Стиральная машина LG M80B8MD (ND). Инструкция на русском языке

MFL672439
SEC.        ?                  ?                       ?              PRINTING DEGREE
WORK            BRAND              MODEL                   P/NO.          EXTERIER    INTERIER  MATERIAL AND PRINTING DESCRIPTION  LG MODEL ?        SUFFIX   LANGUAGE PAGE        REMARK
F(E,M)80B8MD(1~9)                                                                          F(E,M)80B8MD(1~9)
F(E,M)10B8MD(1~9)                                                                          F(E,M)10B8MD(1~9)
F(E,M)12B8MD(1~9)                                                                          F(E,M)12B8MD(1~9)                                          MEGA 2 Pro
F(E,M)80B8ND(1~9)                                                                          F(E,M)80B8ND(1~9)                                           6 motion
69         LG          F(E,M)10B8ND(1~9)         MFL67243969           1        1     SNOW WHITE 80g OFFSET ??    F(E,M)10B8ND(1~9)          A**PRUS     RUSSIA      40    440mm/550mm
F(E,M)12B8ND(1~9)
F(E,M)12B8ND(1~9)
F(E,M)10B8QD(1~9)                                                                          F(E,M)10B8QD(1~9)                                            SDS - PJT
F(E,M)12B8QD(1~9)                                                                          F(E,M)12B8QD(1~9)
F80M8MD(1~9)                                                                               F80M8MD(1~9)
F10M8MD(1~9)                                                                               F10M8MD(1~9)
F12M8MD(1~9)                                                                               F12M8MD(1~9)
<< ?? >>
                   
1. ??, ????, ????, ?????? ???? ???.
2. ????, ???? ? ??, ?? ?? ?? ???? ??? FILM? ??.
3. ????? ??? ???.
4. ???? ?? ??? ?? ?.
210                                                                                          5. ? ??? ????? ???? ??? ??, ????? LG(63)-A-5501-34? ??? ?
<< NOTES >>
P/NO. ?
1. Material, printing and exterier size are refer to work tables.
2. Printing, text size and line are based on LG design film.
150                        150
3. Exterier size on the drawing is cutting line.
4. Before product controlled by criteria sample.
5. The part should not contain prohibited substances
(Pb,Cd,Hg,Cr+6,PBB,PBDE) vand details
should comply with LG standard of LG(63)-A-5501-34
Added Moldova Toll Free Number    EHJD400038  11.04.13  Puschin F Fedotov S
25.02.13
MANUAL,OWNER’S
Puschin Fedor       Fedotov Sergey    Iggeun Kwon
14.02.13               20.02.13      25.02.13          DRUM                                   1/1
LGERA
MFL67243960                MFL672439

?OEIAIANOAI II YENIEOAOAOEE
COE?AEUIA? IAOEIA
Ii?aeoenoa, aieiaoaeuii i?i?eoaeoa aaiiia ?oeiaianoai.
Iii iiii?ao i?aaeeuii e aaciianii onoaiiaeou noe?aeuio?
iaoeio. Nio?aieoa aai aey aaeuiaeoaai eniieuciaaiey.
F80B8MD(1~9)       E80B8MD(1~9) M80B8MD(1~9)             F80M8MD(1~9)
F10B8MD(1~9)       E10B8MD(1~9)       M10B8MD(1~9)       F10M8MD(1~9)
F12B8MD(1~9)       E12B8MD(1~9)       M12B8MD(1~9)       F12M8MD(1~9)
F80B8ND(1~9)       E80B8ND(1~9)       M80B8ND(1~9)
F10B8ND(1~9)       E10B8ND(1~9)       M10B8ND(1~9)
F12B8ND(1~9)       E12B8ND(1~9)       M12B8ND(1~9)
F10B8QD(1~9)        E10B8QD(1~9)       M10B8QD(1~9)
F12B8QD(1~9)        E12B8QD(1~9)       M12B8QD(1~9)
P/NO. : MFL67243969                                         www.lg.com

Cодержание
Содержание..........................................2
Aeaaiaa?ei Aan ca iieoieo aaoiiaoe?aneie
Основные   достоинства...................3  noe?aeuiie iaoeiu LG.
Ii?aeoenoa,   aieiaoaeuii   i?i?eoaeoa
Предупреждения
Важные сведения по безопасности.....4  aaiiia ?oeiaianoai iieuciaaoaey, oae eae a
iai niaa??aony eino?oeoee ii aaciianiie
onoaiiaea,  yenieoaoaoee  e  ianeo?eaaie?
Спецификация....................................6  noe?aeuiie iaoeiu.
Nio?aieoa aai aey aaeuiaeoaai eniieuciaaiey.
Установка                           Caieoeoa iiaaeu e na?eeiue iiia? Aaoae
Распаковка.............................................7  noe?aeuiie iaoeiu.
Удаление транспортировочных болтов..7
Требования к месту установки..............8
Подключение  к  электросети.............9
Подсоединение к водопроводу...........10  Iiaaeu:
Подсоединение дренажного шланга..11  Na?eeiue iiia?:
Горизонтальное выравнивание..........12  Aaoa iieoiee:
Использование  стиральной  машины
Подготовка и запуск режима стирки...13
Перед стиркой......................................14
Значения      основных     пиктограмм,
указанных на бирках одежды..............16  Загрузка порошка
Рекомендации по выведению пятен...17     Загрузка      порошка    и   смягчителя
Приблизительный расчет веса сухого       ткани.....................................................26
белья....................................................17
Рекомендуемые  режимы  стирки  в       Обслуживание
зависимости  от  типа  ткани.............18    Фильтр поступающей воды................28
Таблица        режимов       стирки      и     Фильтр дренажного насоса.................29
дополнительных  опций.......................19    Выдвижной ящик..................................30
Панель  управления.............................20    Уход за машиной зимой.......................31
Опции....................................................21    Барабан стиральной машины.............31
Режим таймера....................................22    Чистка стиральной машины................31
Температура воды...............................22
Блокировка от детей............................23  Устранение неполадок
Звуковой сигнал...................................23    Диагностика проблемы........................32
Очистка барабана................................24    Сообщение об ошибке.........................35
Только слив воды.................................24     Применение SmartDiagnosis™ (мобильная
Описание показаний на дисплее........25    диагностика).........................................36
Условия  гарантии.......................39
2