Стиральная машина CANDY CSNE 93 TV. Инструкция на русском языке

Инструкция по эксплуатации
CSNE 93 TV
User instructions

OUR COMPLIMENTS   With the purchase of this  Candy household appliance,  you have shown that you will  not accept compromises:  you want only the best.   Candy is happy to present  their new washing machine,  the result of years of research  and market experience  through direct contact with  Consumers, You have chosen  the quality, durability and  high performance that this  washing machine offers.   Candy is also able to offer a   vast range of other  household
ПОЗДРАВЛЯЕМ!   Приобретя эту стиральную  машину Канди, Вы решили  не идти на компромисс: Вы   пожелали лучшее.   Фирма Канди рада  предложить Вам эту новую  стиральную машину - плод  многолетних научно- исследовательских работ и  приобретенного на рынке, в   тесном контракте с  потребителем, опыта.   Вы выбрали качество,  долговечность и широкие  возможности, которые Вам   предоставляет эта  стиральная машина.   Кроме того Канди предлагает  Вам широкую гамму  эле

~~|
CHAPTER 2   GUARANTEE   The appliance is supplied  with a guarantee certificate  which allows free use of the  Technical Assistance Service.
ПАРАГРАФ 2   ГАРАНТИЯ   Стиральная машина  снабжена гарантийным  сертификатом, который  позволяет Вам пользоваться  услугами технического  сервиса, за исключением  оплаты за вызов, в течение 1   года со дня покупки.
CHAPTER 1___________  GENERAL POINTS   ON DELIVERY   On delivery, check that the  following are included with   the machine:   A) INSTRUCTION MANUAL   B) CUSTOMER SERVICE   ADDRESSES   C) GUARANTEE   CERTIFICATES   D)CAPS   E) BEND FOR OUTLET TUBE   KEEP THEM IN A SAFE   PLACE   Check that the machine has  not incurred damage during  transport. If this is the case,  contact your nearest Candy
Centre.
ПАРАГРАФ 1   ОБЩИЕ   СВЕДЕНИЯ   При покупке убедитесь,  чтобы с машиной были:   A)  ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ НА   РУССКОМ ЯЗЫКЕ;   АДРЕСА СЛУЖБ   ТЕХНИЧЕСКОГО   ОБСЛУЖИВАНИЯ;   C)  СЕРТИФИКАТ   ГАРАНТИИ;   D)  ЗАГЛУШКИ;   ЖЕСТКОЕ   УСТРОЙСТВО ДЛЯ   ЗАГИБА СЛИВНОЙ   ТРУБЫ;   ХРАНИТЕ ИХ   Проверьте отсутствие  повреждений машины при  транспортировке. При   наличии повреждений   обратитесь в центр  техобслуживания Канди.
E)
B)