Стиральная машина ELECTROLUX EWF 1408 WDL. Инструкция на русском языке

................................................ .............................................
EWF 1408 WDL             RO MASINA DE SPALAT RUFE  MANUAL DE UTILIZARE  2
RU СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА     ИНСТРУКЦИЯ ПО        24
ЭКСПЛУАТАЦИИ

2  www.electrolux.com
CUPRINS
1. INFORMATII PRIVIND SIGURANTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
2. INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
3. DESCRIEREA PRODUSULUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5
4. PANOUL DE COMANDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
5. PROGRAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7
6. VALORI DE CONSUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
7. OPTIUNI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
8. INAINTE DE PRIMA UTILIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12
9. UTILIZAREA ZILNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12
10. INFORMATII SI SFATURI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16
11. INGRIJIREA SI CURATAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17
12. DEPANARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21
13. INFORMATII TEHNICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
14. PROTEJAREA MEDIULUI INCONJURATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
NE GANDIM LA DUMNEAVOASTRA
Va multumim ca ati achizitionat un aparat Electrolux. Ati ales un produs care include decenii de experienta
profesionala si de inovatie. Ingenios si stilat, a fost conceput special pentru dumneavoastra. Pentru ca oricand il
utiliza?i puteti fi sigur de aceleasi rezultate extraordinare.
Bine ati venit la Electrolux.
Vizitati website-ul la:
Aici gasiti sfaturi privind utilizarea, brosuri, informatii care va ajuta la rezolvarea unor probleme aparute
si informatii despre service:
www.electrolux.com
Inregistrati-va produsul pentru a beneficia de servicii mai bune:
www.electrolux.com/productregistration
Cumparati accesorii, consumabile si piese de schimb originale pentru aparatul dvs.:
www.electrolux.com/shop
SERVICIUL DE RELATII CU CLIENTII SI SERVICE
Va recomandam utilizarea pieselor de schimb originale.
Atunci cand contactati unitatea de Service, asigurati-va ca aveti disponibile urmatoarele informatii.
Informatiile pot fi gasite pe placuta cu datele tehnice. Model, PNC, Numar de serie.
Avertisment / Atentie-Informatii privind siguranta.
Informatii si recomandari generale
Informatii cu privire la mediul inconjurator
Ne rezervam dreptul asupra efectuarii de modificari.

ROMANA   3
1. INFORMATII PRIVIND SIGURANTA
Inainte de instalarea si de utilizarea aparatului, cititi cu atentie in?
structiunile furnizate. Producatorul nu este responsabil daca insta?
larea si utilizarea incorecta a aparatului provoaca raniri si daune.
Pastrati intotdeauna instructiunile impreuna cu aparatul pentru
consultare ulterioara.
1.1 Siguranta copiilor si a persoanelor vulnerabile
AVERTIZARE
Risc de sufocare, de ranire sau de provocare a unei incapa?
citati functionale permanente.
• Nu permiteti utilizarea aparatului de catre copii si persoane cu
capacitati fizice, senzoriale si mentale reduse sau lipsite de ex?
perienta si cunostinte. Aceste persoane trebuie sa fie suprave?
gheate sau instruite in legatura cu folosirea aparatului de catre o
persoana raspunzatoare pentru siguranta lor.
• Nu lasati copiii sa se joace cu aparatul.
• Nu lasati la indemana copiilor ambalajul produsului.
• Nu lasati detergentii la indemana copiilor.
• Nu lasati copiii si animalele sa se apropie de usa aparatului
cand aceasta este deschisa.
• Daca aparatul are un dispozitiv de siguranta pentru copii, va re?
comandam sa-l activati.
1.2 Aspecte generale privind siguranta
• Inainte de a efectua operatiile de intretinere, dezactivati aparatul
si scoateti stecherul din priza.
• Nu modificati specificatiile acestui aparat.
• Respectati volumul maxim de incarcare de 10 kg (consultati ca?
pitolul “Tabelul de programe”).
2.       INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA