На сайте 124169 инструкций общим размером 502.7 Гб , которые состоят из 6277380 страниц
Фото
Руководство пользователя THOMAS 788555 SMARTY. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 24 страницах документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 21 страница. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
Kundendienststellen / After Sales Service Addresses Deutschland: Russland: Kasachstan: Robert Thomas ООО РТЦ "Совинсервис" ЦКО THOMAS Metall- und Elektrowerke Офис 129085, г.Москва, ул.Бочкова, Казахстан, Алматы GmbH & Co. KG 6 кор.2, стр. 2. Ул. Гагарина 238 Hellerstrasse 6 www.sovinservice.ru Тел: +7 727 327 25 45 57290 Neunkirchen Телефон «горячей линии» +7 727 299 80 70 Telefon 02735 - 788 - 581-583 Thomas (909) 643-05-88 +7 777 224 90 11 Telefax 02735 - 788 - 599 E-mail: Alisa.Vilgelm@list.ru e-mail: r-wilke@robert-thomas.de Internet: www.thomas.com.kz Ukraine: THOMAS-UA Strojindustrij Str. 5 01013 Kiev Tel. +38 044 239 0777 Fax +38 044 254 2065 E-mail: info@thomas-ua.de Internet: www.thomas.ua DI E SAU B E R E LOS U NG Robert Thomas Metall- und Elektrowerke GmbH & Co. KG Postfach 1820, 57279 Neunkirchen Hellerstra?e 6, 57290 Neunkirchen Telefon +49 - 2735 - 788 - 0 Telefax +49 - 2735 - 788 - 519 e-mail: service@robert-thomas.de www.robert-thomas.de Teile-Nr. 188 031 Teile-Nr. 188 250 GERMANy Techn. Anderungen vorbehalten GA 09/11 Techn. Anderungen vorbehalten GA 08/11
SMARTY GEBRAUCHSANWEISUN G Pуководство по эксплуатации · Engineering · Quality Design Production · ·
D RUS Inhaltsverzeichnis Содержание Wir gratulieren Ihnen … ...................................... 3 Мы поздравляем вас . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Vor der ersten Inbetriebnahme .................................. 3 Перед первым включением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Sicherheitshinweise............................................ 3 Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kurzanleitung ................................................ 4-5 Краткое руководство в картинках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Erstes Kennenlernen........................................... 6 Первое знакомство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Zubehor .................................................... 7 Принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Tabelle Anwendungs-/Einsatzmoglichkeiten ........................ 7 Таблица возможностей применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Allgemeine Hinweise .......................................... 8 Общие указания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Staubsaugen.............................................. 8 Сухая уборка пыли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Informationen fur den Gebrauch ................................ 8 Информация для использования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 AQUA-Filter startklar machen................................... 8 Подготовка АКВА-фильтра к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Waschsaugen / Flussigkeiten saugen....................... 9 Влажная уборка / cбор жидкостей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Informationen fur den Gebrauch ................................. 9 Информация для использования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Vor der Teppichreinigung........................................ 9 Перед чисткой ковров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 – Teppichreinigung............................................9/10 - Чистка ковров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 – Hartbodenreinigung ......................................... 10 - Чистка полов с твердым покрытием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 – Polsterreinigung............................................. 10 - Чистка мягкой мебели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Flussigkeiten saugen........................................... 10 Сбор жидкостей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Reinigung und Pflege .........................................10/11 Очистка и уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18/19 Nachfolgebedarf / Sonderzubehor .............................. 11 Ради окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Der Umwelt zuliebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Сопутствующие товары / Специальные принадлежности . . . . . . . . . 19 Kundendienst ................................................ 11 Служба сервиса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Garantie ................................................... 11 гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Was tun, wenn … ............................................ 12 Что делать, если . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 2