Стиральная машина АТЛАНТ СМА-70 С 107-000. Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RUS
МАШИНА СТИРАЛЬНАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ
ІНСТРУКЦІЯ  З  ЕКСПЛУАТАЦІЇ
UKR
МАШИНА  ПРАЛЬНА  АВТОМАТИЧНА
ІСКЕ ПАЙДАЛАНУ
KAZ
АВТОМАТТАНДЫРЫЛ?АН КІР ЖУ?ЫШ МАШИНАЛАРЫ
ISTISMAR UZR?
AZE
AVTOMATIK PALTARYUYAN MASINLAR
GHIDUL DE UTILIZARE
RON
MASINI DE SPALAT AUTOMATE
FOYDALANISH BO‘YICHA
UZB
AVTOMATLASHTIRILGAL KIR YUVISH MASHINASI
AANOO?AIAEE ENOEOIAA
TGK
IIOEIE OONOOO+EE AAOIIAOO
КОЛДОНУУ БОЮНЧА
KYR
КИР ЖУУГУЧ

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не являетсяарительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не являетсяарительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предв
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не являетсяарительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не являетсяарительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предв                                                                                                   Информация для предв
Информация для предв

UKR
RUS
Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ”
проспект Победителей, 61, 220035, г. Минск, Республика Беларусь;
www.atlant.by
МАШИНА СТИРАЛЬНАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ
Уважаемый покупатель!
При покупке стиральной машины проверьте правильность заполнения гарантийной карты, наличие штампа организа-
ции, продавшей ее, и даты продажи на отрывных талонах.
Проверьте комплектацию и убедитесь, что стиральная машина не имеет видимых повреждений.
Внимательно изучив руководство по эксплуатации до подключения и использования стиральной машины, Вы сможете
правильно и безопасно ее эксплуатировать. Сохраняйте руководство по эксплуатации на протяжении всего срока службы
стиральной машины.
Стиральная машина соответствует требованиям Технического регламента ограничения использования некоторых опас-
ных веществ в электрическом и электронном оборудовании, утвержденного постановлением Кабинета Министров Украины
от 3 декабря 2008 г. № 1057. Процентное содержание регламентированных вредных веществ не превышает нормативов,
определенных Техническим регламентом.
Система менеджмента качества разработки и производства изделий ЗАО ”АТЛАНТ” соответствует требовани-
ям СТБ ISО 9001-2009 и зарегистрирована в Реестре Национальной системы подтверждения соответствия РБ под
№BY/112 05.01. 002 0014.
Руководство по эксплуатации разработано для разных моделей   1   О Б Щ И Е   С В Е Д Е Н И Я
машин стиральных автоматических (далее — машина). Руководство по
эксплуатации имеет приложение, в котором указана информация об    1.1 Машина в соответствии с рисунком 1 предназначена для стирки
управлении машиной и особенности ее эксплуатации.          текстильных изделий, спортивной обуви с применением синтетических
В модели машины последние цифры (условно «-ХХ» или «-ХХХ»)   моющих средств низкого пенообразования, а также для полоскания и
обозначают номер исполнения, который указан в гарантийной карте   отжима в бытовых условиях. Все операции по обработке изделий вы-
и на табличке машины, расположенной на внутренней поверхности   полняются автоматически в соответствии с заданной программой.
крышки фильтра. Исполнения модели отличаются конструктивными   1.2 Машина предназначена для эксплуатации только в бытовых
решениями.                                                 условиях.
При использовании машины в производственных целях (в ресто-
ране, кафе, офисе, детском саду, санатории и т.п.) гарантийные обяза-
тельства не распространяются.
панель управления                     1.3 При работе машины уровень воды может визуально не опреде-
ляться через стекло дверцы, так как применены современные техно-
логии стирки, которые позволяют достичь максимальных результатов
качества стирки при минимальном потреблении воды и электрической
лоток
энергии.
дверца                                                   1.4 В машине предусмотрена система электронного контроля, кото-
рая способствует равномерности распределения белья в барабане перед
барабан           каждым отжимом для исключения повышенных вибраций и шума.
1.5 Основные детали машины и комплектующие показаны на ри-
сунке 1, габаритные размеры — на рисунке 2.
1.6 В машине (в зависимости от модели и комплектации) пред-
корпус
усмотрена защитная система в наливном шланге, которая определяет
утечку воды при повреждении шланга — подача воды из водопровода
в машину прекращается, стирка останавливается. В машине с дисплеем
уплотнитель                                             высвечивается показание неисправности.
1.7 Дополнительная защитная система «Аквастоп» от утечки воды
опора
внутри машины предусмотрена в модели машины с буквой -А- в обозна-
крышка фильтра                               чении. Защитная система прекращает подачу воды из водопровода при
повреждении машины — стирка останавливается, вода из бака сливается
колпачок
(с меткой CL MAX)
L                 B1
шланг наливной (в комплекте           колпачок (с
с фильтром и шайбой)*        заглушка меткой MAX)
H
шланг наливной      кронштейн   шторка  лоток для жидкого          B
(с защитной системой)*                  отбеливателя
* Входит в комплект поставки в зависимости от модели машины.
Н - высота, L - ширина, В - глубина по корпусу, В - глубина
1
Рисунок 1                                                  Рисунок 2
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не являетсяарительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является  Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не являетсяарительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является  3 3
Информация для предв
Информация для предв