Стиральная машина SAMSUNG WD1704WQR. Инструкция на русском языке

WD1704WQ(B/Q/R/U/Y)
Стиральная машина
руководство пользователя
Данное руководство напечатано на полностью перерабатываемой бумаге.
удивительные возможности
Благодарим вас за приобретение стиральной машины
компании Samsung.
8%    82      $   @36 JOEE

содержание
установка стиральной            13   Проверка комплектации
машины        14   Соответствие требованиям к установке
13          14     Подача воды
14
Электрическое питание и заземление
15
Слив
15     Напольное покрытие
15     Температура окружающей среды
15     Установка в нише или в шкафу
15   Установка стиральной машины
стирка белья        21   Первая стирка белья
21          21   Общие указания
22   Использование панели управления
25
Отключение звукового сигнала
25     Замок от детей
26     Отложить стирку
26     Освежать
27   Пользование программой сушка
27     Автоматическая сушка (в некоторых
моделях)
28     Eco Bubble
30     Стирка белья с использованием
переключателя циклов
31     Установка режима стирки вручную
31   Инструкции по стирке белья
32   Сведения о моющих средствах и добавках
32     Использование моющих средств для
стирки
33     Отсек для моющих средств
чистка и обслуживание             34   Очистка барабана Eco
стиральной машины            35   Аварийный слив воды из стиральной
34          36   Чистка фильтра для мусора
машины
36   Чистка внешней поверхности стиральной
машины
37   Чистка отсека для моющих средств и ниши
отсека
38   Чистка сетчатого фильтра шланга подачи
воды
38   Ремонт замерзшей стиральной машины
38   Хранение стиральной машины
поиск и устранение          39   Проверьте следующие пункты, если
неисправностей и              стиральная машина...
информационные коды              40   Информационные коды
39
таблица программ           41   Таблица программ
41
приложение         42   Описание символов на этикетках одежды
42          42   Защита окружающей среды
43   Технические характеристики
Русский - 2
8%    82      $   @36 JOEE

меры предосторожности
Примите поздравления с приобретением Вами новой стиральной машины Samsung. В этом
Руководстве содержится важная информация, касающаяся инсталляции, использования
и обслуживания Вашей машины. Пожалуйста, найдите время прочитать это руководство,
чтобы в полной мере воспользоваться множеством преимуществ и возможностей Вашей
стиральной машины.
что вам нужно Знать о беЗопасности
Прочитайте, пожалуйста, это Руководство полностью, чтобы у Вас была уверенность в том, что Вы знаете,
как безопасно и эффективно управлять множеством возможностей и функций Вашей новой машины. Храните
это Руководство в безопасном месте поблизости от машины, чтобы Вы могли использовать её для поиска
информации, которая может понадобиться Вам в дальнейшем. Используйте эту машину только для тех целей,
которые описаны в Инструкции по эксплуатации.
Предупреждения и важные инструкции по безопасности в этом Руководстве не охватывают все возможные
режимы и ситуации, которые могут иметь место. Вам следует руководствоваться здравым смыслом,
соблюдать меры безопасности и обеспечивать должный уход за машиной в процессе её инсталляции, при
техническом обслуживании и использовании.
Поскольку изложенные здесь инструкции по эксплуатации относятся к разным моделям машин,
характеристики Вашей стиральной машины могут несколько отличаться от характеристик, приведенных в
этом Руководстве, и не все предупредительные знаки могут иметь отношение к Вашей машине. Если у Вас
есть какие-либо вопросы или проблемы, свяжитесь с ближайшим к Вам сервисным центром или найдите
рекомендации или информацию на сайте www.samsung.com.
важные метки беЗопасности и меры
предосторожности
Значки и символы, используемые в данном руководстве
пользователя, означают следующее:
Неосторожное обращение или несоблюдение мер безопасности
может привести к получению серьезной травмы или летальному
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ    исходу.
Неосторожное обращение или несоблюдение мер безопасности
может привести к  получению незначительной травмы или
ВНИМАНИЕ!      повреждению имущества.
Чтобы снизить риск возникновения пожара, взрыва,
поражения электрическим током или получения травмы при
ВНИМАНИЕ!      использовании стиральной машины, соблюдайте следующие меры
предосторожности.
НЕ пытайтесь сделать это.
НЕ разбирайте.
НЕ прикасайтесь.
Строго следуйте указаниям.
Отключите вилку кабеля питания от сетевой розетки.
Во избежание поражения электрическим током убедитесь, что
стиральная машина заземлена.
Обратитесь в сервисный центр за помощью.
Примечание
Эти предупредительные знаки размещены здесь для того, чтобы не допустить  травмирования вас и
других людей.
пожалуйста, следите за ними внимательно.
после прочтения этого раздела, держите инструкцию по эксплуатации в надежном месте для поиска
информации, которая может понадобиться вам в дальнейшем.
Русский - 3
8%    82      $   @36 JOEE