Стиральная машина АТЛАНТ СМА 5ФБ 520. Инструкция на русском языке

Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ”
проспект Победителей, 61, 220035, г. Минск, Республика Беларусь;
тел./факс: (8-10-375-17) 250-67-91, 250-67-94
www.atlant.by
МАШИНЫ СТИРАЛЬНЫЕ БЫТОВЫЕ
АВТОМАТИЧЕСКИЕ
СМА-5ФБ 520
СМА-5ФБ 840Т
СМА-5ФБ 1040Т
СМА-5ФБ 1040Т1
Уважаемый покупатель!
При  покупке  машины  проверьте  правильность  заполнения  гарантийной  карты,  наличие  штампа
организации, продавшей ее, и даты продажи на отрывных талонах.
Проверьте комплектацию и убедитесь, что стиральная машина не имеет видимых повреждений.
Система  менеджмента  качества  разработки  и  производства  изделий  ЗАО”АТЛАНТ”  соответствует
требованиям СТБ ИСО 9001-2001 и зарегистрирована в Реестре Национальной системы сертификации РБ
под №BY/112 05.0.0.0014.
020    РБ01
Сертификат соответствия РБ № BY/112 03.1.1.АБ 4489 БЕЛЛИС, ул. Красная, 8, г. Минск, 220029

СОДЕРЖАНИЕ
1  ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ...                                                            3
2  ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ..............................................................................................................5
3  ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ..................................................................................................6
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ МАШИНЫ .................................................................................... 6
4  ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ ......................................................................................................8
ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ ............................................................................................................ 8
УСТАНОВКА МАШИНЫ ................................................................................................................... 8
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ...................................................................................... 9
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ И КАНАЛИЗАЦИИ ................................................................... 9
5  ЭКСПЛУАТАЦИЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ...................................................................................... 10
ПЕРВАЯ СТИРКА ............................................................................................................................. 10
ПОДГОТОВКА И ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ .................................................................................................. 10
ПОРЯДОК РАБОТЫ ......................................................................................................................... 11
6  РЕКОМЕНДАЦИИ И СОВЕТЫ ............................................................................................................... 12
ПРИМЕНЕНИЕ СИНТЕТИЧЕСКИХ МОЮЩИХ СРЕДСТВ (СМС) ..................................................... 12
ВЫВЕДЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ТИПОВ ПЯТЕН ...................................................................................... 13
МЕЖДУНАРОДНЫЕ СИМВОЛЫ ПО УХОДУ ЗА ТЕКСТИЛЬНЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ ........................... 14
7  ПРОГРАММЫ СТИРКИ .......................................................................................................................... 15
8  УХОД ЗА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ .................................................................................................. 21
ОЧИСТКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ .............................................................................................. 21
ОЧИСТКА ФИЛЬТРА ПОДАЧИ ВОДЫ ............................................................................................. 21
ОЧИСТКА ФИЛЬТРА НАСОСА ........................................................................................................ 22
9  ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ .................................................. 23
10 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ...................................... 26
11 УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ ............................................................................ 26
12 УТИЛИЗАЦИЯ .........                                                         27
13 ПЕРЕЧЕНЬ ВЫПОЛНЕННЫХ МЕХАНИКОМ РАБОТ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
И РЕМОНТУ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ .............................................................................................. 27
2

В руководстве по эксплуатации отражены технические особенности стиральной машины, содержится необходимая ин-
формация о ее работе, полезные рекомендации по стирке изделий. Внимательно изучив руководство по эксплуатации до
подключения и использования стиральной машины, Вы сможете правильно и безопасно ее эксплуатировать.
Сохраняйте руководство по эксплуатации на протяжении всего срока службы стиральной машины.
1      О Б Щ И Е   С В Е Д Е Н И Я
1.1 Машина стиральная бытовая автоматическая (далее — маши-  мер исполнения указан двумя последними цифрами (услов-
на) предназначена для стирки текстильных изделий с приме-  но ХХ)  в  обозначении  модели  на  табличке  и  в  гарантийной
нением синтетических моющих средств с низким пенообразо-  карте. Исполнения отличаются набором комплектующих.
ванием, а также для полоскания и отжима. Все операции по   1.6 Основные технические характеристики машины указаны в та-
обработке  изделий  выполняются  автоматически  в  соответ-  блице 1.
ствии с заданной программой.                            1.7 В комплект поставки входят: комплектующие в соответствии
1.2 Машина предназначена для эксплуатации только в бытовых   с таблицей 2, руководство по эксплуатации, перечень сервис-
условиях. Использование в производственных целях (в ресто-  ных организаций по РБ и странам СНГ, гарантийная карта с эти-
ране, кафе, офисе, детском саду, больнице и т.п.) не допуска-  кеткой энергоэффективности.
ется.                                                   1.8  Изготовитель  оставляет  за  собой  право  совершенствовать
1.3 Машина работает от электрической сети переменного тока с   конструкцию  машины,  сохраняя  неизменными  ее  основные
номинальным напряжением 220 В при отклонении напряже-     технические характеристики.
ния ± 10% от номинального значения и частотой 50 Гц.    1.9  После  транспортировки  при  температуре  окружающей  сре-
1.4 Машина должна эксплуатироваться в помещениях при тем-   ды ниже 0  С машину следует выдержать перед включением в
пературе окружающей среды плюс (25 ± 10)  С и относитель-  электрическую сеть в течение 24 ч при комнатной температуре.
ной влажности не более 75%.                             ВНИМАНИЕ! Изготовитель (продавец) не несет ответствен-
ВНИМАНИЕ!  Понижение  температуры  в  помещении  ниже       ности  (в  том  числе  и  в  гарантийный  период)  за  недо-
0  С может привести к замерзанию остатков воды в ма-      статки товара, возникшие вследствие нарушения правил
шине и к выходу ее из строя.                              пользования  товаром  или  его  хранения  либо  действия
1.5 Модель машины выпускается в нескольких исполнениях. Но-  непреодолимой силы.
3