?IOOIU‡U‡?EE I‡?EI? EAOIE?O‚‡I
OU E„?‡??E? ‰AUAE. iUII?E? U‡IEA OE„I‡IEAE?UAU O AA ‡IUE‚‡?EE.
3. eU?I‡? OUE?I‡
e‰AE‰‡ E ‚A?E (I‡O?EIA?, EA I?I‡ EIE ?AII‡), IOUO??A IO„UU ·?U? EOOO??AI? O?E O·??IOE
OUE?IA, OUE?‡?UO? ‚ ?AEEIA, E‰AIUE?IOI ?U?IOE OUE?IA.
4. eUIOEEU? OU‡?U
uU‡ UUII?E? OOA‚OI?AU EOOOI?AO‚‡U? A‡‰A?EIU OA?A‰ I‡?‡IOI ?‡·OU? (IA ·OIAA 24 ?‡OO‚).
5. iE?EE ?AEEI
nEII OUE?IE O?OEO?O‰EU I‡OUOI?IO ·AO?UIIO, ?UO IOEIO A‡OUOI‡U? OUE?IU I‡ ‚?AI? OI‡.
nEII OIE‚‡ O?OEO?O‰EU O?‡IUE?AOIE ·AO?UIIO.

iA?IEI‡ ·AAOO‡OIOOUE
eOA‰?‡‚I?AI ‚‡O O OOIUOIOE ?UOE OUE?‡I?IOE I‡?EI? Samsung. N‡II‡? aIOU?UI?E? ‰I? OOI?AO‚‡UAI?
OO‰A?EEU ‚‡EIU? EIUO?I‡?E? OO UOU‡IO‚IA, EOOOI?AO‚‡IE? OUE?‡I?IOE I‡?EI? E U?O‰U A‡ IAE.
c‡E‰EUA ‚?AI?, ?UO·? O?O?AOU? ?UU aIOU?UI?E?, U‡I I‡I OI‡ OOIOEAU ‚‡I ‚ OOIIOE IA?A
EOOOI?AO‚‡U? ‚OA ‚OAIOEIOOUE ‚‡?AE OUE?‡I?IOE I‡?EI? E OOI?AO‚‡U?O? A? ‚ UA?AIEA IIO„E? IAU.
e?AE‰A, ?AI OOI?AO‚‡U?O? OUE?‡I?IOE I‡?EIOE
• iO‡IO‚O?I?A I‡UA?E‡I? IO„UU ·?U? OO‡OI? ‰I? ‰AUAE; ‰A?EEUA UO‡IO‚O?I?A
I‡UA?E‡I? (OI‡OUEIO‚?A IA?IE, OOIEOUE?OI, E U.‰.) ‚ IA‰OOUUOI?? ‰I? ‰AUAE IAOU‡?.
• uU‡ OUE?‡I?I‡? I‡?EI‡ O?A‰I‡AI‡?AI‡ UOI?IO ‰I? ·?UO‚O„O O?EIAIAIE?.
• eO‰II??AIEA OUE?‡I?IOE I‡?EI? I ‚O‰OO?O‚O‰U E I ?IAIU?E?AOIOE OAUE ‰OIEAI
‚?OOII?U? I‚‡IEUE?E?O‚‡II?E OOA?E‡IEOU, OO·I?‰‡? EIOU?UI?EE UE?I?-
EA„OUO‚EUAI? (OI. ?‡A‰AI “iOU‡IO‚I‡ OUE?‡I?IOE I‡?EI?” I‡ OU?. 2) E IAOUI?? O?‡‚EI
UA?IEIE ·AAOO‡OIOOUE.
• eA?A‰ EOOOI?AO‚‡IEAI EA‰AIE? IAO·?O‰EIO U‰‡IEU? ‚OA UO‡IO‚O?I?A I‡UA?E‡I? E
U?‡IOOO?UE?O‚O?I?A ·OIU?. OOIE ‚? IA U‰‡IEUA E?, IOEAU ‚OAIEIIUU? OA??AAI‡? IAEOO?‡‚IOOU?
OUE?‡I?IOE I‡?EI?. eI. ?‡A‰AI “i‰‡IAIEA U?‡IOOO?UE?O‚O?I?? ·OIUO‚” I‡ OU?. 3.
• eA?‚?E ?EII OUE?IE IAO·?O‰EIO ‚?OOIIEU? ·AA A‡„?UAIE ·AI??. eI. ?‡A‰AI “eA?‚‡?
OUE?I‡ ·AI??” I‡ OU?. 8.
aIOU?UI?EE OO UA?IEIA ·AAOO‡OIOOUE
• eA?A‰ O?EOUIOE EIE UA?IE?AOIEI O·OIUEE‚‡IEAI OUII??EUA OUE?‡I?IU? I‡?EIU OU
?IAIU?OOAUE EIE UOU‡IO‚EUA IIOOIU   (CII./C?II.) ‚ OOIOEAIEA C?II.
• i·A‰EUAO?, ?UO I‡?I‡I? O‰AE‰?, O?A‰I‡AI‡?AIIOE ‰I? OUE?IE, OUOU?.
c‡IE?EA ‚ IE? U‚A?‰??, OOU??? O?A‰IAUO‚, U‡IE? I‡I IOIAU?, ·UI‡‚IE, „‚OA‰E, ·OIU?
EIE I‡IA?IE, IOEAU O?E‚AOUE I OA??AAI?I OO‚?AE‰AIE?I OUE?‡I?IOE I‡?EI?.
• eOOIA EOOOI?AO‚‡IE? ‚OA„‰‡ OUOOA‰EI?EUA OUE?‡I?IU? I‡?EIU OU ?IAIU?OOAUE E
‚O‰OOI‡·EAIE?.
• eA?A‰ OUI??UEAI ‰‚A??? OUE?‡I?IOE I‡?EI? U·A‰EUAO?, ?UO OIE‚ ‚O‰? OIOI?AI. e?E
I‡IE?EE ‚ OUE?‡I?IOE I‡?EIA ‚O‰? IA OUI??‚‡EUA ‰‚A??U.
• NOI‡?IEA EE‚OUI?A EIE ‰AUE IO„UU A‡·?‡U?O? ‚ OUE?‡I?IU? I‡?EIU. e?O‚A??EUA
OUE?‡I?IU? I‡?EIU OA?A‰ I‡E‰?I EOOOI?AO‚‡IEAI.
• eUAII?II‡? ‰‚A??‡ OEI?IO I‡„?A‚‡AUO? ‚O ‚?AI? OUE?IE. cA ‰OOUOI‡EUA ‰AUAE I
OUE?‡I?IOE I‡?EIA ‚O ‚?AI? AA ?‡·OU?.
• cA O?U‡EUAO? ?AIOIUE?O‚‡U? OUE?‡I?IU? I‡?EIU O‡IOOUO?UAI?IO. eAIOIU,
‚?OOII?AI?E IAOO?UI?I E IAI‚‡IEUE?E?O‚‡II?I ?‡·OUIEIOI, IOEAU OU‡U? O?E?EIOE
U?‡‚I? E/EIE ‚?A‚‡U? IAO·?O‰EIOOU? ·OIAA OA??AAIO„O ?AIOIU‡.
• OOIE ?UAOOAI?I‡? ‚EII‡ (OAUA‚OE ?IU?) ‰‡IIO„O EA‰AIE? OO‚?AE‰AI‡, OI‡ ‰OIEI‡ ·?U? A‡IAIAI‡
O?OEA‚O‰EUAIAI, OOA?E‡IEOUOI OA?‚EOIOE OIUE·? EIE I‚‡IEUE?E?O‚‡II?I ?‡·OUIEIOI ‚ ?AI??
·AAOO‡OIOOUE.
• N‡II‡? OUE?‡I?I‡? I‡?EI‡ OO‰IAEEU ?AIOIUU EOII??EUAI?IO ‚ ‡‚UO?EAO‚‡II??
OA?‚EOI?? ?AIU?‡? E UOI?IO O EOOOI?AO‚‡IEAI O?E„EI‡I?I?? A‡O‡OI?? ?‡OUAE.
• N‡II‡? OUE?‡I?I‡? I‡?EI‡ IA O?A‰I‡AI‡?AI‡ ‰I? EOOOI?AO‚‡IE? ‰AU?IE EIE EI‚‡IE‰‡IE,
AOIE UOI?IO EOOOI?AO‚‡IEA IA O?OEA‚O‰EUO? OO‰ OOOU‚AUOU‚U??EI IOIU?OIAI
OU‚AUOU‚AIIO„O IE?‡ ‰I? O·AOOA?AIE? ·AAOO‡OIO„O O?EIAIAIE? OUE?‡I?IOE I‡?EI?. cA
?‡A?A?‡EUA ‰AU?I II‡‰?A„O ‚OA?‡OU‡ E„?‡U? OO OUE?‡I?IOE I‡?EIOE.
• eO‰II??AIEA OUE?‡I?IOE I‡?EI? I ?IAIU?OOAUE IAO·?O‰EIO ‚?OOII?U? O
EOOOI?AO‚‡IEAI ?UAOOAI?IOE ‚EIIE, ?‡OO?EU‡IIOE I‡ OOOU‚AUOU‚U??U? IO?IOOU?.
• e‡AIA?AIEA OUE?‡I?IOE I‡?EI? IAO·?O‰EIO O?O‚O‰EU? U‡IEI O·?‡AOI, ?UO·?
O·AOOA?EU? O‚O·O‰I?E ‰OOUUO I ?UAOOAI?IOE ‚EIIA.
• cA EOOOI?AUEUA ‚O‰U O OO‰A?E‡IEAI I‡OI‡, I?AI‡ EIE IOO?OI‡, O?O‰‡‚‡AIU? ‚
IOOIAUE?AOIE? I‡„‡AEI‡? EIE EOOOI?AUAIU? ‚ I‡OO‡EI?? I‡·EIAU‡?.
uUO IOEAU OU‡U? O?E?EIOE ‰AUO?I‡?EE IO?OUO‡, ?UO O?E‚A‰AU I IAO?‡‚EI?IOE ?‡·OUA EIE
UUA?IA ‚O‰?.
• A‡?‡·‡I EA IA?E‡‚A??AE OU‡IE O·??IO IA ?E‡‚AAU. e‰I‡IO, AOIE ‚ ·‡?‡·‡IA ‰OI„OA
‚?AI? I‡?O‰?UO? IAU‡IIE?AOIEA O?A‰IAU?, I‡O?EIA?, A‡IOII‡ ‰I? ‚OIOO, OI IOEAU
OOI??U?O? ?E‡‚?EIOE.
- cA OOU‡‚I?EUA ‚ ·‡?‡·‡IA I‡ ‰IEUAI?IOA ‚?AI? ‚O‰U EIE OU·AIE‚‡UAI? O OO‰A?E‡IEAI
?IO?‡.
- cA OOU‡‚I?EUA ‚ ·‡?‡·‡IA I‡ ‰IEUAI?IOA ‚?AI? ‚O‰U O OO‰A?E‡IEAI EAIAA‡.
OOIE I‡ OO‚A??IOOUE ·‡?‡·‡I‡ OO?‚EI‡O? ?E‡‚?EI‡, O?EOUEUA A„O O?E OOIO?E
IAEU?‡I?IO„O IO??A„O O?A‰OU‚‡ E „U·IE EIE I?„IOE UI‡IE (IE ‚ IOAI OIU?‡A IA
EOOOI?AUEUA IAU‡IIE?AOIU? ?AUIU).
• cA OOU‡‚I?EUA ?‡·OU‡??U? OUE?‡I?IU? I‡?EIU ·AA O?EOIOU?‡
• aO‚A? IA ‰OIEAI A‡I??‚‡U? ‚AIUEI??EOII?A OU‚A?OUE? ‚ IO?OUOA OUE?‡I?IOE I‡?EI?,
AOIE U‡IO‚?A EIA?UO?.
• aOOOI?AUEUA IO‚?A ?I‡I„E, OU‡??A ?I‡I„E EOOOI?AO‚‡U? IA ?AIOIAI‰UAUO?.
? eeieAcaiO uii aceieianau