Стиральная машина HOTPOINT-ARISTON VMSG 702 B. Инструкция на русском языке

Інструкція з експлуатації
ПРАЛЬНА  МАШИНА
Зміст                                                          UA
UA                                      Встановлення, 2-3
UA
Розпакування та вирівнювання
Українська мова                           Підключення до електричної та водопровідної мереж
Перший цикл прання
Технічні характеристики
Обслуговування та догляд, 4
Відключення води та електроенергії
Чистка пральної машини
Чистка розподільника пральних засобів
Догляд за люком та барабаном обладнання
Чистка помпи
Перевірка заливного шланга
Профілактика та рекомендації, 5
Загальні правила безпеки
Утилізація
WMSF 702                                  Ручне відкривання дверцят люка
Опис пральної машини, 6-7
Панель управління
Дисплей
Запуск програми прання, 8
Програми та додаткові функції, 9
Таблиця програм і циклів прання
Додаткові функції прання
Пральні засоби та білизна, 10
Розподільник пральних засобів
Підготовка білизни
Спеціальні програми прання
Несправності та методи їх усунення, 11
Технічне обслуговування, 12
1

Встановлення
!  Зберігайте    інструкцію,   у  будь-який  момент  Правил  вирівнюванн  обладнанн  забезпечує  її
UA   мати можливість скористатися нею. Вона повинна бути   стабіль    запобіг  вібраціям,     зміщення
комплекті    пральн  машин  н  ви  продажу,        обладнання під час його роботи. Якщо пральна машина
передачі обладнання чи при переїзді на нову квартиру,  встановлюєтьс   н   підлозі,  вкритій   килимом   або
щоб  н  власник  обладнанн  міг  ознайомитися  з     ковроліном, ніжки слід відрегулювати таким чином, щоб
правилами його функціонування та характеристиками.   забезпечит    прал  машин    місця
!  Уважн  прочитай  інструкцію: вон  місти  важливу  для вентиляції.
інформаці    встановленн    правил  і  безпечну
експлуатацію пральної машини.                        Підключення до електричної та
водопровідної мереж
Розпакування та вирівнювання
Підключення заливного шланга
Розпакування
1. Приєдна  заливний
1. Розпакуйте пральну машину.                                                 шланг, накрутивши  його
2. Переконайтеся,   пральна  машина  н  була                                  н    виві   водопроводу
пошкоджен  пі  час  транспортування. При  виявленні                           холодної води з різьбовим
пошкоджен  н  підключай  маши  і  зв’яжіться  з                               отвором  ? дюйма    (див.
продавцем.                                                                    рисунок).
3. Зніміть  4 захисн  гвинти,                         Пер     н     підключати
що використовуються під час                           заливний шланг до мережі
транспортування, та гумовий                           водопостачання, спустіть
елемен    прокладкою, що                               із системи брудну воду.
знаходиться у задній частині
пральної    машини    (див.                            2.  Приєднай     другий
рисунок).                                              кінець  заливного  шланга
пральної   машини,
накрутивши    йог    на
4. Закри  отвори  пластиковими  заглушками, що                                 відповідний    приймач
входять до комплекту поставки.                                                 води,   розміщений  у
5. Зберігай  у  деталі    безпечному  місці: їх  треба                         задній   верх   частині
встановити      разі   необхідності   транспортування                          справа (див. рисунок).
пральної машини в інше місце.
!        дозволяй     дітям   гратися   пакувальними
матеріалами.                                         3. Переконайтеся,   шланг  н  перекручений  і  не
перетиснений.
Вирівнювання
!  Тиск      к  повинен  бути    межах  значень,
1. Встановіть пральну машину на рівній і твердій підлозі  вказаних  у  таблиц  Технічних  характеристик  (див.
таким чином, щоб вона не торкалася стін або меблів.   наступну сторінку).
2.   підлог  нерівна, за
допомогою      регулювання   !  Як               заливног   шланг   недостатня,
пере       ніжок   машину    зверніться      спеціалізованог   магази        до
можна      вирівняти    до   уповноваженого спеціаліста.
горизонтал  положення
(див. рисунок); ку  нахилу,  ! Ніколи не використовуйте вживані шланги.
виміряний    н      верхній
площині   пральної   машини  !  Користуйтеся  шлангами,   входять    комплекту
повинен становити не більше   поставки.
2 градусів.
_________________________________________________________________________________________________________
2

Підключення зливного шланга                          !   Післ   встановленн    пральної   маши     розетка
електромережі повинна знаходитися в межах досяжності.   UA
В  зливний  шланг,      !   Забороняється   використанн    продовжувачів   та
н  перегинаючи  його, у  подвійних і більше розеток.
каналізаційну  трубу  або  ! Кабель не повинен згинатися чи перетискатися.
каналізаційн  отвір  у  !   Зам    кабел     повинн    проводитися   тільки
с  т  і  н  і  ,  я  к  і     п  о  в  и  н  н  і  авторизованими спеціалістами.
знаходитис   на   висоті  Попередження! При  недотрим    правил  виробник
від  65 до  100 см  над  звільняється від будь-якої відповідальності.
рівнем підлоги;
Перший цикл прання
Післ                 встановлення,          початком
експлуатації  необхідн  провести  один  цикл    із
повісь     кінець  пральним  засобом, ал    білизни, використовуючи
зливного шланга на край   програму прання “Auto Clean”.
ракови          ванни,
використовуючи
направляючу,       що    Технічні характеристики
входит    у   комплект
поставки    кріпиться  до
крана  (див.  рисунок).   Модель                WMSF 702
Вільний  кінец  зливного
шланга  не  повине  бути                        ширина 59,5 см
занурений у воду.        Розміри                висота 85 см
глибина 43,5 см
Завантаження           1-7 кг
!    рекоменду  використовувати  продовжувачі  для    Електричні             Див. табличку    технічними
зливног    шланга;   пр    абсолют      необхідності  параметри              характеристиками на машині
допускається  йог  нарощуванн  шлангом  такого  ж                            Максимальний тиск 1 МПа (10
діаметру та довжиною не більше 150 см.                                       бар)
Гідравлічні            М  і н і м  а  л  ь н  и  й    т и с к  0,05 М  П  а
Підключення до електромережі                          параметри              (0,5 бар)
Об’єм барабана 48 л
підключенням   машини        електромережі   Швидкість віджиму      до 1000 оборотів за хвилину
переконайтеся, що:
·  розетка заземлена та відповідає усім вимогам чинного   Контрольні програми   Програма   :
законодавства;                                      згідно з директивами   Бавовна стандарт 60°С;
·            здатн      витримуват     максимальне    1061/2010 і 1015/2010.   Програма    :
наван  обладнання,   вказан    таблиці                                     Бавовна стандарт 40°С.
технічних характеристик (див. справа);                                     Ц    обладнанн    відповідає
·  напруга мережі відповідає даним, що вказані в таблиці                     наступним директивам ЄС:
технічних характеристик (див. справа);                                     - 2004/108/ЕС
·    ві  вилці  пральної  машини. Якщо                                       (Електромагнітна сумісність);
вилк  н  підходи    розетки, зам  розетку  або                             - 2006/95/ЕС (Низька
вилку.                                                                     Напруга);
- 2012/19/EU.
!   Забороняється   встановленн    обладнанн     на
відкритому  повітрі, навіть  пі  навісом. Надзвичайно
небезпечно залишати обладнання під впливом дощу та
грози.
3