Стиральная машина AEG LAVAMAT 44820. Инструкция на русском языке

LAVAMAT 44820
LAVAMAT 44810
The environmentally friendly washing machine
Стиральная?машина
User information
Руководство?по?установке?и?использованию
PERFEKT IN FORM UND FUNKTION

Заклю чение
ЗАКЛЮ?ЧЕНИЕ
Предупреждения? .................................................. 33
Использование?..................................................... 33
Меры?по?предотвращению?обледенения?.............. 34
Утилизация?........................................................... 35
Защита?окружающей?среды? ................................. 35
Описание?стиральной?машины?............................. 36
Дозатор?для?моющих?средств? .............................. 36
Панель?управления?............................................... 37
Селектор?программ?.............................................. 37
Дополнительные?программные?кнопки?................. 39
Термостат? ............................................................ 39
Ход?выполнения?программы?................................. 40
Расход?воды?и?э/энергии?и?продолжительность?
программы? ........................................................... 41
Руководство?по?стирке? ......................................... 42
Как?выполнить?стирку?........................................... 45
Таблицы?программ?............................................... 47
Чистка?и?уход? ....................................................... 49
Проблемы?при?работе? .......................................... 52
Инструкции?по?установке?и?подключению? ............ 55
Предупреждения? .................................................. 55
Габариты?стиральной?машины? ............................. 56
Установка? ............................................................. 57
Технические?характеристики?................................ 61
Условия?предоставления?гарантийного?
и?послепродажного?обслуживания? ....................... 61
32

Инструкции?по?эксплуатации
ДЛЯ?ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Предупреждение
Храните? данную? инструкцию? вместе? со? стиральной? машиной.?В
случае?продажи?стиральной? машины?или?передачи? ее? другому
владельцу?обязательно?приложите?инструкцию?к?прибору?для?того,
чтобы? новый? пользователь? смог? ознакомиться? с? техникой
безопасности?и?правилами?пользования?прибором.
Данные? правила? были? написаны? для? обеспечения? вашей
безопасности? и? безопасности? других? людей.? Внимательно
прочитайте? данные? правила,? прежде? чем? приступить? к
установке? и? эксплуатации? стиральной? машины.?Спасибо? за
внимание,?уделенное?прочтению?этой?инструкции.
Использование
• При? получении? стиральной? машины? сразу? же? распакуйте? ее.
Внимательно? осмотрите? машину.?В?случае? обнаружения? каких-
либо?повреждений?немедленно?обратитесь?к?поставщику.
• Стиральная?   машина?  предназначена?  для?  использования
взрослыми?людьми.?Не?позволяйте?детям?прикасаться?к?прибору
или?играть?с?ним.
• Не?вносите?и? не? пытайтесь? вносить? какие-либо?изменения?в
характеристики?стиральной?машины.?Это?очень?опасно!
• Стиральная?    машина?   предназначена?   для?  домашнего
использования?в?нормальном?режиме.?Не?следует?использовать
машину?в?коммерческих?или?промышленных?целях,?или?в?любых
других? целях? не? по? назначению,? то? есть? не? для? стирки,
полоскания?и?отжима?белья.
• После? каждого? использования? машины? вынимайте? ее? вилку? из
розетки?и?закрывайте?кран?подачи?воды.
• Стирайте?только?те?вещи,?которые?предназначены?для?стирки?в
стиральной?машине,?а?также?изделия,?на?этикетке?которых?стоит
значок? "ручная? стирка".? Инструкции? по? уходу? за? изделием
смотрите?на?этикетке?изделия.
• Не?следует?стирать?в?машине? бюстгальтеры? «на? косточках»,
изделия?с?необработанным?краем?или?рваные?изделия.
33