Стиральная машина CANDY CTE 103 TV. Инструкция на русском языке

FR  Manuel d?utilisation
EN  User instruction manual
DA  Brugsanvisning
NO   Brukerinstruksjons handbok
SV  Bruksanvisning
FI  Kayttoopas
PL  Instrukcja uzytkowania
RU
CTE 103 TV
46 000 362   04-02

FR  Le fabricant n?assume aucune responsabilite en cas d?eventuelles erreurs
d?impression contenues dans ce livret. Il se reserve egalement le droit
d?effectuer les modifications qu?il considere opportunes sur ses produits,
sans neanmoins alterer les caracteristiques essentielles de ceux-ci.
EN  The manufacturer declines all responsibility in the event of any printing
mistakes in this booklet. The manufacturer also reserves the right to make
appropriate modifications to its products without changing the essential
characteristics.
DA  Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle trykfejl i denne
instruktionsbog. Fabrikanten er berettiget til at foretage eventuelle ?ndringer
i produkterne som matte anses for at v?re nyttige uden derved at ?ndre
de generelle karakteristika.
NO  Fabrikanten frasier seg ethvert ansvar for eventuelle trykkfeil som matte
oppsta i denne brosjyren. Fabrikanten forbeholder seg retten til a utfore
behorige modifikasjoner pa sine produkter, uten at dette medforer forandringer
pa produktenes vesentligste kjennetegn.
SV  Tillverkaren avsager sig allt ansvar for eventuella tryckfel i denna skrift.
Tillverkaren forbehaller sig ratten att utfora de andringar som anses vara
fordelaktiga for produkten utan att forandra dess grundlaggande egenskaper.
FI  Valmistaja ei ole vastuussa tassa ohjeessa mahdollisesti esiintyvista
painovirheista.Valmistajalla on oikeus tehda tarpeellisiksi katsomiaan
muutoksia tuotteisiinsa muuttamatta niiden keskeisia ominaispiirteita.
PL  Producent nie ponosi odpowiedzialnosci wynikajacej z mozliwych bledow
drukarskich, ktore moga pojawic sie w niniejszej instrukcji. Rezerwuje sobie
takze prawo do wprowadzenia zmian, uznanych przezen za przydatne w
odniesieniu do produkowanych wyrobow, bez zmiany ich podstawowych
charakterystyk w sposob znaczacy.
RU
FR  page 3
EN  page 15
DA  side 27
NO  side 39
SV  sid 51
FI  sivu 63
PL  str.  75
RU  cnh. 87

RU
89
90
91
92
93
93
94
97
87                                                                                  88