Стиральная машина АТЛАНТ СМА-35 М 102-000 (001, 011). Инструкция на русском языке

Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ”
проспект Победителей, 61, 220035, г. Минск, Республика Беларусь;
www.atlant.by
МАШИНЫ СТИРАЛЬНЫЕ АВТОМАТИЧЕСКИЕ
СМА 35М102-ХХХ
СМА 45У82-ХХХ
СМА 45У102-ХХХ
СМА 50С82-ХХХ
СМА 50С102-ХХХ
Уважаемый покупатель!
При покупке стиральной машины проверьте правильность заполнения гарантийной карты, наличие штампа
организации, продавшей ее, и даты продажи на отрывных талонах.
Проверьте комплектацию и убедитесь, что стиральная машина не имеет видимых повреждений.
Внимательно изучив руководство по эксплуатации до подключения и использования стиральной машины,
Вы сможете правильно и безопасно ее эксплуатировать. Сохраняйте руководство по эксплуатации на протяжении
всего срока службы стиральной машины.
Система  менеджмента  качества  разработки  и  производства  изделий  ЗАО  ”АТЛАНТ”  соответствует
требованиям  СТБ  ИСО  9001-2001  и  зарегистрирована  в  Реестре  Национальной  системы  подтверждения
соответствия РБ под №BY/112 05.01. 002 0014.
020      РБ01    003     1003
Сертификат соответствия № BY/112 03.06.020 00884, срок действия с 11.10.2007 г. до 11.10.2010 г., БЕЛЛИС, ул. Красная, 8, 220029, г. Минск,
Номера государственной гигиенической регистрации изделий в РБ Фф-0.17022/002-0609, Фф-0.17022/003-0609, срок действия с 14.09.2006 г. до 14.09.2009 г.,
Фф-0.18859/002-0703, срок действия с 12.03.2007 г. до 11.03.2010 г., Фф-0.18859/003-0704, срок действия с 11.04.2007 г. до 10.04.2010 г.
Держатель подлинников - ЗАО ”АТЛАНТ”

СОДЕРЖАНИЕ
1  ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ...................................................................................................................................3
2  ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ..............................................................................................................5
3  ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ..................................................................................................6
ВЫБОР ПРОГРАММЫ ...................................................................................................................... 6
ДИСПЛЕЙ ......................................................................................................................................... 8
ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ ..................................................................................................................... 8
ВЫБОР ЧАСТОТЫ ВРАЩЕНИЯ БАРАБАНА ПРИ ОТЖИМЕ ................................................................ 8
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ МАШИНЫ .................................................................................... 8
БЛОКИРОВКА ДВЕРЦЫ ОТ ЗАКРЫВАНИЯ ....................................................................................... 9
4  ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ ......................................................................................................9
ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ ............................................................................................................ 9
УСТАНОВКА МАШИНЫ ................................................................................................................. 10
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ .................................................................................... 10
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ И КАНАЛИЗАЦИИ ................................................................. 11
5  ЭКСПЛУАТАЦИЯ МАШИНЫ ................................................................................................................. 11
ПЕРВАЯ СТИРКА ............................................................................................................................. 11
ПОДГОТОВКА И ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ .................................................................................................. 12
ПОРЯДОК РАБОТЫ ......................................................................................................................... 12
ИЗМЕНЕНИЕ ПРОГРАММЫ ........................................................................................................... 13
6  РЕКОМЕНДАЦИИ И СОВЕТЫ ............................................................................................................... 14
ПРИМЕНЕНИЕ СИНТЕТИЧЕСКИХ МОЮЩИХ СРЕДСТВ (СМС) ..................................................... 14
ВЫВЕДЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ТИПОВ ПЯТЕН ...................................................................................... 16
МЕЖДУНАРОДНЫЕ СИМВОЛЫ ПО УХОДУ ЗА ТЕКСТИЛЬНЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ ........................... 17
7  ПРОГРАММЫ СТИРКИ .......................................................................................................................... 17
8  УХОД ЗА МАШИНОЙ ............................................................................................................................ 20
ОЧИСТКА МАШИНЫ ..................................................................................................................... 20
ОЧИСТКА ФИЛЬТРОВ ПОДАЧИ ВОДЫ ........................................................................................... 21
ОЧИСТКА ФИЛЬТРА НАСОСА ........................................................................................................ 22
9  ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ...................................... 22
10 УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ ............................................................................ 23
11 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ .................................................. 23
12 УТИЛИЗАЦИЯ ......................................................................................................................................... 26
13 ПЕРЕЧЕНЬ ВЫПОЛНЕННЫХ РАБОТ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
И РЕМОНТУ МАШИНЫ ......................................................................................................................... 27
2

1      О Б Щ И Е   С В Е Д Е Н И Я
1.1 Машина стиральная автоматическая (далее — машина)   — при давлении в водопроводной сети от 0,05 до 1 МПа;
предназначена  для  стирки  текстильных  изделий,  спортивной   — от однофазной электрической сети переменного тока с часто-
обуви  с  применением  синтетических  моющих  средств  низкого   той (50±1) Гц;
пенообразования, а также для полоскания и отжима в бытовых   — при номинальном напряжении электрической сети в диапа-
условиях. Все операции по обработке изделий выполняются ав-  зоне 220 — 230 В.
томатически в соответствии с заданной программой.           Машина сохраняет работоспособность в диапазоне напряже-
1.2 Машина предназначена для эксплуатации только в быто-  ний электрической сети 170 — 255 В.
ВНИМАНИЕ!  Понижение  температуры  в  помещении
вых условиях. Использование в производственных целях (в ресто-  ниже 0  С может привести к замерзанию воды в машине и
ране, кафе, офисе, детском саду, больнице и т.п.) не допускается.  к выходу ее из строя.
1.3 Основные детали машины и ее габаритные размеры по-
казаны на рисунках 1, 1а.                                   1.5 Основные технические характеристики машины указаны
1.4 Эксплуатировать машину необходимо:                 в таблице 1.
— при температуре окружающей среды (25 ± 10)  С и относи-  1.6  В  комплект  поставки  входят  комплектующие  в  соответ-
тельной влажности не более 75%;                           ствии с таблицей 2.
панель управления                                          L              B1
лоток
барабан                                 B
H
дверца
корпус
уплотнитель
опора
В
крышка фильтра
Рисунок 1                                                 Рисунок 1а
3