Пылесос MIELE S 4210 / S 4780 (S4 Ecoline). Инструкция на русском языке

Инструкция по эксплуатации
и гарантия качества
Пылесос
В этой инструкции по эксплуатации                          Ru
описаны базовые модели S 4210 - S 4780,
а также модели, выпускаемые на их
основе, с собственным названием /
собственной торговой маркой.                               M.-Nr. 06 239 022

Содержание
Ваш вклад в защиту окружающей среды
Описание прибора
Указания по безопасности и предупреждения
Перед эксплуатацией
Использование принадлежностей
Эксплуатация
Сетевой кабель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Включение и выключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Выбор мощности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Открывание регулятора расхода воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Временная остановка, перемещение и хранение
Техобслуживание
Где купить пылесборники и фильтры?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Какие пылесборники и фильтры нужны?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Когда заменять пылесборник? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Как заменить пылесборник?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Когда заменять фильтр выходящего воздуха? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Индикатор замены фильтра выходящего воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Как заменить фильтр выходящего воздуха "SUPER air clean"?. . . . . . . . . . . . . . 26
Как заменить фильтры выходящего воздуха "Active Air Clean"
и "Active HEPA"?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Оснастка другим фильтром выходящего воздуха. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Когда заменять фильтр для защиты двигателя? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Как заменять фильтр для защиты двигателя? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Когда заменять батарейку в рукоятке пылесоса с дистанционным
управлением?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Как заменить батарейку в рукоятке пылесоса с дистанционным
управлением?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Когда заменять нитесборники? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Как заменять нитесборники? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Уход
Неисправности
Сервисная служба
Сертификaт (только для РФ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Дополнительные принадлежности
Гарантия качества товара
2

Ваш вклад в защиту окружающей среды
Утилизация упаковки                   Утилизация отслужившего
прибора
Упаковка защищает прибор от по-
вреждений при транспортировке.        Отслужившие электрические и элект-
Материалы, используемые при изго-     ронные приборы часто содержат цен-
товлении упаковки, выбраны исходя     ные компоненты. В то же время мате-
из соображений безопасности для ок-   риалы приборов содержат вредные
ружающей среды и возможности тех-     вещества, необходимые для работы и
нической утилизации и потому могут    безопасности техники. При непра-
быть переработаны.                    вильном обращении с отслужившими
По возможности сдайте ненужные        приборами или их попадании в быто-
упаковочные материалы в пункт по      вой мусор такие вещества могут на-
сбору и переработке вторсырья. Таким  нести вред здоровью человека и окру-
образом Вы внесете свой вклад в эко-  жающей среде. Поэтому не рекомен-
номию сырья и уменьшение количест-    дуется выбрасывать отслужившие
приборы вместе с обычным бытовым
ва отходов.
мусором.
Утилизация пылесборника и
фильтра
Пылесборник и фильтр изготовлены
из материалов, безопасных для окру-
жающей среды. Фильтр Вы можете
выбросить вместе с обычным быто-
вым мусором. Это относится также и к
пылесборнику, если только в нем нет   Рекомендуем Вам сдать отслуживший
пыли, запрещенной для переработки     прибор в пункт приема и утилизации
вместе с обычным бытовым мусором.     электрических и электронных прибо-
ров.
До момента отправления на утилиза-
цию отслуживший прибор должен хра-
ниться в безопасном для детей со-
стоянии. Информация об этом пред-
ставлена в настоящей инструкции в
главе "Указания по безопасности и
предупреждения".
3