Встраиваемая стиральная машина HOTPOINT-ARISTON AWM 108 (EU). Инструкция на русском языке

1
2-10         11-14    15-16  17-18  19-20         21-22    23-24           25-26  27
Niaa??aiea  Onoaiiaea ?aniaeiaea e au?aaieaaiea Iiaee??aiea e aiaii?iaiaiie e yeaeo?e?aneie naoe I?iaiue oeee noe?ee Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee Eino?oeoee ii iiioa?o iai?oaiaaiey Iienaiea noe?aeuiie iaoeiu e caione i?ia?aiiu  Iaiaeu oi?aaeaiey  Eiaeeaoi?u Ii?yaie caionea i?ia?aiiu  I?ia?aiiu  Oaaeeoa i?ia?aii  Onoaiiaee iieuciaaoaey Onoaiiaea oaiia?aoo?u Onoaiiaea nei?inoe io?eia Aiiieieoaeuiua ooieoee Ii?uea n?aanoaa e aaeua ?ani?aaaeeoaeu ii?ueo n?aanoa  Oe

Onoaiiaea
Eiiao neeaiiai oeaiaa aie?ai iaoiaeouny ia aunioa 65-100 ni io iiea
ianoeoa a niaoeaeuiue auaia eaiaeecaoee. Oeaia ia aie?ai ia?aaeaaouny.
Iiaanuoa caaiooue eiiao neeaiiai oeaiaa ia e?ae ?aeiaeiu, aaiiu, eee ii-
(?en. 5). ?aniiei?aiea neeaiiai oeaiaa aie?ii iaania?eaaou ?ac?ua no?oe
(aoiaeo a eiiieaeo  ii- noaaee), eioi?ay e?a-  ieony e e?aio (?en. 6). ! Ia ?aeiiaiaoaony en- iieuciaaou oaeeieoaee  aey neeaiiai oeaiaa. I?e iaiaoiaeiinoe ai- ioneaaony aai ia?aue- aaiea oeaiaii oaeiai ?a aeaiao?a e aeeiie  ia aieaa 150 ni.
iey ia e?ae aaiiu eee ?aeiaeiu, oeaia aaoaaony n iiiiuu? iai?aaey?uae
i?e neeaa (eiiao oeaiaa ia aie?ai auou iia?o?ai a aiao). A neo?aa e?aiea-
3                     4                                              3
Iiaee??aiea e aiaii?iaiaiie e yeaeo?e?aneie naoe
6
Iianiaaeiaiea caeeaiiai oeaiaa Anoaauoa i?ieeaaeo A a eiiao caeeaiiai oeaiaa  1. e iaaa?ieoa aai ia auaia aiaii?iaiaa oieiaiie aiau n ?acuaiaui ioaa?noeai 3/4 a?eia (?en. 3). Ia?aa iianiaaeiaieai ioe?ieoa aiaii?iaia- iue e?ai e aaeoa noa?u a?yciie aiaa. Iianiaaeieoa caeeaiie oeaia e noe?aeuiie  2. iaoeia, iaaeioea aai ia aiaii?eaiiee, ?anii- ei?aiiue aaa?oo ni?aaa ia caaiae ?anoe iai- ?oaiaaiey (ni. ?en. 4). Oaaaeoanu, ?oi oeaia ia ia?ae?o?ai e ia ia
AWM 108
! Aieiaoaeuii i?i?eoaeoa ?oeiaianoai: a iai niaa??aony aa?iua naaaaiey
Nio?aieoa ?oeiaianoai. Iii aie?ii auou a eiiieaeoa ni noe?aeuiie iaoe-
iie a neo?aa aa i?iaa?e, ia?aaa?e eee ia?aacaa, ?oiau iiaue aeaaaeao
iai?oaiaaiey iia iciaeiieouny n i?aaeeaie aai ooieoeiie?iaaiey e ianeo-
1                                 2
ii onoaiiaea e aaciianiie yenieoaoaoee noe?aeuiie iaoeiu.
?aniaeiaea e au?aaieaaiea  ?aniaeoeoa noe?aeuio? iaoeio. Oaaaeoanu, ?oi iai?oaiaaiea ia auei iia?a?aaii ai a?aiy o?ainii?oe- ?iaee. I?e iaia?o?aiee iia?a?aaiee ia i?enooiaeoa e onoaiiaea iai?oai- aaiey – nay?eoanu n iinoaaueeii iaiaaeaiii. Oaaeeoa 4 o?ainii?oe?iai?iuo aieoa e ?aceii- aua i?iaee n i?ieeaaeaie, ?aniiei?aiiua a caa- iae ?anoe noe?aeuiie iaoeiu (?en. 1). Cae?ieoa ioaa?noey i?eeaaa?ueieny ieanoe- 5.  Nio?aieoa ana aaoaee: iie iia
Onoaiiaea      ?eaaiey.  ?aniaeiaea  1.  2.  3.  4.  eiauie caaeooeaie.  iie iaoeiu.  iaoa?eaeaie.  Au?aaieaaiea  iu ai a?aiy aa ?aaiou.  2

5
0,05 IIa (0,5 aa?)
1 IIa (10 aa?)
I?iaiue oeee noe?ee Ii caaa?oaiee onoaiiaee, ia?aa ia?aeii yenieoaoaoee iaiaoiaeii i?iec- aanoe iaei oeee noe?ee ni noe?aeuiui ii?ioeii, ii aac aaeuy, aua?aa i?i-  a?aiio 1.  Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee  AWM 108  Iiaaeu  oe?eia - 59,5 ni; ?acia?u  aunioa - 81,5 ni;  aeoaeia - 54 ni   1–7 ea  Caa?ocea ni. oaaee?eo oaoie?aneeo aaiiuo Yeaeo?e?aneea  ia iaoeia ia?aiao?u  max aaaeaiea Aea?aaee?aneea  min aaaeaiea ia?aiao?u  52 e iauai aa?aaaia   ai 11000 ia./i
AWM 108
Iianiaaeiaiea e yeaeo?inaoe AIEIAIEA!  Iai?oaiaaiea iaycaoaeuii aie?ii auou cacaieaii! 1. Iaoeia iiaee??aaony e yeaeo?e?aneie naoe i?e iiiiue aaooiie?niie ?i- caoee n cacaiey?uei eiioaeoii (?icaoea ia iinoaaeyaony n iaoeiie). Oac- iue i?iaia aie?ai auou iiaee??ai ?a?ac aaoiiao caueou naoe, ?ann?eoai- iue ia iaeneiaeuiue oie (oie n?aaaouaaiey) 16 A, e eia?uee a?aiy n?aaa- ouaaiey ia aieaa 0,1 n. 2. I?e iaee?ee aaeece io i?aaiieaaaaiiai ianoa onoaiiaee iao