Сушильная машина HOTPOINT-ARISTON AQC9 BF7 T(EU). Инструкция на русском языке

Руководство по
эксплуатации                                                        СУШИЛЬНАЯ МАШИНА
Содержание                                           GB
Важная информация, 2-3
RU           KZ            TR
Установка, 4
Русский, 1    ?аза?ша,19   Turkce, 37             Где лучше устанавливать сушильную машину
Вентиляция
Электрическое подключение
RO                                               Предварительная информация
Описание сушильной машины, 5
Romana, 55                                        Открытие люка
Характеристики
Панель управления
Дисплей, 6
Пуск и программы, 7-12
Выбор программы
AQUALTIS                                          Специальные программы
Таблица программ
Команды
AQC9 BF7                                          Белье, 13-14
Сортировка белья
Этикетки на белье
Изделия, требующие деликатной стирки
Время сушки
Меры предосторожности и
рекомендации, 15
Общие требования безопасности
Энергосбережение и охрана окружающей среды
Уход и обслуживание, 16
! Всегда держать под рукой руководство по эксплуатации,   Отключение электропитания
чтобы в случае необходимости можно было быстро     Чистка фильтра после каждого цикла
проконсультироваться. Рекомендуется хранить руководство   Проверка бака после каждого цикла
по эксплуатации рядом с сушильной машиной. В случае   Опорожнение емкости для сбора воды после каждого
продажи или передачи сушильной машины в пользование   цикла
данное руководство необходимо передать вместе с ней,   Чистка конденсатора
чтобы новые пользователи могли ознакомиться с мерами   Чистка сушильной машины
предосторожности и рекомендациями по эксплуатации
машины.                                            Неисправности и методы их устранения,
17
! Внимательно прочитайте инструкции: на следующих
страницах приводится очень важная информация по    Сервисное обслуживание, 18
установке и полезные рекомендации по работе данной   Запасные части
сушильной машины.                                  Утилизация
1

Важная информация
Для эффективной работы сушильной машины с               чистку фильтра после каждого цикла сушки, это
CIS   конденсатной сушкой необходимо производить ее           может отразиться на эффективности работы
регулярное обслуживание, как описано ниже:              сушильной машины, а именно – время сушки может
увеличиться, а, следовательно, и потребление
Фильтр для ворса – НЕОБХОДИМО удалять ворс,             электроэнергии.
который собирается в фильтре, после каждого
цикла сушки.                                            Емкость для сбора воды – Необходимо опорожнять
емкость для сбора воды после каждого цикла
сушки.
Фаза 1
Открыть люк сушильной                                  Фаза 1
машины.                                                Потянуть емкость для сбора
воды к себе и полностью
2                  вынуть его из сушильной
машины.
Фаза 2
Достать фильтр (двумя                                  Фаза 2
пальцами).
Вылить всю воду,
собравшуюся в емкости.
Фаза 3
Открыть фильтр, сняв зажим.
Фаза 3
Вернуть емкость для
сбора воды в исходное
положение, проверив, что она
установлена правильно.
Фаза 4                                                 Если не опорожнить
Очистить внутреннюю               емкость для сбора воды, это может привести к:
поверхность сетки фильтра от      - отключению нагрева сушильной машины (таким
волокон.                          образом, в конце цикла сушки белье может быть
еще влажным).
- мигает контрольная лампочка «Слить воду»,
которая предупреждает о том, что емкость
переполнена.
! Контрольная лампочка
«Слить воду» горит,
чтобы предупредить о
Фаза 5                                                 необходимости опорожнить
Установить фильтр на                                   емкость для сбора воды в
место – Никогда не включать                            начале каждой программы.
сушильную машину, если
фильтр не установлен в
исходное положение.
Загрузка системы для сбора воды
Если сушильная машина новая, емкость для сбора
Если не произвести                воды не собирает воду до тех пор, пока не будет
загружена система. Данная операция может занять
1 или 2 цикла сушки. После загрузки система
собирает воду при каждом цикле.o.
2

Конденсатор - Настоятельно рекомендуется
очищать конденсатор от ворса один раз в месяц.       Технические данные                                  CIS
Фаза 1                          Изделие:           Сушильный автомат с фронтальной
загрузкой
Открыть крышку конденсатора
- потянуть ручку на себя.       Торговая марка:
Торговый знак
изготовителя:
Модель             AQC9 BF7 T (EU)
Изготовитель:      Indesit Company
Страна-изготовитель:  Великобритания (Англия)
Максимальная загрузка   9 кг
Фаза 2                          белья
Освободить конденсатор,         Номинальное
повернув 3 зажима. Потянуть     значение напряжения   220-240 V ~
конденсатор на себя. (В         электропитания или
диапазон напряжения
шлангах может быть вода: это
вполне нормально).              Условное обозначение
рода электрического
тока или номинальная   50 Hz
частота переменного
тока
Поглощаемая
мощность           2300-2700 W
Фаза 3                          Класс
Промыть конденсатор             энергопотребления  B
водой, чтобы она протекала
по задним стенкам. Таким        Среднее потребление   615,8 кВтч/год
электроэнергии
образом, конденсатор будет
очищен от накопившегося на      Класс защиты       Класс защиты I
от поражения
нем ворса.                      электрическим током
В случае необходимости
получения информации
по сертификатам
соответствия или
получения копий
Фаза 4                          сертификатов
Вернуть в исходное              соответствия на данную
технику, Вы можете
положение конденсатор.          отправить запрос по
Проверить, правильно ли         электронному адресу
cert.rus@indesit.com.
установлен весь узел, а
также убедиться в том,          Дату производства    - 1-ая цифра в S/N соответствует
данной техники
что все 3 зажима зажаты.        можно получить из   последней цифре года,
Стрелки на передней панели      серийного номера,    - 2-ая и 3-я цифры в S/N -
расположенного
конденсатора должны быть        под штрих-кодом    порядковому номеру месяца года,
- 4-ая и 5-ая цифры в S/N - дню
направлены вверх.               (S/N XXXXXXXXX),
следующим образом
Производитель оставляет за собой право без предупреждения
вносить изменения в конструкцию и комплекта-
цию, не ухудшающие эффективность работы оборудования.
Повернуть все 3 зажима          Некоторые параметры, приведенные
в этой инструкции, являются приблизительными. Производитель
Проверьте, чтобы:               не несет ответственности за незначительные
- Стрелки были направлены       отклонения от указанных величин. Изготовитель не несет
ответственности за возможные неточности
вверх.                          в этой брошюре из-за печати или копирования ошибок.
- 3 зажима были вновь
установлены в положение         Производитель:     Indesit Company S.p.A.
«блокировки».                                      Виале А. Мерлони 47, 60044,
Фабриано (АН),
Италия
Импортер:          ООО «Индезит РУС»
Если не произвести своевременно чистку               С вопросами (в России)   Россия, 127018, Москва, ул. Двинцев,
конденсатора, сушильная машина может выйти из        обращаться по адресу:  дом 12,
строя раньше времени.                                                   корп. 1, Бизнес-Центр «Двинцев»,
здание «В»
3